アプリをダウンロードする
educalingo
nadmienic

"nadmienic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNADMIENICの発音

nadmienic


NADMIENICと韻を踏むポーランド語の単語

cienic · czerwienic · dzienic · mienic · namienic · napromienic · obramienic · obrumienic · ocienic · odmienic · okamienic · opierscienic · opromienic · pienic · pierscienic · plomienic · poczerwienic · podcienic · podmienic · podrumienic

NADMIENICのように始まるポーランド語の単語

nadmarzly · nadmarznac · nadmarzniety · nadmetraz · nadmetrazowy · nadmiar · nadmiarowosc · nadmiarowy · nadmieniac · nadmienianie · nadmienienie · nadmiernie · nadmiernosc · nadmierny · nadmierzyc · nadmistrz · nadmlynarz · nadmogilny · nadmorski · nadmotlawski

NADMIENICのように終わるポーランド語の単語

pomienic · porumienic · promienic · przekamienic · przemienic · przycienic · przyrumienic · rozczerwienic · rozmienic · rozpienic · rozplomienic · rozpromienic · rumienic · scienic · sczerwienic · skamienic · spienic · uczerwienic · upienic · upierscienic

ポーランド語の同義語辞典にあるnadmienicの類義語と反意語

同義語

«nadmienic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NADMIENICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadmienicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadmienicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadmienic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

注意
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

conocido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

noted
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विख्यात
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وأشار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отметил
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

notado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উল্লেখ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

noté
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyebut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bekannt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

注意
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유명한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sebutno
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lưu ý
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறிப்பிட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उल्लेख
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

noto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nadmienic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зазначив
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

remarcat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Σημειώνεται
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opgemerk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

noteras
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bemerket
5百万人のスピーカー

nadmienicの使用傾向

傾向

用語«NADMIENIC»の使用傾向

nadmienicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadmienic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nadmienicに関するニュースでの使用例

例え

«NADMIENIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadmienicの使いかたを見つけましょう。nadmienicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawda ruska: czyli prawda wielkiego xie̜cia Jarosława ...
... przechodząc teraz do poznawania szczegół- nie zwyczaiów i obyczajów, oraz kształtu rządu, praw i t. d. Słowian Ruskich, nadmienić należy, iż te zwyczaie, obyczaie, kształt rz.ulii, prawa, i t. d. ca zabytkiem zwyczaiów dawnych, oraz nowo ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1820
2
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. ...
Trzeba nadmienić, że art. 130 został uchylony z dniem 4 stycznia 2016 r. i od tego dnia będą obowiązywać w tym względzie inne przepisy (art. 98 u. k. p.) Art. 130. (uchylony).” ” Przez art. 125 pkt 13 noweli LXXXVIII, który wejdzie w życie z ...
Stanisław Soboń, 2014
3
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 296
Winienem tu nadmienić, iż zaiąwszy się rozpoznawaniem pierwiastków, z*t*' calem nieustannie uwagę na wszelkie odgłosy naturalne, iakie tylko tlyssu l mi się zdarzyło. Myśl moia tern dostrzeganiem zaięta , w każdym prsj' padku, do coraz ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
4
Droga Reiki:
Wniniejszej książce, wkolejnych rozdziałach, dużonapiszę o źródłach Reiki,o znakach, o technikach dodatkowych takich jak codzienna medytacja,ale warto nadmienić, iżwielez tych rzeczy totak naprawdę dodatkicowięc jest niezbędną ...
Wojciech Usarzewicz, 2012
5
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa ...
... w iakowy sposób rozmaite względne im wyrazy rozkrzewione zostały, niżey pod każdym z nich wszczególności mówić się będzie, tu zaś nadmienić tylko wypada, iż wzięty ztąd sam przez się pierwiastek (r), w rozmaitych wyrazach dyalektów ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
6
Struktura organizacyjna (instytucjonalna) Unii Europejskiej: - Strona 74
Należy nadmienić, iż analogiczne postanowienia zawiera art.11 Traktatu WE. W praktyce Rada Europejska w swej dotychczasowej działalności wykraczała daleko poza szczegółowe kompetencje nakreślone jej w Traktacie UE i Traktacie WE.
Anna Doliwa-Klepacka, ‎Zbigniew Doliwa-Klepacki, 2009
7
Rocznik - Tom 3 - Strona 239
zamiast niedoiçznycb holdów, nadmienic o przecudney robocie, którey pamiçc, gdy sladówniestanie, pózna zadziwi potomnoác. Znayduiacy siç w Rzymie, Obraz bitwy у Г Konstantyna, a raczey Zwyciçztwa i ego, nad Maxencyuszem, iedyaym ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1818
8
Ustawa o kierujących pojazdami: z komentarzem - Strona 42
Nadmienić należy, że w wielu innych przypadkach jest to określone w ustawie (np. art. 102 – zatrzymywanie praw jazdy, art. 103– cofanie uprawnień do kierowania pojazdami). Przypadek ten oraz wskazany w tezie 2 potwierdzają brak ...
Stanisław Soboń, 2014
9
Finanse publiczne i prawo finansowe: realia i perspektywy ...
Warto też od razu na wstępie nadmienić, że dyspozycja normy nie poprzestaje na prostym podważeniu skuteczności dokonanych przez podatnika czynności, lecz idzie dalej – wyposaża organ podatkowy w uprawnienie do swoistej ...
Leonard Etel Marcin Tyniewicki, 2012
10
Grunwald tysiąc czterysta dziesięć - Strona 61
Warto przy tej okazji nadmienić, że właśnie na czasy króla Jagiełły przypada pierwszy okres szybkiego, może nawet żywiołowego rozwoju artylerii polskiej. Puszkarze, specjaliści od obsługiwania broni palnej, zajmowali wysoką pozycję w ...
Andrzej Nadolski, 1993
参照
« EDUCALINGO. Nadmienic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadmienic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA