アプリをダウンロードする
educalingo
nielitosny

"nielitosny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIELITOSNYの発音

nielitosny


NIELITOSNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezglosny · bezlitosny · bezradosny · bursztynonosny · cienioznosny · cynkonosny · daktylonosny · dalekonosny · deszczonosny · diamentonosny · domonosny · donosny · dwukosny · fosforonosny · gazonosny · glinonosny · glosny · gradonosny · gromonosny · litosny

NIELITOSNYのように始まるポーランド語の単語

nielicho · nielichy · nieliczbowany · nieliczenie · nieliczni · nielicznie · nieliczny · nieliniowy · nieliski · nielisz · nieliteracki · nieliteracko · nieliterowy · nielitosc · nielitosciwie · nielitosciwosc · nielitosciwy · nielitosnie · niello · nielogicznie

NIELITOSNYのように終わるポーランド語の単語

grzmotonosny · hipernosny · jajonosny · jednoglosny · jednokosny · jednoskosny · kauczukonosny · klosny · kosny · kruszconosny · krwionosny · kwiatonosny · lekkonosny · luskonosny · miedzionosny · milosny · miodonosny · naftonosny · nanosny · naosny

ポーランド語の同義語辞典にあるnielitosnyの類義語と反意語

同義語

«nielitosny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIELITOSNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nielitosnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnielitosnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nielitosny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nielitosny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nielitosny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nielitosny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nielitosny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nielitosny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nielitosny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nielitosny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nielitosny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nielitosny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nielitosny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nielitosny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nielitosny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nielitosny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nielitosny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nielitosny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nielitosny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nielitosny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nielitosny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nielitosny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nielitosny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nielitosny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nielitosny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nielitosny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nielitosny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nielitosny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nielitosny
5百万人のスピーカー

nielitosnyの使用傾向

傾向

用語«NIELITOSNY»の使用傾向

nielitosnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nielitosny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nielitosnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIELITOSNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnielitosnyの使いかたを見つけましょう。nielitosnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historje manjaków - Strona 166
Jeden po drugim sunęli, posępni i zaciekli, a za nimi zapadały z łoskotem cel samotnych nielitosne odrzwia, przytrącane potężną łapą dozorcy. Na pogodne niebo wypłynął księżyc, przez krótką chwilę zdumiewał się własnym ogromem i w ...
Roman Jaworski, 1978
2
Iliada - Tom 1 - Strona 33
Во nielitosny przedte'm dal mi obietnicç, Ze “носе , Тю1а0 111021121 zwaliwszy stolicç; Teraz kaàe mi wracaó do'ArgóW bez slawy, l _Kiedym 1112 1у1е lud.. stràcii рггеа bó'y krwawy; Tak chcial 1077152, którego nieodparte framie, Tylu ...
Homerus, ‎Franciszka Kaswery Dmochowskiego, 1800
3
Małomówność: wiersze wybrane 1959-1994 - Strona 31
Czy z trwogi i drzenia radosci, bólu, miloáci i zbrodni, stapia sie akord bezgloány — oddech Boga nielitosny oddech Boga — Zyciorodny? pazdziemik 92 UCIECZKA Szybciej. Pospiesznie wsuna.c siç pod namiot z przetartej, wiotkiej 31 Akord.
Joanna Pollakówna, 1995
4
Wiersze różne - Tom 2 - Strona 190
Adam Naruszewicz Tadeusz Antoni Mostowski (hrabia). Ani nabyla tego z doswiadczenia , Jak щ kotowie wolnego sumnienia; Którzy kçdy tylko mog^, Wywierai^ na myszy sw^ zuchwalosc srog^. Slowem : iap гa nщ matus w nielitosne spony.
Adam Naruszewicz, ‎Tadeusz Antoni Mostowski (hrabia), 1805
5
Poezje Adama Pajgerta: I.
... chcia'lem sie; modlió nanZulejki grobie. Ona, kwiatek uszczkniety reka nielitosna, / Wiedla wstydem, 1 po.
Adam Pajgert, 1858
6
Pisma rozmaite - Część 1 - Strona 267
Ty na ladzie i morzu tocz Messalo, hoie, Nieprzyiacielskim lupem ozdób twepodwoie: Ja uiçty w méy pani ogniwa miloine , Stróz siedzç przy «Irzwiach które czç sto nielitosne. Delio ! bym byi z toba, niedbam.o pochwaty, Niedbam, choc mnio ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
7
Historya literatury polskiéj w zarysach - Tom 4 - Strona 230
A tarn nad pálmy, z twarza nielitosna. Gdy konal mój gyn, blady miesiac wschodzit I patrzal: — tcgo z pamiçci nie zatrzeó! I nie wiem jak ten sam miesiac mógl patrzec? Gdy skonat w moim ojeowskim uscisku, Cbciatem go spalic na popidt w ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
8
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 22
Nie skonczyla myszego snadz nowicyatn; Ani nabyla tego z doswiadezenia, Jak sa, kotowie wolnego sumnienia ; Którzy kçdy tylko moga,, Wywieraja, na myszy swa, zuchwalosé sroga.. Slowem : lap za nia, matas vr nielitosne szpony, Ona mu ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
9
Małe i duże Królestwo - Strona 195
Jako że zapomniał w zapamiętaniu swoim zapytać Pana o wolę Jego; czy to kupców ma ukarać, zasię może osiołkowi sił przysporzyć, zasię może ująć mu ciężaru, zasię może odjąć kupcom laski ich i bat, a zabronić nielitosnego katowania.
Jadwiga Fedorowicz, 1997
10
Der Erste Weltkrieg und die polnische Frage: Die ... - Strona 400
Dzieciny nasze mrąjak muchy, a Krzyżak nielitosny patrzy się na to obojętnie.“ / „ Wir haben während dieser Zeit ihre harte und schwere Faust kennengelernt, mit der sie jedes im Voraus gesteckte Ziel verfolgen. [...] Unsere Kinder sterben wie ...
Keya Thakur-Smolarek, 2014
参照
« EDUCALINGO. Nielitosny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nielitosny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA