«NIEDOKONANY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
niedokonanyの使いかたを見つけましょう。
niedokonanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krytyczno-porównáwczá gramatyka języka polskiego: z ... - Strona 558
Czas teraźniejszy niedokonany, np. móyiłbym. 2. Czas teraźniejszy częstotliwy, np. mdydłbym. 3. Czas teraźniejszy dokonany, np. zmóyiłbym. 4. Czas przeszły niedokonany, np. byłbym zmóyił. 5. □ Czas przeszły częstotliwy, np. byłbym mdydł ...
Franciszek K. Malinowski,
1869
2
Gramatyka języka polskiego: szkolna - Strona 332
Czas przeszły niedokonany, na oznaczenie czynności — □ w po- "anj' równaniu z chwilą, gdzie się o niej mówi, przeszłej, ale albo niedokonanej, albo przynajmniej niewiadomo czy dokonanej. Takowy urabia się zawsze od słowa niedok.
3
Mala gramatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen ...
3) Ponieważ słowa są niedokonane i dokonane, zatém i czas przeszły będzie od tamtych niedokonany, a od tych dokonany, np. pisałem, napisałem; jadłem, zjadłem. a) Czas przeszły niedokonany wyraża byt, stan lub działanie podmiotu w ...
4
Gramatyka jezyka Polskiego - Strona 128
3) Ponieważ słowa są niedokonane i dokonane, zatóm i czas przeszły będzie od tamtych niedokonany, a od tych dokonany, np. pisałem, napisałem; jadłem, zjadłem. aj Czas przeszły niedokonany wyraża byt, stan lub działanie podmiotu w ...
5
Euzebiusza Słowackiego Dzieła z pozostałych rękopismów ...
który nawet od łacińskiego, dosyć w tey mierze ubogicgo, nboższy: ma w sobie właściwe bogactwo, którém sie inne nie szczycą mowy; toiest słowa dokonane i niedokonane, czçstotliwe iiednotliwe, np. dawać, dadź: brać, wziąć. Sło- ` wa ...
6
Dziela z pozostalych rekopisów ogloszone - Tom 1 - Strona 183
który nawet od taciñskiego, dosyc w tey mierze ubogiego , ubozszy : ma w sobie wtas'ciwe bo- gactwo, kfórém sie inne nie szczyca^ mowy; toiest stowa dokonane i niedokonane , czçstotliwe i ie- dnotliwe, np. dawac , dadi : brac, yjziqc.
7
Polska grammatyka mniejsza - Strona 87
Różnica jeszcze ważna bardzo w języku polskim zachodzi między słowami dokonane mi i niedokonanemi, z których drugie używają się o czynności trwającej, pierwsze o czynności skończonéj; tak n. p. słowo niedokonane pisać używa się o ...
8
Dzieła: Teoryą smaku w dziełach sztuk pięknych. Uwagi ... - Strona 183
luóry nawet od tacinskiego, dosyc* w tey mierze ubogiego, ubozszy: ma w sobie wtasciwe bo- gaclwo , którém siç inne nie szczyca^ mowy; toiest stowa dokonane i niedokonane , czçstotliwe i ie- dnotliwe , np. dawac , dadi : brae , wziqe.
9
Grammatyka języka polskiego - Strona 153
3) Czas przeszly niedokonany bierny, prócz osobistego •wyrazenia za pomocif slow a posilkowego byc (n.p. byt proszony, byto robione) nieosobiscie dwojakim , ale rozne znaczenîe majacyiri sposobem wyrazamy: 1) Przez uzycie slow a w ...
10
Grammatyka dla szkół narodowych na klassę II: przedrukowana
przedrukowana Onufry Kopczyński. róiny Przyimek , rózné u nás má znaczé- nié, np. biorç, Kabrdfém, przybrdfétv, prze- brdfcm, rozebrdfém, odebrdfém, ubráUm &.c: w trzeciq , ze tez Przyimki mogg bydz w cza- sie niedokonanym, np. biorç, ...
用語«NIEDOKONANY»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
niedokonanyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Juliusz Żuławski
Tworzył lirykę refleksyjną i wspomnieniową ("Pole widzenia", 1948), prozę psychologiczną ("Wyprawa o zmierzchu", 1936, "Czas przeszły niedokonany", 1962), ... «Culture.pl, 11月 15»
Remigiusz Grzela dla WP: pytałem o to, co zostaje, jak ludzie …
Adam Przegaliński: „Nasz czas przeszły to nadal czas niedokonany” – cytat z wiersza Julii Hartwig celnie oddaje przesłanie "Obecności". Śmierć twojej ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
Zaproszenie na spotkanie autorskie z Hanną Cygler
... Deklinacja męska/żeńska, Przyszły niedokonany i Odmiana przez przypadki oraz dwuksiąg: Głowa anioła i Dwie głowy anioła. W 2006 przełożyła na język ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
Między słowami. Podejrzana sprawa
Odpowiedni znaczeniowo czasownik niedokonany to podglądać (lub podpatrywać). A formalnie bliski dokonanemu podejrzeć niedokonany czasownik ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
Nie dacie rady, misiaczki! Czyli o co naprawdę chodzi w atakach na …
... miesiąca, próbują zniszczyć budowane z sukcesem przedsięwzięcie niezależne. Tryb niedokonany jest tu jednak kluczowy: nie dacie rady, misiaczki. «wPolityce.pl, 3月 15»
Czas przyszły — niedokonany
Pytają, dlaczego umarłaś i czy na pewno trafisz do nieba. A ja jeszcze nie zdążyłam pozmywać naczyń po obiedzie... Nie znam odpowiedzi na te pytania. «Opoka, 11月 14»
Rozstrzygnięto konkurs na dyrektora szpitala w Bartoszycach
ok, niech będzie. wskazałem tylko na niekonsekwencję w pisaniu tekstu: raz czas przeszły dokonany, innym razem przyszły niedokonany. W myśl artykułu nowy ... «Gazeta Olsztyńska, 1月 14»
Zapaśnik Bronisław Wildstein
W wolnych chwilach z powodzeniem realizuje się jako pisarz, czego przykładem może być jego ostatnia powieść "Czas niedokonany", której fragmentów ... «Polskie Radio, 11月 13»
Czas przyszły niedokonany stał się cechą fundamentalną rządowej …
Za dwa dni emocje referendalne przeminą i wrócą stare strachy i kolorowe sny premiera Donalda Tuska znów zamienią się w czarne wizje. Jak stwierdził poseł ... «wPolityce.pl, 10月 13»
Jak Jarosław Kaczyński spędził wakacje?
Przeczytałem też znaną powieść Bronisława Wildsteina - powiedział i wyjaśnił, że chodzi mu o "Czas Niedokonany". - Naprawdę rzecz bardzo interesująca. «Wprost 24, 9月 13»