アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zgorzknialec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZGORZKNIALECの発音

zgorzknialec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZGORZKNIALECと韻を踏むポーランド語の単語


bywalec
bywalec
calec
calec
duzy palec
duzy palec
kawalec
kawalec
malec
malec
maly palec
maly palec
nalec
nalec
niebywalec
niebywalec
niedbalec
niedbalec
obywalec
obywalec
ocalec
ocalec
opieszalec
opieszalec
ospalec
ospalec
oszalec
oszalec
padalec
padalec
sprochnialec
sprochnialec
zarozumialec
zarozumialec
zatwardzialec
zatwardzialec
zniewiescialec
zniewiescialec
zwyrodnialec
zwyrodnialec

ZGORZKNIALECのように始まるポーランド語の単語

zgorzec
zgorzel
zgorzelczanin
zgorzelczanka
zgorzelec
zgorzelecki
zgorzelina
zgorzelinowy
zgorzelisko
zgorzelizna
zgorzelowy
zgorzenie
zgorzknac
zgorzkniale
zgorzknialosc
zgorzknialy
zgorzkniec
zgorzkniecie
zgorzknienie
zgorzysty

ZGORZKNIALECのように終わるポーランド語の単語

palec
podszalec
polpalec
polwalec
pomalec
poszalec
poufalec
przemadrzalec
przeszalec
rozszalec
serdeczny palec
sluzalec
smalec
szalec
szmalec
walec
wielki palec
zagorzalec
zakalec
zalec

ポーランド語の同義語辞典にあるzgorzknialecの類義語と反意語

同義語

«zgorzknialec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZGORZKNIALECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zgorzknialecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzgorzknialecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zgorzknialec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zgorzknialec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zgorzknialec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zgorzknialec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zgorzknialec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zgorzknialec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zgorzknialec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zgorzknialec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zgorzknialec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zgorzknialec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zgorzknialec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zgorzknialec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zgorzknialec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zgorzknialec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zgorzknialec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zgorzknialec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zgorzknialec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zgorzknialec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zgorzknialec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zgorzknialec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zgorzknialec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zgorzknialec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zgorzknialec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zgorzknialec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zgorzknialec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zgorzknialec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zgorzknialec
5百万人のスピーカー

zgorzknialecの使用傾向

傾向

用語«ZGORZKNIALEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zgorzknialec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zgorzknialecに関するニュースでの使用例

例え

«ZGORZKNIALEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzgorzknialecの使いかたを見つけましょう。zgorzknialecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Twoja twarz jutro:
To może być także jakiś despota, zgorzknialec, który będzie ją gnębił, odseparuje od przyjaciół i narzuci niepostrzeżenie własne wymagania i zakazy pod maską czułości, słabości, zazdrości, pochlebstw i próśb, dewiant, który pewnej ...
Javier Marías, 2016
2
Bramy Światłości. Tom 1:
Koił jej zranione ego, a na koniec utwierdzał w przekonaniu, że jest wybitną badaczką, zdobywającą niezwykłe osiągnięcia, podczas gdy Astrolabius to zaledwie żałosny, niespełniony zgorzknialec, zazdrosny o jej sukcesy. I wszystko byłoby ...
Maja Lidia Kossakowska, 2017
3
Gombrowicz's Grimaces: Modernism, Gender, Nationality - Strona 177
... (the Polish translation of that phrase, "zgorzknialec podszyty zdobywca," reads like something straight out of Gombrowicz's Diary), or, in Richard Howard's translation, the one whose "very acrimony [is] qualified by his belligerence" (TTE, 74), ...
Ewa Plonowska Ziarek, 1998
4
Twórczość sceniczna w obozach internowania żołnierzy polskich w ...
Pamiętajmy, że jeśli wiecznie wszystko krytykujący zgorzknialec, to zakała społeczeństwa. Toteż z najszczerszym uczuciem ulgi i krzepiącej podniety witam to zebranie naszych egerskich słowików. Obyż były pionierami i propagatorami zgody ...
Stanisław Piekarski, 2005
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... zgorsz, zgorszcie zgorzeć -eję; -ej; -rzał, -rzeli zgorzel -li; tych -li zgorzelczanin -anina; -anie, -an zgorzelczanka -nce; -nek Zgorzelec -lca zgorzelecki -ccy; układ zgorzelecki zgorzknąć -nie; -nął, -nęła; -nąwszy zgorzknialec -lca, W. -lcze (a.
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Nowy Świat i okolice: z rysunkami autora - Strona 110
Tak może powiedzieć każdy starzejący się zgorzknialec. Ale tak też pewnie powiadał sobie w duchu Hitler. Bo każdy tyran kocha zwierzęta, a nienawidzi ludzi. Chociaż Josif Wissarionowicz za zwierzętami także nie przepadał. Apostrofa do ...
Tadeusz Konwicki, 1986
7
Czarny charakter - Strona 173
Przyjaciel, serdeczny druh, dusza pokrętna, charakter słaby, serce złote, niedowiarek, a zarazem fanatyk pewnych idei, sceptyk, zgorzknialec, naiwny i łatwowierny niekiedy jak dziecko. Floruś. Byłby z niego ofiarny lekarz. Miron wierzył, że ...
Maria Józefacka, 1987
8
Przewodnik po arcydzielach i nie tylko: poradnik konesera - Strona 110
1 nie radzç zbywac tego wszyst- kiego latwym stwierdzeniem, ze autor tych slów to pesymista i zgorzknialec. Gdy blizej im siç przygladamy - okaze siç rzecza.nieprzypadkowaj iz formuhije je wlasnie dziewiçt- nastowieczny pisarz i filozof.
Jan Kurowicki, 200
9
Herb wygnania - Strona 169
Pisarz na wygnaniu to dla niego zgorzknialec podszyty zdobywcą. Wygnaniec pragnie za wszelką cenę narzucić innym swoje imię. Jak to uczynić? Pisze przecież w nieznanym języku. Przekład? Nie znajdzie tłumacza. Gdyby go znalazł ...
Wojciech Karpiński, 1989
10
Paradis - Strona 133
Jeśli chodzi o argumentację, to proste: alkoholik, homoseksualista, zgorzknialec, a także zmuszalec. To on zmusił kobietę, aby zamknęła się z nim w pokoju, i posiadł ją wbrew jej woli i naszym przepisom. Postawienie go w sytuacji ofiary ...
Janusz Głowacki, 1973

用語«ZGORZKNIALEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzgorzknialecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trudny debiut Darcy'ego Warda. Gwizdy i obraźliwy transparent
Kolejny zgorzknialec, któremu nic nie odpowiada. Nie jesteś fanem Falubazu, jeżeli wolałbyś, aby drużyna walczyła o utrzymanie i zbierała baty od innych. «Przegląd Sportowy, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zgorzknialec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zgorzknialec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż