アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niekonwencjonalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEKONWENCJONALNYの発音

niekonwencjonalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEKONWENCJONALNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdominalny
abdominalny
adnominalny
adnominalny
afekcjonalny
afekcjonalny
agonalny
agonalny
akcent oksytoniczny finalny
akcent oksytoniczny finalny
ambicjonalny
ambicjonalny
analny
analny
antycyklonalny
antycyklonalny
antyemocjonalny
antyemocjonalny
antyfonalny
antyfonalny
aprowincjonalny
aprowincjonalny
arcybanalny
arcybanalny
atencjonalny
atencjonalny
atonalny
atonalny
audiencjonalny
audiencjonalny
banalny
banalny
bezpretensjonalny
bezpretensjonalny
binominalny
binominalny
bitonalny
bitonalny
chordotonalny
chordotonalny

NIEKONWENCJONALNYのように始まるポーランド語の単語

niekonfliktowy
niekonformista
niekonformistyczny
niekoniecznie
niekonieczny
niekoniunkturalny
niekonkretnie
niekonkretny
niekonsekwencja
niekonsekwentnie
niekonsekwentnosc
niekonsekwentny
niekonstytucyjny
niekontent
niekontrastowo
niekontrastowy
niekontrolowanie
niekontrolowany
niekonwencjonalnie
niekoordynacja

NIEKONWENCJONALNYのように終わるポーランド語の単語

cuklonalny
cyklonalny
cytohormonalny
diagonalny
doktrynalny
dysfunkcjonalny
dyskrecjonalny
dysproporcjonalny
dzial personalny
egzemplarz probny sygnalny
ekscepcjonalny
ekstensjonalny
embrionalny
emocjonalny
esencjonalny
fenomenalny
finalny
funkcjonalny
geosynklinalny
heksagonalny

ポーランド語の同義語辞典にあるniekonwencjonalnyの類義語と反意語

同義語

«niekonwencjonalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEKONWENCJONALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niekonwencjonalnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniekonwencjonalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niekonwencjonalny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

非传统的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poco convencional
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

unconventional
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अपरंपरागत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير تقليدي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

нетрадиционный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Unconventional
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রীতিবিরুদ্ধ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Unconventional
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bukan konvensional
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unkonventionell
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

型にはまりません
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

관습을 좇지 않는
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

konvensional
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

độc đáo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வழக்கத்திற்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अपारंपरिक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alışılmadık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

non convenzionale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niekonwencjonalny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нетрадиційний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

neconvențional
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντισυμβατική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onkonvensionele
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

okonventionella
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ukonvensjonell
5百万人のスピーカー

niekonwencjonalnyの使用傾向

傾向

用語«NIEKONWENCJONALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niekonwencjonalny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niekonwencjonalnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEKONWENCJONALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniekonwencjonalnyの使いかたを見つけましょう。niekonwencjonalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zimowe sny
Jest trochę niekonwencjonalny. #Niekonwencjonalny? #zapytaMurdock. WustachRuperta niekonwencjonalny, by o grzecznym synonimem dla dziwaczny,.Trzydniwcze9niej mia emsen, wktórym walizka podskakiwa az rado9ci. Sowa nasunę ...
Richard Paul Evans, 2013
2
Lingwistyczna teoria języka - Strona 94
[haus] itd., możemy wyciągnąć wniosek, że więcej niż jeden z tych wyrazów nie może być niekonwencjonalny, ale jeden może być niekonwencjonalny. Oczywiście nie wiadomo, czy jest, a jeżeli jest, to nie wiadomo, który to wyraz. Ale rezultat ...
Leon Zawadowski, 1966
3
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 65
Niekonwencjonalny strój.> 2. «uznawany za doskonaiy w okresie przed nowszymi odkryciami naukowymi; tradycyjny» s. (tradycyjny) :nowoczesny, nietradycyjny, niekonwencjonalny <Nowoczesna astronomía. Nietradycyjne metody leczenia.
Regina Matys, 1997
4
Strategia nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 77
W przypadku kół zainteresowań mamy do czynienia z grupą uczniów zainteresowanych danym przedmiotem, aktywnych, którzy chcą uczyć się w sposób niekonwencjonalny. Praca z taką grupą staje się dla nauczyciela pewnego rodzaju ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Stanisław Dylak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
5
Historie niekonwencjonalne: refleksja o przeszłości w ... - Strona 56
refleksja o przeszłości w nowej humanistyce Ewa Domańska. „Historia [...] jest nieodłączna od konfliktów, które rozdzierają społeczeństwa, w jakich historycy żyją" - pisze Krzysztof Pomian14. Nieuchronnie uwikłani są oni w polityczne Pismo ...
Ewa Domańska, 2006
6
Ciężkie czasy dla agentów
»Największy rozwój w pierwszej dekadzie XXI stulecia odnotują nie energia słoneczna czy wiatrowa, lecz gaz niekonwencjonalny (tzn. łupkowy)« - powiedział Yergin.”[274] „[...]Ceny ropy spadły na początku ub. roku 5-krotnie (do 32,7 dolara), ...
Grzegorz Rossa., 2014
7
Mapy duchowe współczesności
Otwierając ilustrowane pismo kobiece, możemy natrafić na umieszczone oboksiebieporady lekarzai specjalisty medycyny niekonwencjonalnej. Gastrolog radzi i homeopata radzi, architekt wnętrz doradza, a specjalista od feng shui odradza.
Anna Sobolewska, 2009
8
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, ...
Natykając się nagle na niekonwencjonalny przekaz z pewnością zwrócą na niego większą uwagę. Należy ich wyrwać z poczucia, że poza tradycyjnymi mediami są chronieni przed przekazem marketingowym. Jest też druga kwestia związana ...
Lechosław Garbarski, 2004
9
Sekrety Applea. Jak naprawdę działa najbardziej podziwiana ...
Niekonwencjonalny schemat organizacyjny niekonwencjonalnej organizacji. Wsamym 9rodku znajduje siędyrektor generalny Tim Cook,a struktura zaleZno9ci s uZbowych to tylko jeden z wielu przyk adów na róZnice między Apple(em a ...
Adam Lashinsky, 2012
10
Europa nie prowincjonalna: przemiany na ziemiach ... - Strona 629
Janusz K. Zawodny (Waszyngton) Teoria działań partyzanckich. Wokół niekonwencjonalnych sposobów prowadzenia wojny W III wieku przed naszą erą w mieście Argos celnym rzutem nocnika został zabity Pyrrus z Epiru, znany jako Krwawy ...
Krzysztof Jasiewicz, 1999

用語«NIEKONWENCJONALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniekonwencjonalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zmierz się z uprzedzeniami
Projekt w niekonwencjonalny sposób przybliża ideę praw człowieka. Pokazuje na przykładach konkretnych osób jak oswajać się z innością, przełamywać ... «Radio Katowice, 11月 15»
2
Janusz i Stanisław Jura - Dwa światy braci Jura - malarstwo i …
Gdańsk, 2012 r., - XV Międzynarodowy Niekonwencjonalny Konkurs Fotograficzny "FOTO ODLOT", Rzeszów, 2012 r. i 2014 r., - Międzynarodowe Konfrontacje ... «CO JEST GRANE, 9月 15»
3
„PolenMobil” w niekonwencjonalny sposób popularyzuje wiedzę o …
W trasę po Niemczech wyruszył w środę (16.09.2015) z Poczdamu „PolenMobil”. Zainteresowanie projektem zainicjowanym przez Niemiecki Instytut Spraw ... «Deutsche Welle, 9月 15»
4
Manny z łupków nie będzie
Niekonwencjonalny gaz może zaspokoić ledwie część naszych potrzeb, świata nim nie podbijemy. Sorry, taką mamy geologię. Rozmowa z prof. Grzegorzem ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
5
Konkurs o darmowy indeks na grafikę
SWPS Wroclaw logotyp Zaskocz niekonwencjonalnym pomysłem komisję i studiuj przez rok za darmo grafikę w SWPS Wrocław. Zgłoszenia prac do programu ... «Pod Prąd, 4月 15»
6
Papież i guma do żucia?
Zamiar Centrum Myśli Jana Pawła II był jasny: wzbudzić kontrowersje, aby bardziej zainteresować Papieżem, w niekonwencjonalny sposób przypomnieć o ... «wPolityce.pl, 3月 15»
7
Ciuciubabka z gazem: łupki rozczarowały, mamy dać szansę …
To także gaz niekonwencjonalny, uwięziony w mikroporach nieprzepuszczalnej skały piaskowcowej. Sam gaz niczym się nie różni od tego z klasycznych złóż ... «Polityka, 3月 15»
8
To będą niekonwencjonalne zajęcia. Noc Biologów na …
To będą niekonwencjonalne zajęcia. ... przyrodniczymi, zaprezentować biologię w niekonwencjonalny sposób i praktycznie wyjaśnić skomplikowane zjawiska. «gs24.pl, 1月 15»
9
Niekonwencjonalny nauczyciel: Winni są urzędnicy, a klucze …
Podstawą zawodu nauczyciela jest pasja. Nie chodzi o to, żeby na 45 minut zagryźć zęby i liczyć, że żaden uczeń nam kubła na głowę nie założy - mówi ... «Gazeta Krakowska, 10月 14»
10
Mossad zaprasza do współpracy. Niekonwencjonalny sposób …
Mossad zaprasza do współpracy. Niekonwencjonalny sposób pozyskiwania informatorów. Mossad, Izrael, Agencja Wywiadu, służby specjalne, rekrutacja ... «Telewizja Republika, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Niekonwencjonalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niekonwencjonalny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż