アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieaktywny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEAKTYWNYの発音

nieaktywny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEAKTYWNYと韻を踏むポーランド語の単語


adaptatywny
adaptatywny
addytywny
addytywny
afektywny
afektywny
afirmatywny
afirmatywny
akredytywny
akredytywny
akt prawny prawodawczy normatywny
akt prawny prawodawczy normatywny
aktywny
aktywny
alfaaktywny
alfaaktywny
alternatywny
alternatywny
anormatywny
anormatywny
antyautorytatywny
antyautorytatywny
apelatywny
apelatywny
aprobatywny
aprobatywny
aproksymatywny
aproksymatywny
arcysugestywny
arcysugestywny
asertywny
asertywny
asocjatywny
asocjatywny
atranzytywny
atranzytywny
atrybutywny
atrybutywny
audytywny
audytywny

NIEAKTYWNYのように始まるポーランド語の単語

nieadekwatnie
nieadekwatnosc
nieadekwatny
nieagresja
nieagresywny
nieakcentowany
nieakceptowanie
nieakceptowany
nieaktualny
nieakuratnie
nieakuratnosc
nieakuratny
niealfabetycznie
niealfabetyczny
niealkoholizowany
nieambitny
nieangazowanie sie
nieantagonistyczny
nieapetycznie
nieapetyczny

NIEAKTYWNYのように終わるポーランド語の単語

augmentatywny
autorytatywny
betaaktywny
bezproduktywny
bioaktywny
bohater pozytywny
charytatywny
czasownik iteratywny
czasownik kauzatywny
czasownik nieprzechodni intranzytywny
czasownik przechodni tranzytywny
defektywny
definitywny
degeneratywny
deklaratywny
dekoratywny
deminutywny
demonstratywny
deskryptywny
destruktywny

ポーランド語の同義語辞典にあるnieaktywnyの類義語と反意語

同義語

«nieaktywny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEAKTYWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieaktywnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieaktywnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieaktywny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

待用
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inactivo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

inactive
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निष्क्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير فعال
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неактивный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inativo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্ক্রিয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inactif
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

aktif
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

inaktiv
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

非アクティブな
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비활성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

aktif
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không hoạt động
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செயலற்று
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निष्क्रिय
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

etkisiz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inattivo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieaktywny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

неактивний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inactiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αδρανής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onaktiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inaktiv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

inaktiv
5百万人のスピーカー

nieaktywnyの使用傾向

傾向

用語«NIEAKTYWNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieaktywny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieaktywnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEAKTYWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieaktywnyの使いかたを見つけましょう。nieaktywnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anestezjologia - Tom 1
decydują zmiany potencjału. Można rozróżnić trzy stany kanału sodowego (ryc. 8.3): Spoczynkowy i zamknięty Aktywny i otwarty Nieaktywny i zamknięty Przestrzeń pozakomórkowa - + Aksoplazma RYC. 8.3 Stany kanału sodowego. • aktywny ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 124
... inaccessible niedostępny - value wartość i niedostępna inaccuracy niedokładnośći inaccurate niedokładny inactive nieaktywny, bierny, pasywny - node węzeł m (sieci) nieaktywny - page strona t nieaktywna - program program m nieaktywny ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
3
Seria Chemia - Wydania 37-41 - Strona 18
... 10"* Izomeryzacja szkieletowa cykloheksenu Skeletal isomerization of cyclohexene nieaktywny inactive 0,86 x 10- 3 1,87 x 10"* nieaktywny inactive Izomeryzacja butenu-1, % mol Isomerization of 1-butene, mol % Stosunek cis buten-2/trans ...
Jerzy Janiak, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Matematyki, Fizyki i Chemii, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1980
4
Logika Perspektywiczna - Strona 132
... w drugim przypadku B - przez obserwatora F, podczas gdy obserwator E jest nieaktywny). 9. Na koniecznośc istnienia tych dwóch prędkości światła wskazaliśmy już w punkcie 4.6.5.2 tutaj wykorzystujemy tylko efekty tamtej anargumentacji.
Maciej Zasada, 2013
5
Kryminologia - Strona 192
Typy te są następujące: 1) bezkształtny (U', A', P' _ nieuczuciowy, nieaktywny, niepersewerujący); ,_ 2) apatyczny (U', A', P _ nieuczuciowy, nieaktywny, persewerujący); 3) nerwowy (U, A', P' _ uczuciowy, nieaktywny, niepersewerujący); ...
Paweł Horoszowski, 1965
6
Dialog strategiczny w organizacjach - Strona 88
Aktywny w + Diagnoza kompetencji 350 stopni (pilotaż) 2008 Nieaktywny - Zadaniowe opisy stanowisk i ocena okresowa 2008 Nieaktywny - gg | DIALOG STRATEGICZNY W ORGANIZACJACH Narzędzie skonstruowane jest w formie ...
Marta Lenartowicz, ‎Witold Reichhart, ‎Barbara Zych, 2010
7
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
Okres utajony Okres pozornie nieaktywny, jak między narażeniem tkanki do czynnika szkodliwego i manifestacji odpowiedzi, lub, że pomiędzy chwili stymulacji i na początku odpowiedzi. 10033 lateral toward the side, sideways. boczny w ...
Nam Nguyen, 2015
8
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 979
Rysunek 14.47.1 Przygotowanie modyfikatora Mesh Deform We właściwościach tego modyfikatora wpisz w pole Object odpowiedni obiekt deformujący (w naszym przykładzie to Cube). Początkowo modyfikator jest nieaktywny. Aby zaczął ...
Witold Jaworski, 2015
9
Chemia analityczna - Tom 22,Wydania 1-3 - Strona 169
(Kwasy sulfinowe są polarograficznie nieaktywne •), sulfochlorki i produkty dysproporcjonowania są polarograficznie aktywne 10.u>). Nadmanganian potasowy cz.d.a., POCh, roztwór 0,02 M; siarczan cynkowy cz.d.a., POCh, roztwór ok.
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Chemicznych. Komisja Analityczna, 1977
10
Blackout:
–Zewzględów oszczędnościowych dostęp elektroniczny jestod dzisiaj nieaktywny– wyjaśnił ochroniarz. Otworzył drzwi kluczem i spojrzał na zegar nad recepcją. Pokazywał kwadranspo ósmej. – Proszę niepracować zbyt długo. Angström ...
Marc Elsberg, 2015

用語«NIEAKTYWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnieaktywnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krzysztof "Diablo" Włodarczyk wraca na ring
Nieaktywny już od ponad roku Krzysztof "Diablo" Włodarczyk (49-3-1, 35 KO) raczej nie wystąpi w Polsce, a za oceanem. Na ring może wrócić pod koniec roku ... «Interia, 10月 15»
2
Kanada chce usunąć nieaktywnego satelitę Envisat z orbity
Nieaktywny satelita uważany jest za jedno z największych zagrożeń związanych ze śmieciami kosmicznymi na niskiej orbicie okołoziemskiej (LEO). Oprócz ... «Urania - Postępy Astronomii, 10月 15»
3
"The Voice of Poland": Nieaktywny Andrzej Piaseczny
"The Voice of Poland": Nieaktywny Andrzej Piaseczny. Voice Of Poland. Poniedziałek, 7 września (10:40). Internauci jeszcze w trakcie pierwszych dwóch ... «Interia, 9月 15»
4
Krzysztof Zimnoch: Walka z Kołodziejem? Nie ma problemu
Wczesną jesienią na ring ma wrócić nieaktywny od blisko dwóch lat Krzysztof Zimnoch (17-0-1, 11 KO), który jest jednym z pięściarzy przymierzanych do ... «Onet.pl, 6月 15»
5
Mozilla pomału rusza z beta testami Firefoksa na iOS… tak jakby
Niestety, formularz jest już nieaktywny, gdyż fundacja sprawująca pieczę nad liskiem zebrała odpowiednią ilość zgłoszeń. Obecnie użytkownicy odsyłani są na ... «Komputer Świat, 5月 15»
6
Instagram wydał wojnę spamerom. Użytkownicy są wściekli
Instagram zaczyna spełniać daną jakiś czas temu obietnicę, dotyczącą zajęcia się kwestią nieaktywnych, fałszywych kont używanych najczęściej do rozsyłania ... «Onet.pl, 12月 14»
7
Instagram skasował kilkadziesiąt milionów nieaktywnych kont. Na …
Instagram oczyścił się z milionów nieistniejących kont, a celebryci stracili ogromną rzeszę "fanów". Teraz pojawiło się pytanie, czy Justin Bieber, Rihanna i Harry ... «Plotek.pl, 12月 14»
8
Deweloperzy DriveClub: byliśmy przekonani, że serwery wytrzymają …
Nawet jeśli uda się połączyć z trybem sieciowym, to nieaktywny pozostaje szereg opcji, takich jak wyzwania czy społecznościowe powiadomienia. Można za to ... «eurogamer.pl, 10月 14»
9
31 maja, Lublin: Wawrzyk - Sosnowski, Zimnoch i Wach? ›
Pozostający nieaktywny od półtora roku Mariusz Wach (27-1, 15 KO) cały czas ciężko trenuje, ale kolejne daty jego powrotu były odkładane w czasie. Niedawny ... «Przegląd Sportowy, 3月 14»
10
Fiskus nie pozwala korygować rozliczeń nieaktywnym firmom
Podatnik, który wyrejestrował się dla celów VAT, traci prawo do modyfikacji deklaracji i faktur – twierdzą urzędnicy. Sądy administracyjne krytykują takie ... «GazetaPrawna.pl, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Nieaktywny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieaktywny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż