アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"narkotyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNARKOTYKの発音

narkotyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でNARKOTYKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«narkotyk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Narkotyk

薬物 - 中枢神経系に作用するいくつかの精神活性物質の共通名。 社会的見解、文化的相違、法的地位などのために、薬物という言葉の明確な定義はありません。 薬物は次のとおりです。▪定期的な摂取が物理的な依存につながる物質。 オピオイド、オピオイド、フェンタニル、いくつかのベンゾジアゼピン類、現在、すべての向精神薬は現在違法です。 ▪世界保健機関の辞書によれば、カフェイン、ニコチン、エチルアルコールなど、意識に影響を与えるすべての物質を特定することができます。 ポーランドの薬物中毒法では、薬物中毒に対抗するための2005年7月29日の法律の付録1を構成するリストに定義されている中枢神経系に作用する天然または合成起源の物質を呼んでいます。 精神分裂性物質は、法律の附属書2に定義されている。 Narkotyk – potoczna nazwa niektórych substancji psychoaktywnych działających na ośrodkowy układ nerwowy. Ze względu na poglądy społeczne, różnice kulturowe, stany prawne itp. nie ma jednoznacznej definicji słowa narkotyk. Narkotykami nazywa się: ▪ substancje, których regularne przyjmowanie prowadzi do uzależnienia fizycznego, m.in. opiaty i opioidy, fentanyl, niektóre benzodiazepiny, ▪ wszystkie substancje psychotropowe, które aktualnie są nielegalne. ▪ Według leksykonu Światowej Organizacji Zdrowia narkotykami można określić wszystkie substancje mające wpływ na świadomość, w tym poza powyższymi także kofeinę, nikotynę oraz alkohol etylowy. W polskim prawodawstwie środkiem odurzającym nazywamy substancję pochodzenia naturalnego lub syntetycznego działającą na ośrodkowy układ nerwowy, określoną w wykazie stanowiącym załącznik nr 1 do ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii. Substancje psychotropowe określa załącznik nr 2 ustawy.

ポーランド語辞典で«narkotyk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NARKOTYKと韻を踏むポーランド語の単語


antybiotyk
antybiotyk
dotyk
dotyk
egzotyk
egzotyk
erotyk
erotyk
gotyk
gotyk
hipnotyk
hipnotyk
ksenobiotyk
ksenobiotyk
makrobiotyk
makrobiotyk
neogotyk
neogotyk
neurotyk
neurotyk
niby gotyk
niby gotyk
niebotyk
niebotyk
probiotyk
probiotyk
pseudogotyk
pseudogotyk
psychoneurotyk
psychoneurotyk
psychotyk
psychotyk
semiotyk
semiotyk
sklerotyk
sklerotyk

NARKOTYKのように始まるポーランド語の単語

narkodolary
narkolepsja
narkoleptyk
narkoman
narkomania
narkomanka
narkomanski
narkomanstwo
narkotycznie
narkotyczny
narkotykowy
narkotyna
narkotyzacja
narkotyzer
narkotyzm
narkotyzowac
narkotyzowac sie
narkotyzowanie
narkotyzujaco
narkoza

NARKOTYKのように終わるポーランド語の単語

adriatyk
afatyk
agnostyk
akustyk
ambiwertyk
anakreontyk
analeptyk
analgetyk
analityk
anestetyk
anorektyk
antyferromagnetyk
antyk
antyromantyk
antyseptyk
apatyk
apologetyk
apoplektyk
artretyk
arytmetyk

ポーランド語の同義語辞典にあるnarkotykの類義語と反意語

同義語

«narkotyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NARKOTYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語narkotykを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnarkotykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«narkotyk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

droga
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

drug
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दवा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عقار
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лекарство
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

droga
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ড্রাগ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

drogue
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dadah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Droge
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마약
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tamba
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuốc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மருந்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

औषध
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ilaç
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

droga
65百万人のスピーカー

ポーランド語

narkotyk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ліки
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

medicament
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φάρμακο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dwelm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

drog
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

medikament
5百万人のスピーカー

narkotykの使用傾向

傾向

用語«NARKOTYK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«narkotyk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、narkotykに関するニュースでの使用例

例え

«NARKOTYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnarkotykの使いかたを見つけましょう。narkotykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narkotyk mitu: szkice o świadomości narodowej i kulturowej ...
Mit dt. Zusammenfass.
Maria Bobrownicka, 1995
2
Narkotyki: inni biorą, ty nie musisz - Strona 53
Chcesz opowiedzieć, co się stało, że w ogóle sięgnąłeś po narkotyk? – Nie, nie chcę o tym mówić. Ale naprawdę obiecuję, że nigdy więcej tego nie zrobię. – Chciałabym cię tylko prosić, żebyś powiedział mi, ile razy wziąłeś. To ważne. –Raz.
Maria Moneta Malewska, ‎Joanna Wrześniowska, 2010
3
Narkotyki?: na pewno nie moje dziecko! - Strona 12
Co z tymi narkotykami? Zacznijmy od krótkiego testu: 1. Czy wiesz co oznaczają nazwy "trawka", "marycha", "ganja"? 2. Jakie narkotyki są ostatnio najmodniejsze wśród młodzieży? 3. Jaki narkotyk uznawany jest za "pomocny w nauce"? 4.
Marzena Pasek, 1996
4
Narkotyki w Polsce: mity i rzeczywistość - Strona 46
światem i ludźmi szły przez „filtr" tego narkotyku, staje przed ogromnym wyzwaniem. Świadomie rezygnuje z tego, co dawało mu poczucie komfortu psychicznego i bezpieczeństwa, niwelowało stresy i napięcia, było niezbędne do życia.
Ewa Korpetta, ‎Ewa Szmerdt-Sisicka, 2000
5
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
Do środków odurzających oprócz nikotyny (Nikotin) i alkoholu ('Alkohol) należą narkotyki modyfikowane chemicznie (Designer Drogen) takie jak ecstasy (fcstosy) i inne amfetaminy (Amphetamine), a także haszysz (Haschisch), marihuana ...
Monika Reimann, 2004
6
Granice szaleństwa - granice kultury: - Strona 181
Narkotyki klubowe. Do kategorii narkotyków klubowych Yacoubian, Deutsch i Schumacher zaliczają: escstasy, LSD, G(B, ketaminę oraz flunitrazepam , s. . Nietrudno jest dostać na wyspach Gili ecstasy. Byłam świadkiem kilku transakcji ...
Adam Anczyk, ‎Halina Grzymała-Moszczyńska, 2013
7
Narkotyki w szkole i w domu: zagrożenie - Strona 16
niektórych narkotykach pojawiają także dolegliwości fizyczne (ból, biegunka, wymioty). Jest tylko jeden cel: zdobyć narkotyk. Zdarzało się, że przychodzili do mnie młodzi uzależnieni ludzie doskonale wiedzący, co oznacza zakażenie wirusem ...
Maria Moneta Malewska, 2004
8
Uzależnieni. Jak narkotyki skrzywdziły moją rodzinę
Elizabeth Burton-Phillips. Przyporządkuj do: Marihuana, ecstasy, LSD, heroina, crack, wziewne 9rodki odurzające, kokaina 3.Jakie są zagroZenia związane z paleniem marihuany (zaznacz wszystkie) a.Jest mniej ryzykownaniZ palenie ...
Elizabeth Burton-Phillips, 2014
9
Narkotyki [vs dusza]. Minibook
pobudzenie wywoane przez narkotyk jest silniejsze od tego, które moZe wywoać naturalny przekaXnik. Receptor, broniącsię przed nadmiernym pobudzeniem, zmniejsza zdolno9ć reagowania. W ten sposób rozwija się tolerancjana daną ...
autor zbiorowy, 2013
10
Ekstaza radości: 1001 pieśni sufickich ku szczęściu
Spis treści Ekstaza Radości - 1001 sufickich opowieści ku Szczęściu Kundalini Medytacje i praktyki praniczne Trzy medytacje szamańskie, stanowiące psychoterapię osobistą Joga Umysłu i Ciała Rozbudzanie Prany leczniczej Alchemia ...
Jacek Ponikiewski, 2014

用語«NARKOTYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnarkotykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wietnamski narkotyk z Czech pustoszy Niemcy
W zeszłym roku, po przeprowadzonej na granicy wspólnej akcji policji czeskiej i niemieckiej, skonfiskowano 2,3 tony tego narkotyku o wartości prawie 200 mln ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Khat pojawił się w Polsce. Afrykański narkotyk to naturalny …
Do Polski przemycany jest dotąd prawie u nas nieznany narkotyk o nazwie khat - alarmuje w „Rzeczpospolita”. W tym roku policjanci przechwycili już kilka ... «TVP Info, 9月 15»
3
Nowy narkotyk zalewa rynek. Skutki tragiczne
Do obiegu trafił niedawno nowy narkotyk. Jest to syntetyczna odmiana marihuany i nazywa się K2 lub Spice. Ma on dawać nadludzką siłę i niewrażliwość na ból ... «m.niezalezna.pl, 8月 15»
4
Nowy Jork walczy z nowym narkotykiem. Daje "nadludzką siłę"
Policjanci z Nowego Jorku opublikowali szokujące nagranie pokazujące skutki zażywania nowego narkotyku w postaci syntetycznej marihuany. Jak ostrzegają ... «Wiadomości Radia ZET, 8月 15»
5
USA: policja ostrzega przed narkotykiem, który daje nadludzką siłę
Nowojorska policja ostrzega przed nowym narkotykiem, który daje nadludzką siłę. Syntetyczną marihuanę zażywają głównie bezdomni. Jest bardzo tania ... «Onet.pl, 8月 15»
6
Narkotyki w Polsce. Najpopularniejsze marihuana, kokaina i …
ilość narkotyków - ponad 2 tony (w 2013 roku - ponad 863 kg). Najwięcej było marihuany - prawie 1500 kg, amfetaminy - ponad 325 kg i heroiny - prawie 267 kg ... «Money.pl, 4月 15»
7
Teodor Mołłow: ta praca jest jak narkotyk
Ta praca wciąż jest dla mnie jak narkotyk - powiedział 66-letni bułgarski trener Teodor Mołłow, który przyjechał do Polski ćwierć wieku temu. Obecnie prowadzi ... «Onet.pl, 4月 15»
8
"Łzy diabła", czyli narkotyk dla ludzkości
Jej nowa książka nosi tytuł "Łzy Diabła". To historia dwóch mężczyzn z odległej planety Dżahan. A tytułowe łzy diabła, to narkotyk, od którego uzależniona jest ... «rmf24.pl, 3月 15»
9
By kupić narkotyk wystarczy pójść na przystanek
Wiele osób, które znam popsuło sobie przez narkotyki dużo relacji rodzinnych czy koleżeńskich, nie wspominając o zdrowiu psychicznym i fizycznym – wyjaśnia ... «nowiny.pl, 3月 15»
10
12 proc. Polaków nadużywa alkoholu. "To legalny narkotyk"
Jak tłumaczył Rutkowski, alkohol jest "jak legalny narkotyk", który może uzależnić każdego. - Do mojego gabinetu przychodzą ludzie wszelkich zawodów: ... «Wprost 24, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Narkotyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/narkotyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż