アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nawrocenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAWROCENIEの発音

nawrocenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAWROCENIEと韻を踏むポーランド語の単語


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

NAWROCENIEのように始まるポーランド語の単語

nawracac
nawracac sie
nawracacz
nawracalny
nawrocic
nawrocic sie
nawrociciel
nawrocicielka
nawrocki
nawrot
nawrotczy
nawrotka
nawrotliwy
nawrotnica
nawrotnik
nawrotny
nawrotowy
nawrozyc
nawrzeszczec
nawrzeszczec sie

NAWROCENIEのように終わるポーランド語の単語

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

ポーランド語の同義語辞典にあるnawrocenieの類義語と反意語

同義語

«nawrocenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAWROCENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nawrocenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnawrocenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nawrocenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

转变
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

conversión
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

conversion
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रूपांतरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحويل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

преобразование
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

conversão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

conversion
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penukaran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Umwandlung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

変換
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

변환
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

konversi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chuyển đổi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாற்றம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रूपांतरण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dönüştürme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

conversione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nawrocenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перетворення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

transformare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μετατροπή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

omskakeling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

omvandling
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

konvertering
5百万人のスピーカー

nawrocenieの使用傾向

傾向

用語«NAWROCENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nawrocenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nawrocenieに関するニュースでの使用例

例え

«NAWROCENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnawrocenieの使いかたを見つけましょう。nawrocenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja ... - Strona 121
Śmierć jest stale obecna w Nawróceniu, które staje się „requiem dla kultury jidisz” (N, s. 211) – tematem powieści jest „śmierć” świata, ludzi, kultury. I wreszcie szczególną rolę w Nawróceniu odgrywają spotkania z „innymi”, które przybierają ...
Elżbieta Dutka, 2008
2
Gdzie By?am? - Strona 51
Prawdopodobnie dla wielu z nas moment, w którym naprawdę poważnie podeszliśmy do słowa „nawrócenie”, miał miejsce, kiedy po raz pierwszy przyszliśmy do Pana, odszukaliśmy Go i poprosiliśmy, aby stał się naszym Zbawcą i Panem ...
Rosemarie Claussen, 2013
3
Komentarz do Ewangelii - Strona 209
Pierwszym z nich jest nawrócenie, drugim powołanie. Nawrócenie głosił prorok Starego Testamentu, Jonasz, którego Bóg posłał do wielkiego miasta Niniwy: Jeszcze czterdzieści dni, a Niniwa zostanie zburzona (Jon 3,4) z powodu swoich ...
Jan Pawel II, 2011
4
Duchowość pierwotnego chrześcijaństwa: - Strona 44
Na proces nawrócenia pierwszego stopnia składa się nie tylko odwrót od dotychczasowego sposobu bycia, pogrążonego w grzeszności personalnej, ale również powrót do Boga, co w nawoływaniu Jezusa przyjęło postać: „nawracajcie się i ...
Bogusław Górka, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
5
Najczęstsze pytania o protestantyzm:
Mówimy o nawróceniu, gdyż większość z nas uważa, że bez autentycznego nawrócenia do Chrystusa nie istnieje autentyczne chrześcijaństwo. Nawrócenie to działanie związane ze świadomą przemianą postawy, sposobu myślenia, ...
Mateusz Wichary, 2013
6
Moje słuszne poglądy na wszystko
Ważne jesttylkoto, że abstrakcyjna budowla filozoficzna może w szczególnych przypadkach funkcjonować jako uniwersalna ideologia i stanowić źródło nawrócenia. Jestem sobie równieżw stanie wyobrazić, że ludzie mogliby się nawrócić –w ...
Leszek Kołakowski, 2011

参照
« EDUCALINGO. Nawrocenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nawrocenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż