アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niepoliczony"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEPOLICZONYの発音

niepoliczony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEPOLICZONYと韻を踏むポーランド語の単語


ciag nieskonczony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciag skonczony
czczony
czczony
doswiadczony
doswiadczony
ibis czczony
ibis czczony
kulistosplaszczony
kulistosplaszczony
malo zniszczony
malo zniszczony
nabzdyczony
nabzdyczony
naindyczony
naindyczony
namaszczony
namaszczony
narzeczony
narzeczony
niby uczony
niby uczony
niechrzczony
niechrzczony
niecwiczony
niecwiczony
niedocieczony
niedocieczony
niedokonczony
niedokonczony
niedopieczony
niedopieczony
niedopieszczony
niedopieszczony
niedopuszczony
niedopuszczony
niedoreczony
niedoreczony

NIEPOLICZONYのように始まるポーランド語の単語

niepokonany
niepokornie
niepokornosc
niepokorny
niepokryty
niepokupny
niepokwapnosc
niepolaczalnosc
niepolerowany
niepoliczalny
niepolitycznie
niepolityczny
niepolomice
niepolomicki
niepolomski
niepolski
niepomalowanie
niepomalowany
niepomalu
niepomiarkowanie

NIEPOLICZONYのように終わるポーランド語の単語

niedoswiadczony
niedouczony
niedziedziczony
nieleczony
nienauczony
nieobarczony
nieobliczony
nieochrzczony
nieoczyszczony
nieodlaczony
nieodpuszczony
nieograniczony
nieorzeczony
nieoznaczony
niepieszczony
niepodliczony
nieprzebaczony
nieprzekroczony
nieprzeliczony
nieprzemeczony

ポーランド語の同義語辞典にあるniepoliczonyの類義語と反意語

同義語

«niepoliczony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEPOLICZONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niepoliczonyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniepoliczonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niepoliczony»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无数
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uncounted
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

uncounted
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बेशुमार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لا يحصى
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бесчисленный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

incalculável
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অগণিত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

innombrable
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tak terhitung
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unzählig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

無数の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무수한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uncounted
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không có đếm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எண்ணிக்கையிடப்படாத
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गणना
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sayılmamış
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uncounted
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niepoliczony
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

незліченний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uncounted
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αμέτρητος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ongetelde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uncounted
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uncounted
5百万人のスピーカー

niepoliczonyの使用傾向

傾向

用語«NIEPOLICZONY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niepoliczony»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niepoliczonyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEPOLICZONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniepoliczonyの使いかたを見つけましょう。niepoliczonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 305
Niepo- liczony, nie idzie w liczbe, w poczet. Cn. Th. 515. niá)t mit gejault, П'Ф* m't д«ефпег. Niepoliczony, niezliczony, niepoliczny, nie do poliezenia , nie do zliczenia , unjctfil' Bar; Rost, неыгвтный, безсм-Ьтный. Z niego niepoliezne dobra, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Traktat o ortografii polskiej - Strona 143
... niepokonany niepokonany — niepoliczony niepoliczony niepoliczony — — — niepomiarkowany — nieporównany nieporównany nieporównany — nieporuszony nieporuszony nieporuszony nieposkromiony nieposkromiony nieposkromiony ...
Jan Tokarski, 1979
3
Prace filologiczne - Tom 43 - Strona 75
Granicę jej określają, również w sposób negatywny bez-graniczny, nie-ograniczony, nie-policzony, nie-skończony, nie-uwarunkowany, nie-wymier- ny, nie-zmierzony; podobnie ramy czasowe: bez-/ponad-/poza-czasowy, nieśmiertelny ...
Adam Kryński, 1998
4
Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ... - Strona 320
nie-Polak (113 b, 121) nie polerowany nie policzono nie policzony (przez kogoś) niepoliczony (= bardzo liczny) (113 c) niepolski nie pomalowany nie po męsku (113 f) niepomny nie po myśli (113 f) niepomyślnie niepomyślność, -ści ...
Stanisław Jodłowski, ‎Witold Taszycki, 1968
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 61
L pod hasłem pojętny przytacza za Cn niepojętny, niepojęty 'nie objęty rozumem', LO podaje obie formy z kwalifikatorem „wyraz dawny, zaniedbany''. Arch. niepoliczony 'niezliczony': Miłujem cie. teś mie niepołiezonymi Dobrodzieystwami ...
Jadwiga Wronicz, 1992
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-koi) niepokupny nie-Polak, nie-Polaka niepoliczony (bardzo liczny) nie policzony (przez kogoś) niepomalowanie nie pomalowany nie pomnieć niepomny -ni nie po myśli niepomyślnie niepomyślny nie poplamiony nie popłaca (coś, np.
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Rocznik - Tom 5 - Strona 125
Dla tego to ieszcze na naywyzsza za- lete nauk wychodzi, ze pomiçdzy tyluty- siacami uczonych , których niepoliczony spis starozytnosci i terazníeyszy wiek przed oczyma^aszemi sktada, tak maia garstkç. /fteuszów , ( iezeli ich w przy ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1820
8
OGROD ROZANY Abo OPISANIE PORZADNE Dwußczepow wonney Rożey ...
Walerian Andrzejowicz. -- Isaiae 431 63 Ogrodá Kings - |Arbänologiesposelstroemdonaywyißego Thromura| li/opowiádáiacgosciáwielkieß:3 inneyfrony/orßak Anyolow niepoliczony /nasladuigc Páná/dosiebie 3 radoscia morwili, A tense to co ...
Walerian Andrzejowicz, 1627
9
Maurycego Mochnackiego pisma rozmaite: Oddział porewolucyjny
Dla czego? bo swemi górnemi pojęciami , swemi ol- brzymiemi fraszkami, zaprząta naprzód najświatlejszych i najzdatniejszych , potem mniej oświeconych i zdatnych; dalej nakoniec gmin niepoliczony. Zazwyczaj w metafizyce jeden gienjusz, ...
Maurycy Mochnacki, ‎Aleksandr Jełowicki, 1836
10
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol. -Warschau, ... - Strona 336
... należało szczęście, którego mu poddany niepoliczony winszował, a reszta _starego świata zazdrościła. Jezyddrugi Kalifa Muzułmanów, po śmierci kochanki swojey, przez dni kilkanaście przy trupie bez pocieszenia płacząc, z żalu umiera.
Franciszek Karpinski, 1830

用語«NIEPOLICZONY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniepoliczonyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ewa Kopacz znów pozuje na matkę narodu: "Dzisiaj budujemy nasz …
Obawiam się, że te 500 złotych to niepoliczony, rzucony w kampanii pomysł. Zresztą nie spodziewam się, jeśli chodzi o politykę prorodzinną, ze strony PiS-u ... «wPolityce.pl, 8月 15»
2
Ewa Kopacz: chciałabym walczyć o jedno, o szacunek
Obawiam się, że te 500 złotych to niepoliczony, rzucony w kampanii pomysł. Zresztą nie spodziewam się, jeśli chodzi o politykę prorodzinną, ze strony PiS-u ... «Onet.pl, 8月 15»
3
Komisja daje i odbiera punkty na maturze
Przyznano mi niepoliczony punkt, ale ekspert stwierdził, że niesłusznie przyznano mi punkt w innym miejscu! Zabrano mi jeden punkt z wypracowania. «Gazeta Wyborcza, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Niepoliczony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niepoliczony>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż