アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nabzdyczony"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNABZDYCZONYの発音

nabzdyczony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NABZDYCZONYと韻を踏むポーランド語の単語


ciag nieskonczony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciag skonczony
czczony
czczony
doswiadczony
doswiadczony
ibis czczony
ibis czczony
kulistosplaszczony
kulistosplaszczony
malo zniszczony
malo zniszczony
naindyczony
naindyczony
namaszczony
namaszczony
narzeczony
narzeczony
niby uczony
niby uczony
niechrzczony
niechrzczony
niecwiczony
niecwiczony
niedocieczony
niedocieczony
niedokonczony
niedokonczony
niedopieczony
niedopieczony
niedopieszczony
niedopieszczony
niedopuszczony
niedopuszczony
niedoreczony
niedoreczony
niedoswiadczony
niedoswiadczony

NABZDYCZONYのように始まるポーランド語の単語

naburmuszyc sie
nabuzowac
nabuzowac sie
nabuzowany
nabyc
nabyc sie
nabycie
nabytek
nabywac
nabywacz
nabywanie
nabywca
nabywczy
nabywczyni
nabzdryngolic sie
nabzdurzyc
nabzdyczac sie
nabzdyczyc sie
nabzdzic
nabzikowac

NABZDYCZONYのように終わるポーランド語の単語

niedouczony
niedziedziczony
nieleczony
nienauczony
nieobarczony
nieobliczony
nieochrzczony
nieoczyszczony
nieodlaczony
nieodpuszczony
nieograniczony
nieorzeczony
nieoznaczony
niepieszczony
niepodliczony
niepoliczony
nieprzebaczony
nieprzekroczony
nieprzeliczony
nieprzemeczony

ポーランド語の同義語辞典にあるnabzdyczonyの類義語と反意語

同義語

«nabzdyczony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NABZDYCZONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nabzdyczonyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnabzdyczonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nabzdyczony»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nabzdyczony
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nabzdyczony
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nabzdyczony
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nabzdyczony
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nabzdyczony
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nabzdyczony
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nabzdyczony
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nabzdyczony
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nabzdyczony
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nabzdyczony
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nabzdyczony
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nabzdyczony
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nabzdyczony
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nabzdyczony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nabzdyczony
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nabzdyczony
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nabzdyczony
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nabzdyczony
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nabzdyczony
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nabzdyczony
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nabzdyczony
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nabzdyczony
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nabzdyczony
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nabzdyczony
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nabzdyczony
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nabzdyczony
5百万人のスピーカー

nabzdyczonyの使用傾向

傾向

用語«NABZDYCZONY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nabzdyczony»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nabzdyczonyに関するニュースでの使用例

例え

«NABZDYCZONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnabzdyczonyの使いかたを見つけましょう。nabzdyczonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kontener
nabzdyczony. jak. indor. przed. Świętem. Dziękczynienia. Zamknął. skrzynkę. mailową. i zabrał się do czytania dokumentacji. Przerwał, gdy uświadomił sobie, że każde kolejne zdanie musi czytać trzy razy, aby zrozumieć jego sens. Znowu ...
Agata Chróścicka, 2011
2
Słownik polszczyzny politycznej po roku 1989 - Strona 161
Skończyłyby się spory, kto jest Narodem, a kto nie" (Prz 22/2005). rz 191 nabzdyczona panna, dokonana przez byiego ministra spraw zagranicznych, Władysława Bartoszewskiego, antropomorfizacja Polski mająca na celu przedstawienie jej ...
Rafał Zimny, ‎Paweł Nowak (linguist.), ‎Jerzy Bralczyk, 2009
3
Mroczny zakątek
#kiedy. zadzwoniam dojedynego klubu, którego numer znalaz am w ksiąZce telefonicznej, jaki9 nabzdyczony facet powiedzia , Ze Krissi. gdzie9. się tu kręci,#i wjecha am rozklekotanym autem naparking wielko9ci pastwiska przed trzema ...
Gillian Flynn, 2014
4
Życie po śmierci
Jack, nabzdyczony, siada przystole i tylkoczeka ,aZkto9 spróbuje się odezwać.Stara em się nie wchodzić muw drogę, aleczęsto by otoniemoZliwe. Robi wszystko, by inni domownicy bylirównie nieszczę9liwijak on. Niebyli9my w stanieje9ćw ...
Damien Echols, 2013
5
Żywioł ognia
Niepodobało mu się, że musi odłożyć słuchawkę,ale odłożył iodszedł nabzdyczony. Młodzi ludzie musząsię nauczyć cierpliwości iszacunku dla starszych. Wyszukałem numer wpamięci telefonu komórkowegoi zadzwoniłem zkuchennego ...
Nelson DeMille, 2012
6
Czasy I Przyja Nie - Strona 225
Zdumiewające, ale to podziałało. Lecz szkoda, że i ta okazja poprawienia stosunków z nami została zmarnowana. Zamiast ocenić „naszą sytuację” jako oczywiście zmienioną, próbowano tylko w nabzdyczony, niesmaczny sposób ociągać się.
Stanis Aw Wujastyk, 2010
7
Jesteśmy cmentarzyskami KRYMINAŁ: powieść detektywistyczna
Nabzdyczony Maciek uruchomił sprzęt, wpisał hasło, po czym otwarł folder „z imprezy”. Bogdan odsunął go od touchpada i szybko przewijał kolejne zdjęcia, aż do momentu, gdy w rogu ekranu pojawiła się godzina 22, a wraz z nią uchwycone ...
Ola Mazur, 2014
8
Zielona wyspa
... gdyby zobaczył, że jest bliska rozwiązania jego zagadki. Parę razy przymierzała się, aby wziąć rozbieg, jednak za każdym razem rezygnowała. Droga powrotna ją przerażała. 14. Siedział nabzdyczony. Goły, zawinięty w koc jak stara squaw.
Igor Ostachowicz, 2015
9
Gorączka zmysłów:
Dodatkowo jeden z moich detektywów wypożyczonych z Wydziału Włamań przeniósł się dzisiaj z powrotem do swoich. Nabzdyczony. – Niech zgadnę. Rhymer. Co za gnida! Nigdy się nie złapałem na tę jego zagrywkę z Opie. – Nie, Rhymer ...
Richard Castle, 2014
10
Ptaszyna
Główny kelner w paru krótkich słowach przeprosił Vajkayów iznowu uleciał na jaskółczych skrzydłach swego fraka. Matka zaproponowała, żeby zajrzeli do drugiej restauracji, do„Barossa”. Akacjusz stał nabzdyczony, gdyż byłokropnie głodny ...
Dezső Kosztolányi, 2011

用語«NABZDYCZONY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnabzdyczonyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Co z tą "Fantastyczną Czwórką"? - czyli ogólna refleksja o serii tuż …
Nabzdyczony, zapatrzony w siebie i przesadnie wyidealizowany „Mr. Fantastic” Reed, bezpłciowa Sue Storm, jej irytujący brat Johny i najlepszy z drużyny, choć ... «Moviesroom, 8月 15»
2
Pomnik w Pieniężnie. Rosjanom nadal się wydaje, że mogą …
„Rok 1612”, quasihistoryczny, bzdurny, nabzdyczony i, mimo wielkich nakładów sił i środków, mimo finansowego wsparcia tej „superprodukcji” przez władze ... «wPolityce.pl, 7月 15»
3
Premier Kopacz idzie, aw zasadzie jedzie, drogą sprawdzoną przez …
Nie wierzyli, że ten oto nabzdyczony gość z koszarowym poczuciem humoru, może być głową ich państwa. Finał znamy: „Pakuj się Bronek” (cytat z samego ... «wPolityce.pl, 7月 15»
4
Jack is back. Reaktywacja "24 godzin". Rozmowa z Kieferem …
Sama z wyglądu jest podobna do Lisbeth Salander z trylogii Stiega Larssona, choć nabzdyczony wyraz twarzy ma ten sam co zawsze. W pierwszym sezonie ... «Gazeta Wyborcza, 5月 14»
5
Hofman: Putin może użyć gazowego szantażu
Ten nabzdyczony bufon nie pamięta, że Jarosław Kaczyński, podczas prezydenckiej, kampanii wyborczej mówił Tuskiem. Wysłał list do przyjaciół Rosjan, ... «TVN24, 3月 14»
6
Kłopotowski o problemach "Smoleńska" z PISF: "Wybitny artysta …
... który powiedział, że „o Smoleńsku można by co najwyżej zrobić film à la Borat czy Monty Python o tym, jak nabzdyczony i dumny prezydent średnio ważnego ... «wPolityce.pl, 12月 13»
7
Piotr Cywiński dla wPolityce: Profesor dyplomatołków. Kto na kogo …
Niepiękny „sprawca” Kaczyński nie pojął, że „powinien być choć sympatyczny, a nie nabzdyczony”... W oczach nobliwego sekretarza stanu z kancelarii premiera ... «wPolityce.pl, 12月 13»
8
Facebook KAŻE PŁACIĆ za... wiadomości DO CELEBRYTÓW!
... dziwi was to? oto, co powiedział machulski: „bardzo nabzdyczony i dumny prezydent średnio ważnego kraju środkowoeuropejskiego uparł się, by lądować we ... «Pudelek, 4月 13»
9
Juliusz Machulski: Smoleńsk nie nadaje się na komedię
O tym jak bardzo nabzdyczony dumny prezydent średnio ważnego kraju uparł się by lądować we mgle na kartoflisku. A potem, już po tragedii, poplecznicy tego ... «Polskie Radio, 4月 13»
10
Kaczyńska odpowiada Machulskiemu: to oczernianie wizerunku …
Zdaniem Machulskiego taki filmy byłby o tym, "jak bardzo nabzdyczony i dumny prezydent średnio ważnego kraju środkowoeuropejskiego uparł się, by lądować ... «Onet.pl, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Nabzdyczony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nabzdyczony>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż