アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieorzeczony"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEORZECZONYの発音

nieorzeczony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEORZECZONYと韻を踏むポーランド語の単語


ciag nieskonczony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciag skonczony
czczony
czczony
doswiadczony
doswiadczony
ibis czczony
ibis czczony
kulistosplaszczony
kulistosplaszczony
malo zniszczony
malo zniszczony
nabzdyczony
nabzdyczony
naindyczony
naindyczony
namaszczony
namaszczony
narzeczony
narzeczony
niby uczony
niby uczony
niechrzczony
niechrzczony
niecwiczony
niecwiczony
niedocieczony
niedocieczony
niedokonczony
niedokonczony
niedopieczony
niedopieczony
niedopieszczony
niedopieszczony
niedopuszczony
niedopuszczony
niedoreczony
niedoreczony

NIEORZECZONYのように始まるポーランド語の単語

nieoprawiony
nieoprawny
nieoprocentowany
nieorezny
nieorganiczny
nieorganik
nieortograficznie
nieortograficzny
nieoryginalnosc
nieoryginalny
nieosiadajacy
nieosiadly
nieosiagalnie
nieosiagalnosc
nieosiagalny
nieosiagniecie
nieosiodlany
nieoskrobany
nieosluchanie
nieosluchany

NIEORZECZONYのように終わるポーランド語の単語

niedoswiadczony
niedouczony
niedziedziczony
nieleczony
nienauczony
nieobarczony
nieobliczony
nieochrzczony
nieoczyszczony
nieodlaczony
nieodpuszczony
nieograniczony
nieoznaczony
niepieszczony
niepodliczony
niepoliczony
nieprzebaczony
nieprzekroczony
nieprzeliczony
nieprzemeczony

ポーランド語の同義語辞典にあるnieorzeczonyの類義語と反意語

同義語

«nieorzeczony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEORZECZONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieorzeczonyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieorzeczonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieorzeczony»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nieorzeczony
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nieorzeczony
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nieorzeczony
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nieorzeczony
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nieorzeczony
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nieorzeczony
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nieorzeczony
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nieorzeczony
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nieorzeczony
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nieorzeczony
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nieorzeczony
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nieorzeczony
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nieorzeczony
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nieorzeczony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nieorzeczony
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nieorzeczony
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nieorzeczony
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nieorzeczony
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nieorzeczony
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieorzeczony
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nieorzeczony
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nieorzeczony
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nieorzeczony
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nieorzeczony
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nieorzeczony
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nieorzeczony
5百万人のスピーカー

nieorzeczonyの使用傾向

傾向

用語«NIEORZECZONY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieorzeczony»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieorzeczonyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEORZECZONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieorzeczonyの使いかたを見つけましょう。nieorzeczonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traktat o ortografii polskiej - Strona 143
... nieopisany nieopisany — — — nieoplakany — — — nieopowiedziany — — — nieorzeczony nieoswojony nieoswojony nieoswojony nieoswojony nieoszacowany nieoszacowany nieoszacowany nieoszacowany nieoświecony nieoświecony ...
Jan Tokarski, 1979
2
Wędrówki po moich niegdyś okolicach; wspomnienia, studja ...
... od czeredy krzyczących żydów płci obojej, która ci swe rzadkie towary wylicza — stajemy na- koniec przed kościołem staroświeckim , murowanym, z dzwonnicą także murowaną, ale nową, w jakimś nieorzeczonym stylu architektury.
Władysław Syrokomla, 1853
3
Literatura i krytyka - Strona 42
... złączeniem dwóch sprzeczności, przedmiotu i podmiotu, przyczyny i skutku, między któremi kładzie znak dodatni. Idealizmu nie zwalcza materyalizm, ale go milczeniem pomija. Zaczyna od twierdzenia z nieorzeczonych słów złożonego.
Józef Szujski, 1889
4
Kwestya polska wobec zmiany w polityce rossyjskiej - Strona 94
Antagonizm przeciw Rossyi pozostał na tak długo niejako utajonym, nieorzeczonym, i musi tak pozostać dla interesu Prus, aż dojrzeje swoboda akcyi. Mieliżbyśmy czekać téj swobody akcyi? Mieliżbyśmy wyjść z pod ciężkiego jarzma grubéj ...
Aleksander Michałowicz, 1875
5
Dzieła Józefa Szujskiego: Dzieje Polski - Strona 42
Zaczyna od twierdzenia z nieorzeczonych słów złożonego. Wróg pozytywizmu i wiary, sam od pozytywizmu zaczyna. Kłóci się z przyrodzoną człowiekowi logiką, stawiając pojęcia jedne, które się bez drugich obejść nie mogą. Powiada, że ...
Józef Szujski, 1889
6
Dziela - Tom 7 - Strona 42
... złączeniem dwóch sprzeczności, przedmiotu i podmiotu, przyczyny i skutku, między któremi kładzie znak dodatni. Idealizmu nie zwalcza materyalizm, ale go milczeniem pomija. Zaczyna od twierdzenia z nieorzeczonych słów złożonego.
Józef Szujski, 1889
7
Niemarksistowska filozofia rosyjska: antologia tekstów ... - Strona 139
W tej stylizacji gnozy Chrystus jest przedstawiony jako Światło Prawdy, duchowa istota Miłości. Jest nieodłączny od Wielkiej Trójcy. Ojciec rodzi Syna, od początku mu posłusznego i wolnego. Ale Ojciec staje się Niepojętym, Nieorzeczonym.
Lilianna Kiejzik, 2001
8
Teologia pasterska katolicka: dla uzytku seminaryow ... - Strona 229
... prawdę z ochotą przyjęto, a więc do obudzenia wiary; bo taka wiara nie ma zasługi, którą sam rozum może zastąpić. Nie trzeba głosić wątpliwych zdań za pewne, ani też rzeczy nieorzeczonych przez Kościół, za nieomylne wyroki Kościoła.
Józef Krukowski, 1894
9
Polska: PrzeszĨość. - Obecność. - PrzyszĨość. Studyum ... - Strona 131
... parcie Moskwy i popierać związek z Księztwami Nadbaltyckiemi. Zadanie to na Wschodzie zaćmiły wypadki francuzkich wojen i w głąb je usunęły”). Antagonizm przeciw Rosyi pozostał na tak długo niejako utajonym, nieorzeczonym ...
Friedrich Hörmann, 1873
10
Wedrówki po moich niegdyś okolicach. Wspomnienia, studia ...
... swe rzadkie towal'y wylicza- slajemy nakoniec przed koéciolem staroéwieckim, murowanym, z dzwonnica takZe murowana, ale noWa, W jakims'. nieorzeczonym stylu architektury. Zwròciwszy sie; na lewo ulica prowadzaca do Nie»éwié'za, ...
Władysław Syrokomla, 1854

用語«NIEORZECZONY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnieorzeczonyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bezterminowa izolacja "bestii", czyli koniec cywilizacji praw człowieka
Nad wykonywaniem za pomocą dronów nieorzeczonych przez żaden sąd wyroków śmierci. Nad porwaniami nazywanymi elegancko "wymuszonymi ... «Gazeta Wyborcza, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Nieorzeczony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieorzeczony>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż