«NARZYNANIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
narzynanieの使いかたを見つけましょう。
narzynanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Haìde zastanowienie wzrostu w drzewie, poliaznje cofnienie sie, albo zaniedhanie ogrodnika iwtenczas trzeha spieszyó z narzynaniem kory. Dziczka nie trzeha pierwéj uszlachetniaé, ai poki sie nie типовой. W jahloniach najpotrzebniejsze ...
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
(Jfttfdjnftf, m wyrzynanie, i t. d., narzynanie , i t. d., n. incision, entaille, taillade, /. T. krôy, m, rzniecie, n taille,/. €infd)núren, v. a. zasznurnwac, wsznurowaé; lacer; fid) eim fdnu'tren; zasznurovtaó siç; se lacer. Cinfcbópfen, i> «• naezerpac, na lew ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1839
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 279
... auffdmeibtn. Koniowi \v uszu iyly na krzyì narznij, ai z nich krew' pójdzie. Lek. Kon. 18. Narznienie, narzynanie, karbowanie liácia etc., incitura.
Samuel Bogumił Linde,
1857
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 80
2) — v.a. — fo in bie $6l)e trci= ben strzelic, piiscic wzgerç, cf. wypre»yc. ïuffdinttt, m- ber, naciçcie, narzniecie, narzynanie; roxerxnie.c!e, rozkrojenie, rozprocie, rozciccie, cf. 2) basjenigi mai aufgps fdjnitten, buvib einen бфшИ geöffnet werben, ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
5
Słownik języka łowieckiego - Strona 148
51. narzynacz p. pies myśliwski (3): Na- rzynacza uważa się za psa wysoce niepożądanego, niemniej stoimy na stanowisku, że od wady narzynania można psa oduczyć. Łow. Pol. 1959, 10 s. 12. narzynać «o psie myśliwskim: pożerać ubitą ...
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 218
... warsztacie ojca. Po/q- czenia: • Rowkowanie powierzchni. nawie- rzchni czegos, pryt. Bliskoznaczne: rycie, zlobienie, nacinanie, narzynanie, boniowa- nie, bruzdkowanie. bruzdowanie, kanelowa- nie, zlobkowanie, bigowanie, szczerbienie.
7
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 304
Wpußnego piaciŕ. Bndtk., plat za wlw-_ szczenie, za wolne wniyâcie, штабу“. WPYCHAC, 06. Wepehnqé. WR'. швы, gnu, m., “гимнах, .bm т.‚ WnAßKA, _i, ŕ. , zdrbn. , narzynanie. karb ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1814
8
Leona Rogalskiego Historya literatury polskiej - Tom 1 - Strona 132
Zabytkiem najmocniej potwierdzającym użycie run powszechniejsze u nas w czasach przedchrześcijańskich, są pozostałe po dziś dzień karby, czyli narzynania na drzewie, prawdziwe laski runiczne (runstaby), które zmieniły znaczenie, ale ...
9
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...
Í/irî'. W polini 'IIÜSÍHI'PC SIQ lnlel'lyc- '_ ГЛ I'U' summum àQklli, et muros. Virg. СЦЕНА. ас, i. Plin. Кап-Ь, rug", naciçcie, narzynanie, wrqb n нужду. u hiku, zarznìçrìe и konica „зам. муфт], иъосны. Artery. i brauch zqbkowlly iol' ionoçprìkm'm.
Florianus Bobrowski,
1822
10
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, ... - Strona 135
(Ь'ит. NARZYNANIE warm-Ow w bcczce dla wprawicuia dna cyrlclowalrie.. JABLER, V.a&. mot de ГА“, (Faire der fable: aux tonneaux.)lncifuras facere. NARZYNAC шит-у. JABOT, fubfì. mafc. (La poc/Je д'ш: otfêau mi Гане/[ера marggeaiße.) ...