アプリをダウンロードする
educalingo
nielacny

"nielacny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIELACNYの発音

nielacny


NIELACNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezecny · bezmocny · bezowocny · calonocny · cny · conocny · dwunocny · hecny · jer mocny · klub nocny · krwiobieg maly plucny · lacny · mocny · niecny · niemocny · nieobecny · niepelnomocny · nieprawomocny · przezacny · zacny

NIELACNYのように始まるポーランド語の単語

nielacnie · nielacno · nielad · nieladnie · nieladny · nielakierowany · nielakomy · nielamiacy sie · nielamliwosc · nielamliwy · nielapczywy · nielaska · nielaskaw · nielaskawie · nielaskawy · nielasowany · nielatwie · nielatwo · nielatwo by · nielatwy

NIELACNYのように終わるポーランド語の単語

nocny · obecny · oplucny · owocny · pelnomocny · plucny · polnocny · pomocny · ponocny · popolnocny · poznonocny · prawomocny · przednocny · przemocny · przeszlonocny · przynocny · rownonocny · srodnocny · trescny · wiatr polnocny

ポーランド語の同義語辞典にあるnielacnyの類義語と反意語

同義語

«nielacny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIELACNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nielacnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnielacnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nielacny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nielacny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nielacny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nielacny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nielacny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nielacny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nielacny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nielacny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nielacny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nielacny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nielacny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nielacny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nielacny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nielacny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nielacny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nielacny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nielacny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nielacny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nielacny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nielacny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nielacny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nielacny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nielacny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nielacny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nielacny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nielacny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nielacny
5百万人のスピーカー

nielacnyの使用傾向

傾向

用語«NIELACNY»の使用傾向

nielacnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nielacny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nielacnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIELACNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnielacnyの使いかたを見つけましょう。nielacnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Matematyczne modelowanie uderzeń hydraulicznych w ...
Englische Zusammenfassung: Mathematical modelling of water hammer in irrigational water mains systems.
Marian Niełacny, 1989
2
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 190
'ciezkie roboty, labor magnus et durus': Nelacznoscz ergastulum ca 1428 PF I 490. Nielacny 1. 'nielatwy, trudny do zrozumienia, obscur'us, difficilis' : Enigma, id est sermo obscu- rus mowa nyelaczna (ore enim ad os loquor ei et palam, et non ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 168
ludzkosc zob. nieludskosc nielutosc, nielitosc brak litosci, milosier- dzia, okrucieñstwo, tez okrutny uczy- nek nielacno zob. nielacwie nielacnosc ciçzkie roboty jako kara nielacny, nielatwi 1. taki, który sprawia trudnosc, ttndny, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
4
Jurisprudence de la Cour d'appel de Liège et de son ressort
Attendu que si l'on applique au cas de l'espèce le raisonnement ci-dessus on doit en déduire; 1) que Nielacny s'est conformé au règlement en empruntant le passage; 2) qu'il subsiste un point litigieux, celui de savoir si un piéton peut, ...
Belgium. Cour d'appel (Liège), ‎Marcel Lejeune, 1954
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 713
... laboriosus; Ross, трудный , затру двителйный , натужный , натужно , надсадный, мозольный (ob. Mozolny), мудренъ, (ob. Ma- dry); nielacny, ciçzki do uskutecznienia ; f<|ttúerig, (фшег, nir^t leidet. Trudna to rzeez, sprawa; nie wiedzieé ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
6
Pod wspólnym niebem: tematy polsko-żydowskie - Strona 198
tematy polsko-żydowskie Władysław Bartoszewski. Jews was a side effect of the arrest of Nielacny. Blumenfeld the father had been a factory owner, and Blumenfeld the son an engineer. The author of the present text knew them, warts and all.
Władysław Bartoszewski, 1998
7
Ostrów Wielkopolski i jego region w okresie II wojny ... - Strona 81
... Paweł Schadel, Stanisław Kociński, Władysław Stodolski i Franciszek Wolicki. Wszyscy z Ostrowa, z wyjątkiem Kazimierza Niełacnego, który był z Przygodziczek (por. aneks nr 4). Zapoznajmy się z kolei z informacją o Lesie Skarszewskim.
Edward Serwański, 1992
8
Environmental Engineering III - Strona 472
2007.10.027. NED 4960. Mitosek, M. 2007. Mechanika Płynów w In ̇zynierii iOchronie ́Srodowiska. WNT: Warsaw (in Polish). Nielacny, M. 2002. Uderzenie hydrauliczne,. WPP: Poznan (in Polish). Parmakian, J. 1955. Waterhammer analysis.
Lucjan Pawlowski, ‎Marzenna R. Dudzinska, ‎Artur Pawlowski, 2010
9
Mariages de la paroisse Sainte-Madeleine d'Outremont, ... - Strona 204
... Outremont (William Plante & Annette Morin: St-Alexis-des-Monts) ct notaire Jean-Paul Chevalier, Louiseville 04/12/1971 [M32] NlELACNY, Christian: apprenti-électricien: cp (Stanislas Nielacny & Antonia Wolaniuk: cp) FOREST, Bernadette, ...
Pierre Benoit, 2008
10
Kazania sejmowe - Tomy 1-2 - Strona 129
8. niełacny, w. stp., — niełatwy, trudny ; w. 16. zabiegać, — zapobiegać, radzić ; w. 17. wszytkiemu, dziś wszytkiemu; w XVI. w. powszechnie używano form : wszytek, wszytka, wszytko i t. d ; w. 20. żołnierzmi ; narzednik 1. mn. w I. odmianie ma ...
Piotr Skarga, 1903

用語«NIELACNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnielacnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Veränderungen im Isobouw-Management
Künftig führt der Vorsitzende der Geschäftsführung, Christoph Nielacny, den Dämmstoffhersteller gemeinsam mit einem Managementteam, das sich aus den ... «baustoffmarkt-online, 10月 15»
2
Christoph Nielacny übernimmt Armacell Geschäftsbereich Europa …
Ein neues Gesicht bei Armacell: Christoph Nielacny wird zum 1. April des Jahres Armacell Geschäftsbereichsleiter für die Märkte Deutschland, Benelux, ... «Haustechnik, 2月 05»
参照
« EDUCALINGO. Nielacny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nielacny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA