アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przezacny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEZACNYの発音

przezacny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEZACNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezecny
bezecny
bezmocny
bezmocny
bezowocny
bezowocny
calonocny
calonocny
cny
cny
conocny
conocny
dwunocny
dwunocny
hecny
hecny
jer mocny
jer mocny
klub nocny
klub nocny
krwiobieg maly plucny
krwiobieg maly plucny
lacny
lacny
mocny
mocny
niecny
niecny
nielacny
nielacny
niemocny
niemocny
nieobecny
nieobecny
niepelnomocny
niepelnomocny
nieprawomocny
nieprawomocny
zacny
zacny

PRZEZACNYのように始まるポーランド語の単語

przez
przez co
przez lasy
przez pol
przez to
przezabawnie
przezabawny
przezapustowac
przezarcie
przezarcie sie
przezartowac
przezarty
przezbrajac
przezbroic
przezbrojenie
przezdrowie
przeze
przeze mnie
przezegac
przezegnac

PRZEZACNYのように終わるポーランド語の単語

nocny
obecny
oplucny
owocny
pelnomocny
plucny
polnocny
pomocny
ponocny
popolnocny
poznonocny
prawomocny
przednocny
przemocny
przeszlonocny
przynocny
rownonocny
srodnocny
trescny
wiatr polnocny

ポーランド語の同義語辞典にあるprzezacnyの類義語と反意語

同義語

«przezacny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEZACNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przezacnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzezacnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przezacny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

光彩
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

honorable
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

honorable
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

माननीय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مشرف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

почетный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

honroso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সম্মানিত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

honorable
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mulia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ehrenhaft
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

立派な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

존경 할만한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mulya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đáng kính trọng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கெளரவமான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आदरणीय
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

onurlu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

onorevole
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przezacny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

почесний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

onorabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έντιμος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eerbare
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ärade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hederlig
5百万人のスピーカー

przezacnyの使用傾向

傾向

用語«PRZEZACNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przezacny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przezacnyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEZACNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzezacnyの使いかたを見つけましょう。przezacnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śpiewnik kościelny, czyli, Pieśni nabozne z melodyjami w kościele ...
0 przezacny i t. d. Greckich krajów liczne ludy, Uczysz słowy, stwierdzasz cudy: Gdy Scytom Chrystusa głosisz, Przodkom naszym wiarę wnosisz. O przezacny i t. d. Aż w Patras Achai mieście, Widzisz kres prac twych nareszcie : Gdzie przez ...
Michał Mioduszewski, 1838
2
Bracia Karamazow
Przezacny. KuXma KuXmicz zapewnenieraz juZ syszaomoich niesnaskach zojcem mym, FiodoremPaw owiczem Karamazowem, który obdarmnie zeschedy pomojej rodzonej matce... jako ...
Fiodor Dostojewski, 2014
3
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
Druga także w Senaćie na Seymie Warfzawíkim miana, w ktorey (prawę czyni fwoiey funkcyi Kommiffäríkley z Miafłem Gdańíkim, w tey fię pokazuje, jak wiele ten przezacny Infułat pracował, żeby był domowa woynę przytlumil Pilał krom tego y ...
Kaspar Niesiecki, 1738
4
Kazania albo tytuly ... Roznych lat roznym osobom wystawione etc. ...
ktore zamilošierdjien Boskim terazogladak. Wiedziakiäkomadry Pan/1äkorešv innych M7onärchow nabojenstwo przy täkich aktáchpkujylo. GDLudwikuéwiety FräcusFin2Krolu tákmow WTauclerus przezacny Biskup Oxoritenski Fioruitillo ...
Jakob Olszewski, 1645
5
Hystoria ... Obrazu Kodenskiego ... Panny Maryi - Strona 10
3 stomacey swiadczy > Przyw; Bad ewKtorey Obraz Przezacny, won czas też w niefiony *iego Bikupa Anno . Teraz poprawcy ręce w kaplicy ieft czczony, a 63; Gdzie Trocki Woiewoda Sapieha Fundował, - - Altaryfię, y ciało fvegrze/żne ...
Jan Fryderyk Lukasz Sapieha, 1720
6
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
“Иди; takze kawalerów przy катать zieleuych przezacne panny ustrojene na glowie wieúcami a na pesredku tege grens. widze przezacna panne mteda, przye~ zdobianaI na glewie w kerenie zielenej a przy boku stojacege kawalera czyli ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1901
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Hochachtbar szanowny, zacny cny, powazny, przezacny. Hochachten, hochhalten, hochschätzen, welce wayé oder powaaé, szanowaé. Er, drogo to sobie Judzieszacuja, cowiec pokorna prozba kupuja, Ern. Hndb. Drogo to sobieszacijemy, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 534
W tekście natomiast do ogółu posłów odnoszą się FA: Mężowie Wybrani, Wybrani z Narodu Mężowie; Wielcy Mężowie; Dostojni Mężowie, Zacni Mężowie; Przezacni Mężowie; Najzacniejsi mężowie wszystkich Stanów. W drugiej połowie XVIII ...
Roman Zawliński, 1987
9
Materiały do dziejów Sejmu Czteroltniego - Tom 5 - Strona 396
Ale cóż ja się rozszerzyłem w mówieniu nad słodkiemi swobód i smutnymi nieszczęść i ucisków narodowych czasami, wtedy gdy najprzyzwoi- ciej wypada podziękować wam, przezacni gminni, za serc waszych ku mnie uprzejmość.
Janusz Woliński, 1964
10
Sprawy chłopskie przed sądem dominialnym w Nienadowej w latach 1806-1843
Rekwizycja Od Zwierzchnoáci Pañstwa Szklar — Do Przezacnej Zwierzchnoáci Pañstwa Nienadowy w Nienadowej. Szklary 28 pazdziernika 1809. 6. Koncept noty z dominium w Nienadowej — Do Przeáwietnego CK. Cyrku- larnego ...
Krzysztof Ruszel, 1989

用語«PRZEZACNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzezacnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Białystok to Polska B, a nawet Polska Z
Spokój zachowywał - miał inne wyjście? - przezacny inż. Stanisław Bukowski, który na zebraniu organizacyjnym "Towarzystwa Przyjaciół Nauki i Sztuki" wygłosił ... «Kurier Poranny, 1月 14»
2
Supermoto Swag - magia powerslide'ów
Niechaj zatem przybędą recepty, bo uważamy, że ten film jest przezacny. Zresztą, co może się nie podobać w lataniu motocyklem z jego przodem skierowanym ... «scigacz.pl, 11月 12»
3
Autorzy Wiadomości24.pl ze Śląska napisali kolejną książkę
Obecne dziełko nosi barokowy tytuł: „Przezacny żywot świętego Wawrzyńca, patrona bibliotekarzy, biedaków i innych także, z okazji rocznic nadobnych wydany ... «Wiadomosci 24, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Przezacny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przezacny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż