アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pokoj bozy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOKOJ BOZYの発音

pokoj bozy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POKOJ BOZYと韻を踏むポーランド語の単語


baranek bozy
baranek bozy
bozy
bozy
dom bozy
dom bozy
niebozy
niebozy
polbozy
polbozy
sad bozy
sad bozy
sluga bozy
sluga bozy
syn bozy
syn bozy
wesolek bozy
wesolek bozy

POKOJ BOZYのように始まるポーランド語の単語

pokochac
pokochac sie
pokochanie
pokoiczek
pokoik
pokoisko
pokoj
pokojowa
pokojoweczka
pokojowiec
pokojowka
pokojowo
pokojowosc
pokojowy
pokojski
pokokietowac
pokokietowanie
pokolatac
pokolatanie
pokolebac

POKOJ BOZYのように終わるポーランド語の単語

ambrozy
awitaminozy
biuro podrozy
brucelozy
buldozy
dwikozy
eter do narkozy
film grozy
hozy
kozy
monozy
mrozy
myjozy
nematodozy
oligozy
salmonellozy
sarkozy
trematodozy
treponematozy
trypanosomatozy

ポーランド語の同義語辞典にあるpokoj bozyの類義語と反意語

同義語

«pokoj bozy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POKOJ BOZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pokoj bozyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpokoj bozyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pokoj bozy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

神的平安
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

La paz de Dios
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

The peace of God
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भगवान की शांति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سلام الله
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мир Божий
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a paz de Deus
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঈশ্বরের শান্তি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

la paix de Dieu
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ketenangan Tuhan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

der Friede Gottes
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

神の平和
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하나님의 평화
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

katentreman Gusti Allah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự bình an của Đức Chúa Trời
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடவுள் அமைதி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

देवाच्या शांती
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Tanrı´nın barış
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

la pace di Dio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pokoj bozy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

світ Божий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pacea lui Dumnezeu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

η ειρήνη του Θεού
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die vrede van God
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Guds frid
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Guds fred
5百万人のスピーカー

pokoj bozyの使用傾向

傾向

用語«POKOJ BOZY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pokoj bozy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pokoj bozyに関するニュースでの使用例

例え

«POKOJ BOZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpokoj bozyの使いかたを見つけましょう。pokoj bozyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wszechświat jest tylko drogą. Kosmiczne rekolekcje
owiekiem pokoju,.Ten pokójjest darem Boga,ale darem, podktóry trzeba samemu przygotować w a9ciwy grunt.Pokój BoZy spocznie tylko natym,kto juZ w jakim9 sensie jest cz owiekiem pokoju, cz owiekiem wewnętrznego adu. My9lę, ...
Michał Heller, 2012
2
Przemyślny ból
Wszechmogący BoZe, Ojcze Pana Naszego Jezusa Chrystusa, Stworzycielu wszechrzeczy, Sędzio wszystkich ludzi: oto kajamy się i Zaujemy za wielorakie grzechy i cięZkie ... po czym dodaje: # Pokój BoZy niechaj zawsze będzie z wami.
Andrew Miller, 2015
3
Kacper Ryx i król przeklęty
w dziwnym kraju, w którym panuje pokój boZy, a skrytobójcze mordy, otrucia, strza y zza węg a, prawie się nie zdarzają. Jak wa9ć my9lisz, dlaczego uciek em z ojczyzny i czemu siedzę tu tyle lat? Wasi królowie to anio y w porównaniu z ...
Mariusz Wollny, 2011
4
Odczytywanie romantyków: szkice i notatki o Mickiewiczu, Malczewskim ...
Spokój, spokój ducha, wewnetrzny lad, duchowy pokój jako najwyzsze dobro...10 Prastare to i fundamentalne marzenie ... A pokój Bozy, który przewyzsza wszelki rozum, bedzie strzegl serc waszych, i mysli waszych w Chrystusie Jezusie [.
Jacek Brzozowski, 2002
5
Życie, twórczość i posługa Stefana Kardynała Wyszyńskiego, Prymasa ...
Tu, w ziemi chełmińskiej, zwłaszcza od ll Pokoju Toruńskiego, naród polski rozpoczął umacniać nowy pokój - pokój Bozy, którego świat dać nie może. a który pochodzi od Chrystusa.35* Godz. 12. 15. Przybywa do najstarszego w Toruniu ...
Marian P. Romaniuk, 2001
6
Konfederacya i Rokosz: porównanie stanowych konstytucyi państw ...
Wazniej- szym byt jednak wptyw pokoju Bozego na utrwalenie sic porzadku publicznego pod tym wzglçdem, iz moznowtadztwo swieckie razem z panujacymi jednoczyto sic z episkopatem w celu roz- szerzenia i udoskonalenia pokoju Bozego ...
Aleksander Rembowski, 1896
7
Społeczno-polityczna myśl św. Augustyna - Strona 189
O pokój, to jest o zapewnienie obywate- lom bezpieczeñstwa przed nieprzyjaciólmi zewnçtrz- nymi tudziez o ustalenie i ... Jest to wiçc pokój Bozy lub niebieski, bçdacy zarazem poko- jem prawdziwym, wiecznotrwalym i doskonalym (pax Dei, ...
Wiktor Kornatowski, 1965
8
Mitologia Greków i Rzymian
pokój. boZy,. Miastapa"stwa, z sobą wojujące, zawiera y rozejm. Pobezpiecznych drogach wędrowali ku Olimpii pątnicy, ludzie z aknieni widoku wspó zawodnictwa, którzy będą obozować przewaZnie w namiotach podgo ym niebem, ...
Zygmunt Kubiak, 2013
9
Boles±aw Chrobry - Tom 4 - Strona 323
Pokój! Bozy pokój... nareszcie! - wykrzyknal Bruno. Siedzacy na- przeciw Henryk usmiechnat siç trochç gorzko, zmruzyl oczy. - Tak siç cieszycie?... A przecie pod przymusem zawarlem ten pokój, w niebezpieczeñstwie... Po tylu zwyciçstwach ...
Antoni Go±ubiew, 1971
10
Medytacje: wybór - Strona 177
Ale o ten pokoj trzeba wolezyc, bo to perla kosztowna, klejnot nieba, który éwiat i ;J; Uucli clica паш wydrzeé. Kto mi ... Z miloáci ku Tobie, o Królowo nasza, z miloáci ku nasze j Polsce chcemy roztaczaé dokola siebie áwiety pokój Bozy!
Julia Urszula Ledóchowska, ‎Andrzeja Górska, 1986

参照
« EDUCALINGO. Pokoj bozy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pokoj-bozy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż