アプリをダウンロードする
educalingo
nadpecie

"nadpecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNADPECIEの発音

nadpecie


NADPECIEと韻を踏むポーランド語の単語

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · ecie pecie

NADPECIEのように始まるポーランド語の単語

nadpalac · nadpalic · nadpalic sie · nadpalmowy · nadparametr · nadpartyjny · nadpekac · nadpeknac · nadpekniecie · nadpekniety · nadpelzac · nadpic · nadpiecek · nadpiek · nadpiersien · nadpietka · nadpietowy · nadpijac · nadpilicki · nadpilowac

NADPECIEのように終わるポーランド語の単語

buchniecie · bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるnadpecieの類義語と反意語

同義語

«nadpecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NADPECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadpecieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadpecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadpecie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

NADP
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

NADP
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

NADP
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

NADP
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

NADP
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

НАДФ
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

NADP
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

NADP
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

PNDA
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

NADP
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

NADP
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

NADP
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

NADP
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

NADP
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

NADP
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

NADP
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

NADP
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

NADP
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

NADP
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nadpecie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

НАДФ
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

NADP
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

NADP
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

NADP
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

NADP
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

NADP
5百万人のスピーカー

nadpecieの使用傾向

傾向

用語«NADPECIE»の使用傾向

nadpecieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadpecie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nadpecieに関するニュースでの使用例

例え

«NADPECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadpecieの使いかたを見つけましょう。nadpecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wydawnictwo - Wydanie 10 - Strona 80
Ażeby nadpęcie odpowiadało drugiemu warunkowi jego dobroci t. j. sile — musi być krótkie, szerokie i płaskie, grube i suche. Krótkość nadpęcia, staje się zupełnie zrozumiałą, gdy wrócimy do porównania go ze słupem. Im słup wspierający ...
Poland. Ministerstwo rolnictwa i dóbr państwowych, 1928
2
Hodowla koni: pochodzenie, typy, rys historii hodowli, ...
A więc prace Hildebranda (119) dowodzą, że np. tak często przez specjalne reguły licencji czy wystawy, wymagany pewien obwód nadpęcia nie tylko nie ma znaczenia („wertlos"), ale prowadzi do fałszywych zgoła krytyk danego konia.
Roman Prawochenski, 1947
3
Prace rolniczo-leśne - Wydania 49-60 - Strona 32
Wreszcie gruboáé nadpecia pr-zedniego wynosila u tryków 61'. 2-3 cm (2-1-2-5 cm), zas W procentach Wysokoáci W klabie s'r_ 3-42% (3-12--3-73 %), a grubosó nadpecia tylnego sr. 4-0 ст (4'0—4'0 ст), Wzgl_ 61'. 6-04°/„ (5-94-6-21%).
Polska Akademia Umiejętności, 1950
4
Prace rolniczo-lesne - Wydania 53-60 - Strona 32
Wreszcie grubość nadpęcia przedniego wynosiła u tryków śr. 2-3 cm (2'1 — 2-5 cm), zaś w procentach wysokości w kłamie śr. 3-42% (3-12 — 3-73%), a grubość nadpęcia tylnego śr. 4/0 cm (4-0 — 4-0 cm), wzgl. śr. 6-04 % (5-94—6-21 %).
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1950
5
Prace - Tom 11,Wydania 1-4 - Strona xvi
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna. w kłębie śr. 67,6 cm (63,5— 73,0), długość tułowia pozioma śr. 69,18 cm (64,5—76,0), obwód klatki piersiowej śr. 91,8 cm (84,0 — 101,0), obwód nadpęcia śr. 8,0 cm (7,3 — 9,1), ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1948
6
Rozprawy Naukowe - Tomy 20-22 - Strona 29
Obwód nadpęcia przedniego w procentach obwodu nadpęcia przedniego matek /tab. 8/. Wpływ pory urodzenia na wielkość obwodu nadpęcia stwierdzono tylko u źrebiąt ardeńskich. Obwód nadpęcia przedniego, wyrażony w procentach ...
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1971
7
Rozprawy naukowe - Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego
Obwód nadpęcia przedniego w procentach obwodu nadpęcia przedniego matek /tab. 8/. Wpływ pory urodzenia na wielkość obwodu nadpęcia stwierdzono tylko u źrebiąt ardenskich. Obwód nadpęcia przedniego, wyrażony w procentach ...
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1971
8
Sprawozdania - Tom 37 - Strona 188
187, widzimy, że i w stosunku do długości tułowia bydło nadbużańskie ma nadpęcie grubsze, niż czerwone bydło polskie w Galicyi, a u krótkiego bydła z ziemi nurskiej ta relatywna grubość nadpęcia występuje jeszcze wyraźniej, niż u ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Fyziograficzna, 1903
9
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: ...
Dlugoéé podbarcza jest warunkiem moznosci zrobienia diugiego wykroku i wobec pionowego jego ustawienia nie wplywa ujemnie na wartosc podporowa koñczyny. Nadpecie natomiast wykonywa w wykroku ruch bierny, nie wplywa« jacy na ...
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1927
10
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 5-7 - Strona 85
... co co LO x □9 CO co co co co Obwód nadpęcia Wysokość w kłębie Obwód klatki piersiowej Obwód nadpęcia Wysokość w kłębie Obwód klatki piersiowej Obwód nadpęcia Wysokość w kłębie Obwód klatki piersiowej Obwód nadpęcia □o a ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1959
参照
« EDUCALINGO. Nadpecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadpecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA