アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bezgruncie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBEZGRUNCIEの発音

bezgruncie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZGRUNCIEと韻を踏むポーランド語の単語


a mianowicie
a mianowicie
armacie
armacie
bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
barczyscie
barczyscie
barwiscie
barwiscie
bekniecie
bekniecie
bezczucie
bezczucie
bezguscie
bezguscie
bezrobocie
bezrobocie
beztalencie
beztalencie
bicie
bicie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
blotniscie
blotniscie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
galancie
galancie

BEZGRUNCIEのように始まるポーランド語の単語

bezgoraczkowo
bezgoraczkowy
bezgoryczkowy
bezgoryczny
bezgotowkowo
bezgotowkowy
bezgranicze
bezgranicznie
bezgranicznosc
bezgraniczny
bezgrunt
bezgrzebieniowce
bezgrzebieniowiec
bezgrzesznie
bezgrzesznosc
bezgrzeszny
bezgrzmotowy
bezgrzybie
bezgrzywny
bezgrzywy

BEZGRUNCIEのように終わるポーランド語の単語

bodniecie
brdyujscie
brniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzydniecie
buchniecie
bufiascie
bujniecie
burkniecie
bycie
bzykniecie
calkowicie
cesarskie ciecie
cesarskie cięcie

ポーランド語の同義語辞典にあるbezgruncieの類義語と反意語

同義語

«bezgruncie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZGRUNCIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezgruncieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezgruncieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezgruncie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bezgruncie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bezgruncie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bezgruncie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bezgruncie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bezgruncie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bezgruncie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bezgruncie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bezgruncie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bezgruncie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bezgruncie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bezgruncie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bezgruncie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bezgruncie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bezgruncie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bezgruncie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bezgruncie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bezgruncie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bezgruncie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bezgruncie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bezgruncie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bezgruncie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bezgruncie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bezgruncie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bezgruncie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bezgruncie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bezgruncie
5百万人のスピーカー

bezgruncieの使用傾向

傾向

用語«BEZGRUNCIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bezgruncie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bezgruncieに関するニュースでの使用例

例え

«BEZGRUNCIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezgruncieの使いかたを見つけましょう。bezgruncieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przestrzeń - Strona 40
'wielkość, ogrom, potęga' Lecz wielkie dzieło budowniczych i pracowników istoty, zakresu, bezgranicza bytu narodu polskiego: Chrobrego, Krzywoustego [...] - stoi niepokonane, rozrośnięte i młode na nowo. Wis 28. BEZGRUNCIE tylko w lp ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
2
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego ...
Magdalena Czachorowska. niejsze bądź jedyne poświadczenie źródłowe w słownikach pochodzi z tekstu Żeromskiego: bezgruncie 'podmokły, grząski teren, o trudnej do zbadania głębokości, niełatwy do przebycia': Pomiędzy ich szlakiem a ...
Magdalena Czachorowska, 2006
3
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 77
'n 19, 84. Bezdermoéó, bez dna przepaáé, abyssus. chz. — Urs. Gr. 127 г. Bezdnie, bezdno, bezgruncie, Der mi, вить, phys. et moral. Bezdennoáci morskie. N. Pam. 11, 222. Zapadl sie wniezgruntowanq nçdzy i wzgardy bez~ dennoáó. Teat.
Samuel Bogumił Linde, 1854
4
Pan Sokrates: eseje trzecie - Strona 67
To „miejsce" zwane jest Da-sein. To w tym właśnie „miejscu" prześwituje „prawda bycia". Na „gruncie (sc. bez-gruncie) możliwości przyszłego bycia człowiekiem", którą to możliwość projektują - gruntują - „samotnicy bezgruntu" (Einsamere des ...
Cezary Wodziński, 2000
5
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 14-16 - Strona 66
SDor rejestruje następujące formy oboczno: bezbrzeże / /bezbrzeż rzad., bezład/ /bezładzie rzad., bezdroże / /bezdróż daw., bezdno / /bezdeń , bedznia, bezdna rzad. poet., bezgruncie rzad. /bezgrunt indy w.. Oczywiście odnotowane w ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1986
6
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 78
BEZGRUNCIE, ía, n. bezdno,1 Cam. hrêfu, : przepaść'niezgłębioną, ein bobenlvfef'fllbgmnb. Vomgo przepaść , *przezgru'ncie (bezgruncie ,. ~ob. 2., bez ) , bezdenność, bezmierna głębokość. chz. BEZGRUN ТКУ, n, e,_ Vind. bresgrunten; ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
7
Fundamentalizm i kultury - Strona 225
Wszak ta podstawa, grunt jest faktycznym bezgruntem. „Grunt gruntuje jako bez-grunF31. Bezgrunt jest jak odmowa. „Otwarte bez-gruntu nie jest pozbawione gruntu. Bezgrunt nie jest Nie wobec wszelkiego gruntu jak brak gruntu, lecz Tak ...
Marek Szulakiewicz, ‎Zbigniew Karpus, 2005
8
Sztuka pisarska Żeromskiego - Strona 235
4e- lejać się* — o cichych falach wody; «pasmugi świetliste* na rzece, gdy po jej powierzchni igra wietrzyk; «bezgruncie* o bagnie; «krekorzyć* o niemowlęciu). I takie, których tenże Słownik nie zna wcale (np. o maleństwie — «gędzioli*, albo ...
Stanisław Adamczewski, 1949
9
Stosunek filozofii do cybernetyki: oraz, Wybór pism ... - Strona 395
Jest to Bóg duch, a imię jego umysłowość. Pierwogrunt lub bezgrunt jest owym absolutem, z którego nasza pierwsza filozofia i Oken wychodzi, tj. idealność = = realność, przedmiotowość we mnie (doświadczenie) = -- przedmiotowość za mną, ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1974
10
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Bezgruncie, m. g. a der bodenlose Abgrund. - Bezgrzeszność, f. g. sci die Sündenlosigkeit, Unsündhaftigkeit. # a, e, adj.; bezgrzesznie, adv. fündenlos, unsündaft. - Bezjezyczny, a, e, adj. zungenlos. - Bezimiennik, m. g. a der Anonymus, der ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835

参照
« EDUCALINGO. Bezgruncie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezgruncie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż