アプリをダウンロードする
educalingo
nastroszyc sie

"nastroszyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNASTROSZYC SIEの発音

nastroszyc sie


NASTROSZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

NASTROSZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

nastroic · nastroic sie · nastroik · nastroj · nastrojenie · nastrojowiec · nastrojowo · nastrojowosc · nastrojowy · nastrosz · nastrosz pawik · nastroszac · nastroszenie · nastroszony · nastroszowate · nastroszowaty · nastroszyc · nastrzelac · nastrzelac sie · nastrzepic

NASTROSZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnastroszyc sieの類義語と反意語

同義語

«nastroszyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NASTROSZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nastroszyc sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnastroszyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nastroszyc sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nastroszyc月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nastroszyc agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nastroszyc August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nastroszyc अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nastroszyc أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nastroszyc августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nastroszyc agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nastroszyc আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nastroszyc Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nastroszyc Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nastroszyc August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nastroszyc 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nastroszyc 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nastroszyc Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nastroszyc Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வளர
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nastroszyc ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nastroszyc Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nastroszyc agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nastroszyc sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nastroszyc серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nastroszyc august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nastroszyc Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nastroszyc Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nastroszyc augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nastroszyc august
5百万人のスピーカー

nastroszyc sieの使用傾向

傾向

用語«NASTROSZYC SIE»の使用傾向

nastroszyc sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nastroszyc sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nastroszyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«NASTROSZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnastroszyc sieの使いかたを見つけましょう。nastroszyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Król Kruków
Naparkingu niebyłoani jednego samochodu, acałybudynek wydawał się przygnębiająco osamotniony. Próbowała sobie ... –Nie takie nastroszone jak zwykle – powiedział smutno, dotykając ich swoimi lodowatymi palcami. –To dlatego,że się ...
Maggie Stiefvater, 2013
2
Clavus - Strona 120
Stojąc z boku i przyglądając im się, można było odnieść wrażenie, że się na siebie spinają, do tego mocują wzrokiem. ... się czymś, wypatrzył, że pióra sokoła są nastroszone i niby z troski o jego wygląd rzucił: – Przyczesałbyś się troszkę?
Jarosław Wojciechowski, 2014
3
Księga dżungli:
Oczy ikoniec ruszającego się ciągle nosa miały kolor różowy. Umiał iskać się wszystkimi czterymi nogami po całym ciele zwielką łatwością, umiał dalej nastroszyć ogon tak, że wyglądał jak przyrząd do czyszczenia butelek, gdyzaś myszkował ...
Rudyard Kipling, 2014
4
Eneida Wirgiliusza. Dzieło pośmiertne tłumaczone przez F. ...
То угйдщс Twórca ludzi i bogów ведущи, Siedzqc na wysokiego Olimpu swym Ironie: 735 Tyrreńskiego Tarchona y:1a srogie ровные Wzbudza, i niemalemi gniewami nastroszy. On, Еду w téy Новее woysko cale sie rozproszy; Jedzie-, i róîne ...
Virgil, ‎Franciszek Ksawery DMOCHOWSKI, 1809
5
Czyste szaleństwo
Zarabiałam nażycie wyświadczaniem ludziom przysług, więcczułam się poszkodowana, wyświadczając przysługęza darmo, aw dodatku otak wczesnej ... Dmuchnęłam w górę,żeby nastroszyć loki naczole, a potem pojechałam doBody Time.
Charlaine Harris, 2011
6
I że Cię nie opuszczę aż do śmierci
Wróciłam do pokoju, wzięłam prysznic, wypiłam pół butelki wody i zaczęłam przygotowywać się do wyjścia. Przywiozłam ... Jasnobrązowe włosy miał przystrzyżone po bokach, na górze nieco dłuższe i lekko nastroszone. Brwi zdawały się być ...
Kate White, 2013
7
Miłość i śmierć w Pradze
Jeśli Kuttner spisywał się naprawdę tak źle, jak mówisz... – To prawda, panie generale – odezwał się kolejny głos. – ...to lepiej jedź do pałacu Petschków, a potem do Kripo i spróbuj załagodzić sytuację. Wygładź im nastroszone piórka i ...
Philip Kerr, 2015
8
Dziewczyny od Versace
Atmosfera była miła, przekąski atrakcyjnie kiczowate i wszyscy pilnie oddawali się robótkom. Jednak ona ... W zakątkach jej umysłu formował się znajomy kłąb frustracji. Jak mogła tak ... Nastroszone włosy Chantrei jeszcze bardziej się zjeżyły.
Cate Kendall, 2014
9
Tajemnica bogów:
Chyba że się we mnie zakochałaś? Krzywi się, po czym wysuwa spiralny język, który rozwija się jak język teściowej w żartach i skeczach. Potrząsa długimi skrzydełkami, lśniącymi perłowym blaskiem. Jej długie włosy sterczą nastroszone, ...
Bernard Werber, 2015
10
Widziałem jak umierają: Polskie wydanie
Przetaczam się do leja po pocisku, by w ostatniej chwili zobaczyć, że został zmieniony w Pułapkę Stalina. W świetle flary widzę, jak w dole błyskają nastroszone klingi bagnetów. Gdybym potoczył się w dół, moje ciało miałoby z pięćdziesiąt ...
Sven Hassel, 1973
参照
« EDUCALINGO. Nastroszyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nastroszyc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA