アプリをダウンロードする
educalingo
nalec

"nalec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNALECの発音

nalec


ポーランド語でNALECはどんな意味ですか?

Nalec

ナレックはスペインのカタルーニャにあるリェイダ州の自治体で、面積は9.46km²です。 2011年に自治体は97人の住民を抱えていた。 ↑...

NALECと韻を踏むポーランド語の単語

bywalec · calec · duzy palec · kawalec · malec · maly palec · niebywalec · niedbalec · obywalec · ocalec · opieszalec · ospalec · oszalec · padalec · palec · podszalec · polpalec · polwalec · pomalec · poszalec

NALECのように始まるポーランド語の単語

nalebek · nalecialosc · nalecialy · naleciec · naleciec sie · nalecz · naleczka · naleczow · naleczowianin · naleczowianka · naleczowski · naledz · naledzic · nalegac · nalegajaco · naleganie · nalekac sie · nalepa · nalepiac · nalepiacz

NALECのように終わるポーランド語の単語

poufalec · przemadrzalec · przeszalec · rozszalec · serdeczny palec · sluzalec · smalec · sprochnialec · szalec · szmalec · walec · wielki palec · zagorzalec · zakalec · zalec · zapamietalec · zarozumialec · zaszalec · zatwardzialec · zgorzknialec

ポーランド語の同義語辞典にあるnalecの類義語と反意語

同義語

«nalec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NALECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nalecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnalecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nalec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

属于
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

que pertenecen
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

which belong
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जो संबंधित हैं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التي تنتمي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

которые принадлежат
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

que pertencem
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Nalec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

qui appartiennent
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Nalec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

die gehören
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

これ属し
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

어느 속하는
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Nalec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuộc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Nalec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Nalec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Nalec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

che appartengono
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nalec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

які належать
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

care aparțin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

που ανήκουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wat behoort
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vilka tillhör
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

som tilhører
5百万人のスピーカー

nalecの使用傾向

傾向

用語«NALEC»の使用傾向

nalecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nalec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nalecに関するニュースでの使用例

例え

«NALEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnalecの使いかたを見つけましょう。nalecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wiersze różne - Tom 2 - Strona 407
BOHATYH i KUFLEM. G osciu, kaz mi wina nalec, Tak ia tylko pragne szalec! Rzucala niegdys szalona Mysl z Orestem Alkmeona. Oba grzech zrobili wielki, Mordui^c swe rodzicielki: Jam krwi nie rozlewal inney, Prócz tey, co z iagody winney.
Adam Naruszewicz, ‎Tadeusz Antoni Mostowski (hrabia), 1805
2
L'Urgell: 12 itineraris en BTT, a peu o a cavall - Strona 51
3 Ciutadilla • Nalec • Rocafort de Vallbona • Vallbona de les Monges • Coll de l'Olla • Nalec • Ciutadilla Distància: 24,800 km. Desnivell: 420 m. Temps: a peu, de 6 a 7 hores; en BTT, de 2 a 3 hores, segons el nivell personal; parades a part.
Josep Insa i Montava, 2003
3
The Wiley Blackwell Companion to Latino/a Theology - Strona 467
The kind of emancipatory political project for Latino FBOs that might move to this next level is perhaps what Rev. Gabriel Salguero has attempted with the 2010 founding of the National Latino Evangelical Coalition (NaLEC). This group has ...
Orlando Espin, 2015
4
The Wiley Blackwell Companion to Latino/a Theology - Strona 467
The kind of emancipatory political project for Latino FBOs that might move to this next level is perhaps what Rev. Gabriel Salguero has attempted with the 2010 founding of the National Latino Evangelical Coalition (NaLEC). This group has ...
Orlando O. Espin, 2015
5
Pobles de Catalunya - Tom 2 - Strona 201
NALEC Sembla que des de fa molts anys, a Nalec, tenen per protector sant Concordi, i cada 10 de gener fan la gran celebració. El sant els va deslliurar d'una pesta de pi- gota — verola — que feia gran mortaldat a la població, i davant de la ...
Gurri, Francesc, 1992
6
L'aigua conquerida: Hidraulisme feudal en terres de ... - Strona 144
Inv. 11, 37).21 Malauradament, la prospecció no ha permès corroborar si la resclosa a la qual es fa referència en aquest document estava situada en el mateix lloc de l'ac- tual peixera de Nalec o no. D'entrada, hauríem de creure que no era ...
Carolina Batet Company, 2011
7
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 129
Goscia , kaz mi wina nalec, Tak ja tjlko pragnç szalec ! Rzucala niegdys szalona Mysl z Orestem Alkmeona. Oba grzech zrobili wielki, Morduja,c s we rodzicielki : Jam krwi nie rozlewal innej, Prócz tej , en z jagody wiimej. Gosciu, kaz mi wina ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
8
Memòries de missions de recerca - Strona 158
bona dona es diu Paula Busquets, dita la Paula del Ferrer, compta 65 anys i és filla de Ciutadilla.45 De tarda anem al graciós i escaient poble de Nalec, on en arribar de seguida ens veiérem voltats per un volt de mainada que no ens deixava ...
Josep Massot i Muntaner, 2005
9
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 254
NALAZ 'wymysl, wynalazek' XIV-XV (w obu psaherzach stp.), 1543; fnalizb, od vb. fna-léz-ti, p. Nalezí. Stad tez stp. nalazowac XV. NAIAZEK 'wymysl' XV-XVIII, tez praw. 'wyrok' XVI; od nalezl (p.); por. tez nalaz (p.). wynalazek (p.). NALEC ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
10
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 89
NAKWASZAÖ NALEC cuqo nagromadzié: N. kapusty, ogórków, mleka. <Xa-|-Kwa8ié> Nakwaszaó, a, al p. Nakwasió. Nakwaszanie, a, blm., czynnoéé cz. Nakwaszaó. Nakwaszenie, a, blm., czynnoéé ez. Nakwasió. fNakwasniaé, a, al p.
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904

用語«NALEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnalecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Why Racial Reconciliation Is More Than Holding Hands and Singing …
Gabriel Salguero, president of the National Latino Evangelical Coalition (NaLEC) (l) and Pete Scazzero, founder of New Life Fellowship Church in Queens, New ... «Christian Post, 11月 15»
2
Latino Evangelical Leaders in Israel with AJC's Project Interchange
The program was developed in coordination with Dr. Gabriel Salguero, President of the National Latino Evangelical Coalition (NaLEC), and Rabbi Noam ... «PR Newswire, 10月 15»
3
NAE updates 1973 resolution on Christian ethics of capital …
“As Christ followers, we are called to work toward justice for all,” NaLEC leadership stated. “And as Latinos, we know too well that justice is not always ... «ChristianityToday.com, 10月 15»
4
El torneo de fútbol sala de la PB Txema Corbella, todo un éxito
La Penya Blaugrana 'Txema Corbella' de Nalec (Lleida) organizó, durante el fin de semana del 14 y 15 de agosto, su tercer torneo de Futbol Sala en la Pista ... «Mundo Deportivo, 9月 15»
5
Latino Evangelicals Say No to the Death Penalty
Coalition president Gabriel Salguero announced the change at a press conference in Orlando, Fla., and urged NaLEC's 3,000 member congregations to work ... «Sojourners, 6月 15»
6
The Explosive Growth Of Evangelical Belief In Latinos Has Big …
Gabriel Salguero, a pastor and president of the National Latino Evangelical Coalition (NaLEC), and Rev. Luis Cortés Jr., the head of Esperanza, a faith-based ... «ThinkProgress, 6月 15»
7
Excursión anual de la PB Txema Corbella de Nalec
La Penya Blaugrana Txema Corbella de Nalec (Lleida) realizó el pasado 11 de abril su habitual excursión anual, en esta ocasión, con destino a Barcelona. «Mundo Deportivo, 4月 15»
8
Income Tax Day Brings Unexpected Surprises for Filers Facing ACA …
Credit: NaLEC. People get help in Paterson signing up for health insurance through the Affordable Care Act. Wednesday's deadline for filing income-tax returns ... «NJ Spotlight, 4月 15»
9
Hispanic evangelicals oppose death penalty
The National Latino Evangelical Coalition is the first national organization of evangelical churches to oppose the death penalty. The NaLEC, with 3,000 member ... «Orlando Sentinel, 3月 15»
10
NaLEC becomes first major evangelical group to oppose death …
A leading coalition of Latin American evangelicals has become the first major group of its kind to come out in opposition to the death penalty in the US. «ChristianToday, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nalec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nalec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA