アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"na wylocie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNA WYLOCIEの発音

na wylocie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NA WYLOCIEと韻を踏むポーランド語の単語


bezrobocie
bezrobocie
dobrocie
dobrocie
dozywocie
dozywocie
kocie
kocie
krocie
krocie
lakocie
lakocie
odwrocie
odwrocie
oplocie
oplocie
poblocie
poblocie
przyplocie
przyplocie
starocie
starocie
ukryte bezrobocie
ukryte bezrobocie
uwrocie
uwrocie
w istocie
w istocie
w przelocie
w przelocie
zaplocie
zaplocie

NA WYLOCIEのように始まるポーランド語の単語

na wpol
na wpol litosciwie
na wpol panszczyzniany
na wprost
na wsciaz
na wskros
na wspak
na wstepie
na wychodnym
na wyjezdnym
na wylot
na wynos
na wyplat
na wyprzodki
na wyrost
na wyrywki
na wyscigi
na wywrot
na wznak
na wzor

NA WYLOCIEのように終わるポーランド語の単語

a mianowicie
armacie
bacniecie
bakniecie
barczyscie
barwiscie
bekniecie
bezczucie
bezgruncie
bezguscie
beztalencie
bicie
biegniecie
blakniecie
bledniecie
blotniscie
bluzgniecie
bluzniecie
blysniecie
bodniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるna wylocieの類義語と反意語

同義語

«na wylocie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NA WYLOCIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語na wylocieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのna wylocieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«na wylocie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

出口
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

salida
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

outlet
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आउटलेट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مخرج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выход
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

saída
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নালী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sortie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

outlet
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ausgang
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アウトレット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

콘센트
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

outlet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lối ra
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடையின்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आउटलेट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çıkış
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

presa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

na wylocie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вихід
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

priză
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έξοδος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitlaat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utlopp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uttak
5百万人のスピーカー

na wylocieの使用傾向

傾向

用語«NA WYLOCIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«na wylocie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、na wylocieに関するニュースでの使用例

例え

«NA WYLOCIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からna wylocieの使いかたを見つけましょう。na wylocieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maszynoznawstwo - Strona 73
Na rysunku przedstawiono też równo ległoboki prędkości na wlocie i wylocie cieczy z wirnika. Przy wejściu na łopatkę wirnika, tj. na dolocie (w p. A,), rozkład prędkości jest następujący: c, — prędkość strugi na dolocie — wektor styczny do toru ...
Jan Kijewski, 2011
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 524
Wylot ar- maly, bouche. Lesk. 2, 240. ujscie , wyjácie, geba , otwór , cf. око ; Ross, дуло , bie SWünbung ber Œanone. Wylot w dzialach , przedni okra_g koia kanalowego. Jak. Art. 3, 323. Na slowo komenderujacego : «na wylot!
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Bzykające hobby, hodowla pszczół dla każdego:
będące na wylocie przylatują i nie mają już dla kogo pracować, osłabia się noszenie pyłku, tracą chęci do życia. Tak mi tłumaczył. Więc przestawiamy ramki z jednego mocniejszego do drugiego słabszego. Wkładamy ramki z nową węzą do ...
Robert Synowiec, 2013
4
Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 222
Najważniejsze z przyrządów do ogrzewania powietrza są: Rurowy z Clyde,przeprowadza proste rury wiatrowe przez oddzielne palenisko; W ę ż owy z Wassera'lf i n g e n , ustawionlyç7 na wylocie wielkiego pieca, kupola a., lub komina ...
Hieronim Łabȩcki, 1868
5
Poradnik motoryzacyjny: Jak kupić samochód? Na co zwrócić ...
Dla uważnych: różnica między nawiewem a A.C przy wylocie z nawiewów powinna być znacząca (przy sprawnej klimatyzacji na wylocie powinno być max +3 stopnie), więc gdy nie wyczuwamy różnicy powinna nam się zapalić czerwona ...
Waldemar Florkowski, 2011
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1111
Nazwiska osób, które wylosowały nagrody, podamy w numerze świątecznym- Mistrz świata nie wylosował silnych przeciwników w eliminacjach. wylot, Dtu, Mslocie, lm M ty. 1 Wylot to miejsce, przez które się coś wydostaje na zewnątrz, np.
Mirosław Bańko, 2000
7
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 137
Nó powietrzny, wykonany ze stali nierdzewnej, dziaïa w ten sposób, e doprowadzone gorÈce powietrze o temperaturze na wylocie wynoszÈcej ok. 300 °C i cinieniu kilku atmosfer usuwa mostki lutownicze powstaïe na gÚsto uïoonych ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
8
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYLOT, u, m. , wylecenie , wylatanie , i miejsce wylece- nia ; boa Jperauáfliegen , bcr Suéfhig, Der Crt bti iueflugeá, bai îlirôjlijglpdj , Vind. vunsliet; Rost, вылета W hucie sklep spodni w piecu trzeba aby ku wantlochowi byi wyzszy , by ogieñ ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
9
Morderstwo w Alei Róż
W pewnym momencie dał do zrozumienia, że Szczapa był już na wylocie, więc to, żektośgo załatwił, było nawet partii narękę. Wirski niebył przecież naiwny. To, co powiedziała Tania, pokrywało się z różnymi aluzjami i insynuacjami ze strony ...
Tadeusz Cegielski, 2010
10
Nexus (Polska edycja)
Sprawdzić,czy pliki są tego samego rozmiaru. Skompilować. Skompilować. Kurwa, Kade nienawidził czekania. Droga zakręcała. Za oknami widoczna była dzielnica nadbrzeżna. Szlag. Wkrótce znajdą się na wylocie. Kompilacja dobiegła ...
Ramez Naam, 2013

用語«NA WYLOCIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からna wylocieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trener Fabiańskiego na wylocie? Polski bramkarz zabrał głos w tej …
Oczywiście, to w ogóle nie podlega dyskusji – odpowiedział Polak na pytanie reportera BBC, czy zawodnicy Łabędzi wierzą w metody Monka. – Nie idzie nam ... «Przegląd Sportowy, 11月 15»
2
Stal Gorzów: Polscy seniorzy na wylocie
Wszystko wskazuje na to, że w drużynie gorzowskiej Stali zabraknie w przyszłym sezonie miejsca dla dwóch polskich seniorów - Piotra Świderskiego i Tomasza ... «SportoweFakty.pl, 11月 15»
3
Jorge Lorenzo na wylocie z Yamahy?
Rossi ma 36 lat i jest bliski zakończenia kariery, Lorenzo jest o kilka lat młodszych, ale to właśnie Hiszpan miałby się znajdować na wylocie z ekipy. Jest to ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
4
Jose Mourinho na wylocie z Chelsea Londyn! Dostał ultimatum …
Brytyjskie media informują, że Jose Mourinho jest na wylocie z Chelsea. W ostatniej kolejce Premier League "The Blues" przegrali 5. mecz w tym sezonie i z ... «SE.pl, 10月 15»
5
Maciej Skorża na wylocie z Lecha Poznań?
na niej Jan Kocian, Jan Urban, a nawet. Mariusz Rumak, który już raz prowadził Lecha, ale odszedł w niesławie. Ta opcja byłaby pewnie najtańsza, ale ... «SE.pl, 10月 15»
6
Henning Berg na wylocie z Legii. Zastąpić ma go Czerczeszow!
Faworytem do objęcia posady po Bergu jest Stanisław Czerczeszow – informują Piotr Wołosik i Łukasz Olkowicz na blogu „Ofensywni". Rosjanin ostatnio ... «fakt.pl, 9月 15»
7
Premier League: Rodgers na wylocie z Liverpoolu? Plan odbudowy …
Brytyjskie media spekulują, że Brendan Rodgers nie ma szans na to, by dokończyć sezon w roli trenera Liverpoolu. Drużyna notuje słaby początek sezonu, ... «Polskie Radio, 9月 15»
8
Wypadek kolejowy na wylocie z Gdańska
Jak informuje TVP Info, na trasie wylotowej z Gdańska doszło do poważnego wypadku kolejowego. Prawdopodobnie pieszy wtargnął na tory i został potrącony. «Onet.pl, 9月 15»
9
Kubicki na wylocie z Podbeskidzia
Nawet w przegranym 0:5 pojedynku z Legią Warszawa bielszczanie pokazywali na boisku waleczność i stwarzali bramkowe sytuacje. Wyjazdowa wygrana nad ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
10
Prezesi tracą cierpliwość. Henning Berg jest na wylocie
"Po dwóch latach meczu Midtjylland wychodzi na prowadzenie". Szerokość: ... który trącił piłkę, zmylił Duszana Kuciaka i skończył mecz z samobójem na koncie. «Sport.pl, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Na wylocie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/na-wylocie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż