アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nature"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNATUREの発音

nature play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でNATUREはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«nature»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nature

自然

Nature

自然 - 最も古くから有名な学術雑誌の一つです。 これは、図のように毎週表示されます。 それは1869年にNorman Lockyerによって設立されました。 最初の号は1869年11月4日に出版されました。 冬に咲く花の授粉、インスブルックのドイツの自然学者と医師の会議、旅行者デイビッド・リヴィングストンの州、またはスエズ運河の開放などがあります。 ネイチャーパブリッシングは現在、英国の出版社であるマクミラン出版社の出版社であるネイチャー社の出版社です。 Natureに加えて、彼は毎月の科学誌を発行し、news@nature.comを運営し、Nature Jobsを募集しています。 「Nature」ジャーナルは、自然科学、工学、そして最も厳密で最も経済的なすべての分野の発見を記述している、科学専門誌の大部分とは対照的に、通常は高度に専門化されています。 この雑誌は、そこに置かれたテキストが一般人に理解可能であるべきであるという原則を適用しますが、多くの一般的な出版社の場合と同様に、人工的に過度に単純化すべきではありません。 Nature – jedno z najstarszych i najbardziej prestiżowych czasopism naukowych. Ukazuje się w formie tygodnika ilustrowanego. Zostało założone w 1869 roku przez Normana Lockyera. Pierwszy numer ukazał się 4 listopada 1869 roku – poruszone w nim tematy obejmowały m.in. zapylanie kwiatów kwitnących w zimie, spotkanie niemieckich przyrodników i lekarzy w Innsbrucku, stan podróżnika Davida Livingstone'a czy otwarcie Kanału Sueskiego. Aktualnie wydawcą „Nature” jest firma Nature Publishing Group, należąca do brytyjskiego wydawnictwa Macmillan Publishers. Oprócz „Nature” wydaje ona także miesięczniki naukowe, prowadzi serwis internetowy news@nature.com oraz serwis rekrutacyjny Nature Jobs. W przeciwieństwie do ogromnej większości czasopism naukowych, z reguły wysoko wyspecjalizowanych, tygodnik „Nature” opisuje odkrycia ze wszystkich dziedzin nauk przyrodniczych, inżynieryjnych oraz ścisłych i ekonomicznych. Czasopismo to stosuje zasadę, że umieszczane tam teksty powinny być zrozumiałe dla laików, ale nie powinny też być nadmiernie, sztucznie upraszczane, tak jak to ma miejsce w przypadku wielu wydawnictw popularnonaukowych.

ポーランド語辞典で«nature»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATUREと韻を踏むポーランド語の単語


dependency culture
dependency culture
feature
feature
future
future
haute couture
haute couture
joint venture
joint venture
mass culture
mass culture
roman daventure
roman daventure

NATUREのように始まるポーランド語の単語

naturalistka
naturalistycznie
naturalistyczny
naturalizacja
naturalizm
naturalizowac
naturalizowac sie
naturalizować się
naturalnie
naturalnosc
naturalny
naturalny ojciec
naturka
naturopatia
naturoterapeuta
naturszczyk
naturysta
naturystka
naturystyczny
naturyzm

NATUREのように終わるポーランド語の単語

a la jardiniere
a la lettre
a la mariniere
aare
apure
bavure
bons quarts dheure
de iure
de saussure
ex iure
faure
force majeure
ipso iure
manicure
measure for measure
pedicure
piure
quo iure
sans bavure
saussure

ポーランド語の同義語辞典にあるnatureの類義語と反意語

同義語

«nature»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATUREの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語natureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnatureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nature»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

大自然
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

naturaleza
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nature
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकृति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طبيعة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

природа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

natureza
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রকৃতি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nature
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

alam semula jadi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Natur
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自然
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자연
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

alam
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bản chất
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இயற்கை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निसर्ग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doğa
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

natura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nature
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

природа
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

natură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φύση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aard
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

natur
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

natur
5百万人のスピーカー

natureの使用傾向

傾向

用語«NATURE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nature»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、natureに関するニュースでの使用例

例え

«NATURE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnatureの使いかたを見つけましょう。natureに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Nature and Origins of Mass Opinion
In this book John Zaller develops a comprehensive theory to explain how people acquire political information from the mass media and convert it into political preferences.
John Zaller, 1992
2
The Nature of the Book: Print and Knowledge in the Making
Discusses how books were written, printed, and distributed in early modern England; the relationships among authors, printers, booksellers, and government officials; and the impact of technological innovation.
Adrian Johns, 1998
3
The Nature of Selection: Evolutionary Theory in ...
The Nature of Selection is a straightforward, self-contained introduction to philosophical and biological problems in evolutionary theory.
Elliott Sober, 1993
4
Crimes Against Nature: Squatters, Poachers, Thieves, and ...
Crimes against Nature reveals the hidden history behind three of the nation's first parklands: the Adirondacks, Yellowstone, and the Grand Canyon.
Karl Jacoby, 2003
5
Ecology Without Nature: Rethinking Environmental Aesthetics
In Ecology without Nature, Timothy Morton argues that the chief stumbling block to environmental thinking is the image of nature itself.
Timothy Morton, 2007
6
Nature: Course Notes from the Collège de France
Collected in this text are the written notes of courses on the concept of nature give by Merleau-Ponty at the College de France in the 1950s.
Maurice Merleau-Ponty, ‎Dominique Séglard, 2003
7
ON HUMAN NATURE
In his new preface E. O. Wilson reflects on how he came to write this book: how The Insect Societies led him to write Sociobiology, and how the political and religious uproar that engulfed that book persuaded him to write another book that ...
Edward O. Wilson, 2012
8
Crime Human Nature: The Definitive Study of the Causes of ...
The authors have systematically surveyed the research in wide-reanging fields to assemble new scientific evidence on who commits crime and why.
James Q. Wilson, ‎Richard J. Herrnstein, 1998
9
Thomas Aquinas on Human Nature: A Philosophical Study of ...
A major new study of Aquinas and his central project: the understanding of human nature.
Robert Pasnau, 2002
10
Experience and Nature
Here is an enlarged, revised edition of the Paul Carus lectures which Dewey delivered in 1925.
John Dewey, 1958

用語«NATURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnatureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
eskacinema.pl » Zombie, wampiry, kosmici i… Vanessa Hudgens w …
Takie atrakcje szykują twórcy filmu Freaks of Nature – komediowego horroru, którego zwiastun można obejrzeć już dziś. Zombie, wampiry, kosmici w jednym ... «Radio Eska, 10月 15»
2
Chorobą Alzheimera można się zarazić? "Nature" publikuje …
Raport z tych badań opublikowało w środę prestiżowe pismo naukowe "Nature". To pierwszy dowód na to, że zalążki Alzheimera - mikroskopijne molekuły ... «Polska The Times, 9月 15»
3
Nature: świat powinien zrozumieć ludzi z autyzmem
Świat powinien rozumieć i akceptować ludzi z autyzmem - twierdzi w tygodniku „Nature” amerykański ekspert i autor książki „Neuroplemiona”, Steve Silberman. «Polskie Radio, 9月 15»
4
"Nature": Chiny emitują 14 proc. mniej CO2, niż sądzono
Chiny emitują nawet o 14 proc. mniej dwutlenku węgla, niż mówiły szacunki z ostatnich lat - twierdzą w "Nature" naukowcy po analizie dwóch głównych źródeł ... «Onet.pl, 8月 15»
5
Ej, a graliście w... Harvest Moon: Back to Nature?
Dzieciak pierwszy raz symulował tego dnia chorobę, by zostać w domu i grać w grę. Ten dzieciak to ja, a gra to Harvest Moon: Back to Nature. «Polygamia.pl, 7月 15»
6
Multimedia Polska poszerzają współpracę promocyjną z Polsat …
Multimedia Polska poszerzają współpracę promocyjną z Polsat Viasat Nature. Oferta na wyłączność dla wszystkich abonentów Multimedia Polska - to wynik ... «Media2.pl, 6月 15»
7
Nature Photographer of the Year 2015
Nagrodę główną konkursu Nature Photographer of the Year 2015 otrzymał Klaus Tamm za zdjęcie przedstawiające toskańskie kwiaty. Na nie mniejszą uwagę ... «ŚwiatObrazu.pl, 4月 15»
8
Recenzja: THE CHARLATANS - "Modern Nature"
Album "Modern Nature" jest pierwszym, który powstał po śmierci perkusisty Jona Brookesa. Jego miejsce podczas sesji zajęli Pete Salisbury z The Verve, ... «Onet.pl, 2月 15»
9
Twarze nauki 2014 roku według "Nature"
Dziś tygodnik "Nature" prezentuje autorów największych dokonań naukowych tego roku. Nam najbardziej zapadła w pamięć 37-letnia Marjam Mirzachani, ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
10
Nature: naukowe podsumowanie roku 2014
Tak wynika z podsumowania roku 2014 przez prestiżowy tygodnik „Nature”. Najczęściej opisywanym wydarzeniem była chyba misja europejskiej sondy Rosetta ... «Polskie Radio, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nature [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nature>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż