アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mrozy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMROZYの発音

mrozy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMROZYはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«mrozy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mrozy

Mrozy

フロストはMrozyの自治体で、マゾウキエキビのボイビードシップの自治体です。 1975年から1998年にかけて、この村はSiedlce州の行政上の所有者でした。 自治体は国道第2号Świecko - Terespolから5kmに位置しています。 駅はE20列車、モスクワ - ベルリンにあります。 村には人民スポーツチーム「Watra Mrozy」があります。 ツーリストアトラクションはRudka Sanatoryjna自然保護区です。 村は16世紀にGrozyという名前で知られていました。 20世紀初頭、夏のリゾートと健康リゾートとして有名でした。 とりわけ、国立劇場の俳優、画家StanisławMasłowski、詩人Artur Oppmanの弟、ジョセフ・ラパッキーがいました。 2014年1月1日、霜が都市の地位を揺さぶった。 Mrozy – miasto we wschodniej Polsce, w województwie mazowieckim, w powiecie mińskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Mrozy. W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa siedleckiego. Siedziba gminy położona jest 5 km od drogi krajowej nr 2 Świecko – Terespol. Stacja kolejowa znajduje się na magistrali kolejowej E 20, Moskwa – Berlin. W miejscowości działa Ludowy Zespół Sportowy „Watra Mrozy”. Atrakcją turystyczną jest Rezerwat przyrody Rudka Sanatoryjna. Wieś była znana w XVI wieku pod nazwą Grozy. Na początku XX wieku zasłynęła jako letnisko i uzdrowisko. Bywał tu między innymi malarz Józef Rapacki, jego brat Wincenty – aktor Teatru Narodowego, malarz Stanisław Masłowski i poeta Artur Oppman. 1 stycznia 2014 Mrozy uzykały status miasta.

ポーランド語辞典で«mrozy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MROZYと韻を踏むポーランド語の単語


ambrozy
ambrozy
awitaminozy
awitaminozy
baranek bozy
baranek bozy
biuro podrozy
biuro podrozy
bozy
bozy
brucelozy
brucelozy
buldozy
buldozy
dom bozy
dom bozy
dwikozy
dwikozy
eter do narkozy
eter do narkozy
film grozy
film grozy
hozy
hozy
kozy
kozy
monozy
monozy
myjozy
myjozy
nematodozy
nematodozy
niebozy
niebozy
oligozy
oligozy
pokoj bozy
pokoj bozy
wirozy
wirozy

MROZYのように始まるポーランド語の単語

mrozianski
mroziasty
mroziaty
mrozic
mrozic sie
mrozik
mroziwo
mroznia
mroznie
mrozno
mroznosc
mrozny
mrozobicie
mrozonka
mrozoodpornosc
mrozoodporny
mrozowisko
mrozowska
mrozowy
mrs

MROZYのように終わるポーランド語の単語

abruzzy
administracyjno wykonawczy
adopcyjno opiekunczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
ale czy
alfapromieniotworczy
alojzy
amidazy
amylazy
polbozy
sad bozy
salmonellozy
sarkozy
sluga bozy
syn bozy
trematodozy
treponematozy
trypanosomatozy
wesolek bozy

ポーランド語の同義語辞典にあるmrozyの類義語と反意語

同義語

«mrozy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MROZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mrozyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmrozyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mrozy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

helada
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

frost
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ठंढ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صقيع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мороз
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

geada
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

frosts
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

frosts
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Frost
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

서리
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

frosts
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm mờ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உறைபனிகளைத்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

frosts
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

donları
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

brina
65百万人のスピーカー

ポーランド語

mrozy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мороз
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

îngheț
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παγωνιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ryp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

frost
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

frost
5百万人のスピーカー

mrozyの使用傾向

傾向

用語«MROZY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mrozy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、mrozyに関するニュースでの使用例

例え

«MROZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmrozyの使いかたを見つけましょう。mrozyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
D Browa, Gmina Mrozy
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. D browa, Gmina Mrozy is located in Czech Republic.
Jules Reene, 2012
2
Posiedzenie publiczne Królewskiego uniwersytetu. 14 lipca, ...
Jakoż z końcem miesiąca Stycznia 1795 r. ustały mrozy; a pierwsze trzy dni Lutego były tak pogodne i ciepłe, żc rzćki i kanały lód zrzuciły, i nikt już niepomyślił o powrocie zimy. W tym d. 4go Lutego ogłasza Quatremere, żc wkrótce znowu ...
Warsaw univ, 1827
3
Posiedzenie publiczne Królewskiego Uniwersytetu: na ... - Strona 42
.Takoì z końc_e|n uiicsiaea Slycznia 1795 r. ustz1l'y mrozy; a piérwszc 'lrzy dni Lutcgo by1'y tak pogodne i cieplc, ze rzéki i kana'ly _lód zrzuei'ly, inikl _jui nicpoinysli'lïo powrocic zimy. ÑV tym d. 430 Lutego oglasza Quatreme1'e,'îc wkŕólcc ...
Imperatorskij Varšavskij Universitet, 1827
4
Stworze i zdusze, czyli, Starosłowiańskie boginki i ... - Strona 63
II. STWORZE. NIEBIANSCY. Gradki. (Gradki,. Grudki,. Mrozy,. Dziadki. Mrozy,. Lodowe. Dziadki). Sa. to Bogunowie Perperuny, jej poronni synowie i synowie Woda uksztalceni z jednego z szeáciu ogonów potwora Pogroma, który o malo сo ...
Czesław Białczyński, 1993
5
Tajna oświata na południowym Podlasiu i wschodnim Mazowszu ...
Romanowskiego, które ponosząc duże straty przebiły się do wsi Topora. 14 września nastąpił niemiecki atak artyleryjski 12 Dywizji Piechoty, na Mrozy, Cegłów i Sosnowe, ponownie tarasując komunikację między polskimi oddziałami. Nowym ...
Grażyna Korneć, 2006
6
Pamietnik - Tomy 14-15 - Strona 144
1864; wówczas trwał mróz bez ustanku przez 39 dni, t. j. od 28 Listopada 1864 do 5 Stycznia 1865. Także i tu zauważyć można, iż często Listopad liczy więcej dni zimowych niż Grudzień, a Marzec lub Luty więcej niż Styczeń. Nadto zauważyć ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1888
7
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
С11шцгу sie lei rozpierzchiy, dzien wita przyjemny, Sionce a'lui ezyslem ziotem lazur nicba ciemny, Leez przeeiwny Боге-и dmucha z caiej mocy, l przykre z sobq mrozy niesie od pófnocy. W nomencie czué sie dnje Lima przerazliwa, ...
Ignacy Krasicki, 1833
8
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni ...
Szczególnie zaciery geste, które w mrozy nad 10 do 20 stopni nie potrzebuja до zadania droìdzy. Przekonalem sie' takìe, ze w kadkarni bez s'cieli pod kilkanastu stopniami mrozu, kis'nicenie wkadkach'nie ustawalo i'tylko орбz'nialo sie.
Adam Kasperowski, 1836
9
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 167
Więc zbytnie rozgrzanie ziemi na półkuli południowej przy równiku, sprawić może łagodniejszą zimę w pasie zimnym , i razem najtęższe mrozy w pasie umiarkowanym ziemi. Ten wniosek znowu nam tłómaczy ten nadzwyczajny i zadziwiający ...
Jan Śniadecki, 1837
10
Dzieła - Strona 244
Kiedy suieg, ostre mrozy i posçpne szrony, Z pocza,ikiem Listopada zsyfasz w nasze strony, Mieszkancy inszycb krajów, maja, wdziçczne lato. Natura swial ten rozna, przyodzicwa «ata,, A síoñce poslqnijac w sladv przyrodzenia, Nowe im daje ...
Ignacy Krasicki, 1830

用語«MROZY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmrozyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Nińo będzie jednym z najsilniejszych w historii. Czekają nas …
Mrozy i śniegi mają nawiedzić strefę nadbałtycką - ze Skandynawią, Holandią, Danią, Niemcami, Polską, Białorusią i krajami bałtyckimi. Za to gwałtowne burze ... «Gazeta Pomorska, 10月 15»
2
Pogoda długoterminowa. Kiedy śnieg i mrozy? [PROGNOZA …
Pogoda długoterminowa przydaje się nie tylko w planowaniu wakacji czy ferii. Sprawdźcie, jaka prognoza pogody pojawia się w przewidywaniach synoptyków. «Głos Wielkopolski, 10月 15»
3
Rosyjska armia dostanie paliwo na wyjątkowe mrozy
... - Opracowany przez nas olej napędowy nawet przy temperaturze - 60 st. C pozwala bez problemu uruchomić silniki - zapewniał rosyjski wiceminister obrony ... «Wyborcza.biz, 2月 15»
4
Skuty lodem Bałtyk. Konna wycieczka po Wiśle. Oto mrozy w Polsce …
Konny powóz na środku zamarzniętej Wisły. Skuty lodem Bałtyk wokół latarni morskiej. Takie niecodzienne widoki udokumentowali nieznani fotografowie w ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
5
Arktyczne mrozy w USA
Do Stanów Zjednoczonych dotarły arktyczne mrozy. W 24 stanach średnia temperatura ma wynosić minus 17 stopni Celsjusza. Problemy z tym związane ... «Wirtualna Polska, 1月 15»
6
Śnieg już jest, teraz pora na mrozy. W weekend nawet minus 13
Burza śnieżna, jaka w święta zaatakowała Moskwę, raczej nam nie grozi. Ale wygląda na to, że zima zaczęła się na dobre. W weekend termometry pokażą ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
7
Święta bez śniegu: Kiedy przyjdzie zima? Tęgie mrozy od 10 stycznia
Czy święta Bożego Narodzenia będą śnieżne i mroźne, jak na przykład w 1961 roku, kiedy to padł rekord? My już znamy odpowiedź! Tęgie mrozy przyjdą ... «Dziennik Zachodni, 12月 14»
8
Zaczęła się epoka lodowcowa? Idą wielkie mrozy. Przez Słońce
Dużą rolę w kształtowaniu klimatu Ziemi odgrywa aktywność słoneczna. Ostatnim okresem bardzo niskiej aktywności Słońca, a co za tym idzie niższej niż ... «Sfora, 12月 14»
9
Waldemar Szeszuła: Czeka nas łagodna zima, mrozy nadejdą …
Może posypie na święta Bożego Narodzenia albo tuż po świętach. Nie będzie go dużo. Możemy też spodziewać się przymrozków. Większych mrozów możemy ... «Dziennik Bałtycki, 11月 14»
10
Amerykańskie mrozy przeniosą się do Polski? Oby nie
Warto zresztą zauważyć, że światowa pogoda to swoisty system "naczyń połączonych", a mrozy w Ameryce Północnej sprowadzają do nas wiosenne ciepło. «Wirtualna Polska, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mrozy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mrozy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż