アプリをダウンロードする
educalingo
na powakacje

"na powakacje"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNA POWAKACJEの発音

na powakacje


NA POWAKACJEと韻を踏むポーランド語の単語

ekshalacje · eksklamacje · gracje · gratulacje · kombinacje · kwalifikacje · manipulacje · medytacje · negocjacje · pertraktacje · powakacje · pregrawacje · preparacje · prestacje · prywacje · rekryminacje · renegocjacje · reparacje · sensacje · wakacje

NA POWAKACJEのように始まるポーランド語の単語

na pol przemyslany · na pol przytomny · na pol rozciety · na pol rozebrany · na pol spalony · na polkrotko · na polmiekko · na polsurowo · na poltwardo · na poly · na pomoc · na poprzek · na poswieta · na potege · na potem · na powrot · na pozegnanie · na poziomie · na pozniej · na pozor

NA POWAKACJEのように終わるポーランド語の単語

abstrakcje · afrodyzje · ambaje · antecedencje · auspicje · delicje · dystynkcje · etyczne inwestycje · impertynencje · ingrediencje · inwestycje · komicje · kondolencje · proskrypcje · protuberencje · prymicje · referencje · rekolekcje · wariacje · wywolac stacje

ポーランド語の同義語辞典にあるna powakacjeの類義語と反意語

同義語

«na powakacje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NA POWAKACJEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語na powakacjeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのna powakacjeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«na powakacje»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

在powakacje
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

en powakacje
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

on powakacje
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

powakacje पर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

على powakacje
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

на powakacje
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

em powakacje
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

powakacje
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sur powakacje
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

powakacje yang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

auf powakacje
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

powakacjeに
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

powakacje 에
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

powakacje ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trên powakacje
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழுதுபார்க்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

powakacje
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

powakacje
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

su powakacje
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

na powakacje
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

на powakacje
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pe powakacje
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

για powakacje
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

op powakacje
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

på powakacje
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

på powakacje
5百万人のスピーカー

na powakacjeの使用傾向

傾向

用語«NA POWAKACJE»の使用傾向

na powakacjeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«na powakacje»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、na powakacjeに関するニュースでの使用例

例え

«NA POWAKACJE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からna powakacjeの使いかたを見つけましょう。na powakacjeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
Zadnych przykladów uzycia tych rzeczowników slowniki nie notujq, ale z konstrukcjami tymi mozna zetknac siç w takich kontekstach, jak Przeloiyc cos na powakacje, Zostawic cos na poswiçta. Rzqdzacym przyimkiem jest w tych wyrazeniach ...
Bogusław Kreja, 2000
2
Pamiętniki - Strona 224
Pod wpływem tego stanowiska Leepera rozpęd w PPS do rozwiązywania problemu mniejszościowego osłabł. Niedziałkowski idzie w kierunku odwleczenia sprawy na powakacje, natomiast Daszyński spieszy! 2 czerwca Konferencja z pp.
Maciej Rataj, 1965
3
Formy i normy, czyli poprawna polszczyzna w praktyce - Strona 187
... polegaja.ce na wyko- rzystaniu przyimków przed, po jako przedrostków two- rza.cych rzeczownikowe okreslenia czasu zyskaly juz apro- batç; inne przyklady wykorzystania podobnych konstrukcji: od przedwojny, na powakacje; 1 . *(bunt) ...
Katarzyna Mosiołek-Kłosińska, 2001
4
Z filareckiego świata - Strona 157
Kilku z nas otrzymało stopnie magistra, niektórzy odłożyli na powakacje. Nieszczęściem okropnie zostali zawiedzeni, bo, kiedy czas wakacyjny poświęcają mozolnej nauce i wypracowaniu rozpraw, minister oświecenia na dwa lata wstrzymał ...
Henryk Mościcki, 1924
5
Wolni z wolnymi: PPS wobec kwestii ukraińskiej w latach ... - Strona 146
Dalej zaś marszałek Sejmu zanotował: "Niedziałkowski idzie w kierunku odwleczenia sprawy na powakacje, natomiast Daszyński śpieszy "155. Brak 'innych źródeł utrudnia niestety bliższe wyjaśnienia tych różnic. Decyzje w tej sprawie ...
Eugeniusz Koko, 1991
6
Piękna choroba - Strona 92
Ponieważ w ostatnich miesiącach zaniedbałem się nieco i musiałem nadrobić braki, zwłaszcza z matematyki, prosiłem o przełożenie egzaminu na powakacje. Pojechałem obładowany książkami, bardzo nieszczęśliwy, wyjęty nagle jak z ...
Mieczysław Jastrun, 1978
7
Rzeczpospolita Krakowska, 1815-1846: wybór źrodel - Strona 240
łożono na powakacje. U św. Barbary, gdzie były tylko trzy niższe klasy i uczniowie ich nie mieli prawie żadnego udziału w pomienionym rozruchu, odbyły się egzamina i ogłoszono promocje swoim porządkiem przed wakacjami. 55. WODZICKI ...
Krakowska Rzeczpospolita, ‎Janina Bieniarzówna, 1951
8
Trudne życie: opowieść o Bolesławie Prusie - Strona 96
Machnął też ręką na powakacyjne egzaminy. Sam zastanawiał się, dlaczego to robi, i nie wiedział, czy po prostu nie ma już sił pchać dalej ciężkiej taczki życia człowieka, „co się zwie niezamożnym studentem", czy też zraził się do Szkoły ...
Gabriela Pauszer-Klonowska, 1975
9
Pamie̜tnik z getta w Krakowie - Strona 76
Wczoraj poszłam (w tej nowej sukience) na powakacyjne spotkanie z Helą i Rilą, na Wawel, bo tam mieszka Jaśka Wal- las z naszej klasy, jej ojciec jest urzędnikiem przy Katedrze. Czekałyśmy na nią w wykuszu od strony ul. Straszewskiego ...
Halina Nelken, ‎Stanisław Wcisło, 1987
10
Epizod - Strona 121
W cukierni trafili na powakacyjne ożywienie. Goście tłoczyli się w przejściu między zajętymi stolikami, witali się głośno, wymieniano miejscowości podgórskie i nadmorskie. Przywitali się z Wiktą i chcieli się wycofać, Wikta ich zatrzymała, stolik ...
Adam Ważyk, 1961
参照
« EDUCALINGO. Na powakacje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/na-powakacje>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA