アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nastreczyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNASTRECZYC SIEの発音

nastreczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASTRECZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

NASTRECZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

nastrajac
nastrajac sie
nastrajacz
nastrajanie
nastraszyc
nastraszyc sie
nastreczac
nastreczyc
nastroic
nastroic sie
nastroik
nastroj
nastrojenie
nastrojowiec
nastrojowo
nastrojowosc
nastrojowy
nastrosz
nastrosz pawik
nastroszac

NASTRECZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnastreczyc sieの類義語と反意語

同義語

«nastreczyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NASTRECZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nastreczyc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnastreczyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nastreczyc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月简单
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

directa agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

straightforward August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सीधा अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مباشر أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

просто августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

simples agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সহজবোধ্য আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

simple Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mudah ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unkomplizierte August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

簡単な8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

간단 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

suta Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đơn giản Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வா
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सोपे ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

basit Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

semplice agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nastreczyc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

просто серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

simplă august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απλή Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eenvoudig Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

okomplicerad augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

en grei august
5百万人のスピーカー

nastreczyc sieの使用傾向

傾向

用語«NASTRECZYC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nastreczyc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nastreczyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«NASTRECZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnastreczyc sieの使いかたを見つけましょう。nastreczyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Śledzenia począstkow ...
Latwo wiec trafil nad rzeke Scim, z któ-Í rei biegiem zeszed'l'szy na dól, znalazi rzekç Dune; а zas tei sie biegu _trzymeiac i brzegu prawego, впа— lazi rzekç Dniepr. Надо za szlakiem Dnìepra iniece W górç nastreczyc sie musiala pierWsza ...
Teodor Narbutt, 1837
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 277
Sprawa nastreczyta powazne trudnosci. 2. «polecié, zarekomendowaé komus kogos lub coa; naraic»: Nastreczyc komus pracownika. Nastreczyó komus korzysma posadç. nastreczyc sic — nastreczac sic przestarz. «nasunac sie, nadarzyé sie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Polish-English dictionary: - Strona 550
(zaatakować) to attack; cofali się przed — ępującym nieprzyjacielem they retreated before the encroach- ing enemy ... to recommend; dyrektorowi —ono nową sekretarkę ,1 new secretary was recommended to the director Q] nastręczyć się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 509
nadejść, nastąpić, rozpocząć się, pojawić się» nastać się dk, nastoję się. nastój się «stać długo, zmęczyć się staniem* nastarczać ndk ... 2. opolecić. zarekomendować komuś kogoś lub coś; naraić* nastręczyć się — rzad. nastręczać się ksiązk.
Elżbieta Sobol, 2001
5
Pisma pomniejsze Karola Libelta: oddz. 1-2. Pisma polityczne
Jeżeli nikczemnie jest zniżyć człowieka na narzędzie, wiele nikczemniéj, zniżyc' lud na massę hezwła' dną, na igrzysko duiny osobistej, na _igraszkę prywatnych g wartość swoją, dwa naraz w odpowiedzi nastręczają sie` widoków.
Karol Libelt, 1849
6
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...
Kiedy się nam zdarzy napotkać jaki wyraz , wyrażenie lub sposób mówienia mniej pospolity, a godny umieszczenia W ... mowę ojczystą, i jakokolwiek oczytanemu W pismach narodowych, nie podobna aby tu i owdzie nastręczyć się nie miały.
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 504
nadejść, nastąpić, rozpocząć się, pojawić się» b) «przybywszy skądś objąć nowe stanowisko» : Nastał nowy premier. nastać ... -być przestraszonym; przestraszyć się- nastręczyć dk VIb, — czony — nastręczać ndk I, —any, książk. a) «nasunąć, ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Śpiewnik kościelny, czyli, Pieśni nabozne z melodyjami w ... - Strona 3
Plebanom nauczanie ludu prawowiernego śpiewów nabożnych, a młodzieży zostającej po seminaryjach , nastręczyć sposobność wczesnego obeznania się z niemi. Lubo się znajduje wiele Kościołów parafijalnych w których śpiewanie ...
Michał Mioduszewski, 1838
9
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
Ten sposób musiał się najpiérwéj nastręczyć jako najzgodniejszy z prostotą owych pierwszych czasów . Ludzie wiedli najprzód życie wędrowne : w tych tedy wędrówkach zaczęła się pewnie astronomia przez postrzegania najprostsze , które ...
Hugo Kołłątaj, 1842
10
Krótki katechizm wytrwałości czyli wykład historyczny, ...
O. Tak, Pan nasz nastręczył nam środki niepopełnionia już grzechu i osiągnienia szczęścia wiecznego, jak tego dowodem ... które Zbawiciel nam nastręczył, i mienia udziału w dobrodziejstwie odkupienia , jest nasze z nim się połączenie.
Jean Joseph Gaume, 1851

参照
« EDUCALINGO. Nastreczyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nastreczyc-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż