アプリをダウンロードする
educalingo
napylic

"napylic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAPYLICの発音

napylic


NAPYLICと韻を踏むポーランド語の単語

chylic · mylic · nachylic · ochylic · odchylic · odpylic · omylic · opylic · pochylic · podchylic · podpylic · pomylic · przechylic · przychylic · przypylic · pylic · rozpylic · spylic · wypylic · zapylic

NAPYLICのように始まるポーランド語の単語

napuszczenie · napuszenie · napuszonosc · napuszony · napuszyc · napuszyc sie · napuszysto · napuszystosc · napuszysty · napychac · napychac sie · napychanie · napylac · napylanie · napylarka · napylenie · napyskowac · napyskowac sie · napytac · napytac sie

NAPYLICのように終わるポーランド語の単語

alic · anielic · balwochwalic · bazgrolic · biadolic · biedolic · bielic · bulic · bzdegolic · chmielic · chromolic · rozchylic · schylic · uchylic · wychylic · zachylic · zakobylic · zamylic · zbrylic · zmylic

ポーランド語の同義語辞典にあるnapylicの類義語と反意語

同義語

«napylic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAPYLICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語napylicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnapylicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«napylic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desempolvado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dusted
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

झाड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غبار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

посыпанный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espanado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dusted
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dépoussiéré
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dusted
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bestäubt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

振りかけ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가루
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dusted
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phủi bụi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வலம்வரும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dusted
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tozunu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spolverato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

napylic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

посипаний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

colbăit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξεσκονίζονται
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afgestof
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dammas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dusted
5百万人のスピーカー

napylicの使用傾向

傾向

用語«NAPYLIC»の使用傾向

napylicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«napylic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、napylicに関するニュースでの使用例

例え

«NAPYLIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnapylicの使いかたを見つけましょう。napylicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 272
NAPYLIC, cz. dok., pylem nakryé, napelnió, naprószyó, nakurzyó; Ross. напылить, beíîáubcn. NAPYTAC sig, recipr. dak., Hah. парт] 5е; до zmordowania siç wiele zapylywań, ftd) fait шкЬ тйас fragen, Eccl. надпрошаю, Grace. ëmê'rrnñ, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
The Shrine: A Collection of Occasional Papers on Dry Subjects
... liyc fulfpemmen myb him- 7 hupu he myb îif fpa' fpa myb Гашиш gepealnum colum fpä fpâ hyc appicen hyfР ге1сит pël pypcenbum göb myb beo mybpyphca~ pe picon b nam man maag napylic goobef pypcan bucon hym göb туб pypce- 7 ...
Thomas Oswald Cockayne, 1864
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 521
-chlszy; -chniety napuszyc -sze, -szaj -szeie napuscic -uszcze, -uscisz, -uszczaj -uáccie пару that -am, -aja. napylac -am, -aja. napylic -lç, -la; -ici* napyskowac -kuje, -kuja. narachowac -chuje, -chujq naradka -dee, -dke; -dek naradzac sic -am ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 267
4. p. napuszczac. napychac p. napehac. napylic dk Via, ~lç, ~lisz, ~pyl, ~lil, ~lony — na- pylac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any chem. «spowodowac rozpylenie i osadzenie bardzo cienkiej warstewki metalu na powierzchni niemetalowej» ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 206
... naprószyé Vib * naprzaác XIIlg (naprzcde;) * naprzec XIIld naprzykrzac sic I * naprzykrzyc sic VId * naprzyrzekac I * napsuc Xlía napuchac I * napuchnac IXa napuszczac I * napuszyc sic Vib * napuácic Vid napychac I * napylic Vía * napytac I ...
Jan Tokarski, 1951
6
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 493
sie ipf. pot. (= objadai sie) gorge (o.s.) (czyrrU on sth) stuff o.s. (czyms' with sth). napylac ipf. , napylic pf. 1. techn. deposit (sth ) by spraying /. dusting; napylac farbe na po- wierzehnie spray a surface with paint, spray paint on a surface. 2. el.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 250
NAPYLIC cz. dk. , pytrm nakryd, napetnid ; naprószyd, na- kurzyd; Av напылишь, bfftállbfn. NAPYTAC sic recipr. dk. , B/t. nítptdti fe { do zmordowa- nia e¡e wiele zapytywad, ^ф fatt Utlb lllúbi.' fragen, Ec. надпрошаю, Gr. taifara insuper <, ¡aero.
Samuel Bogumił Linde, 1809
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 731
To si¡ lïttntm napycha. Materar napycha sie piliciq, ob. Naladoteac. Napycliany, a, e, im. od Napyehaè. Napylac, at, a, ser. nd. Napylic, lt. i, dk. na со; pylem со pokrywac, napelniac; паргочхас, nakuriac. Napyrvac lie, oiek. xain- Napyiac *ie.
Aleksander Zdanowicz, 1861
9
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 145
NAPYLIC, L«, v.perf. to raise much dust. NAPYTAÖ SIC, там si«, «.perf. to make many inquiries, to be tired with inquiring. NAH ABAC':, bif„ v.perf. drzew\ to cutorhew down (large quantities of trees). — SIC, to be tired with cutting, hewing or ...
Alexander Chodźko, 19
10
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 235
Napylic, gut napylç beftáuben. Napytac sic, gut. napytam sic |Тф fait unb múbe fragen. Narfbac, gut. narabit; депцд in ©túcte jerbaucn. паглЬас sic = rabanicin zmordowac sic fící) fait unb múbe bauen. Narabiam, ?)rát. narabial, Snfin. naribiac, ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835

用語«NAPYLIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnapylicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
D32PRO, (nie)pierwszy 32-bitowy polski procesor. Konkurencja dla …
... drogich odczynnikow chemicznych i precyzyjnie obrobionych soczewek... nawet fotolitografia nie jest chyba potrzebna - wystarczy napylic plazme... monitor ... «PC World, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Napylic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/napylic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA