«NIEPOSWIECONY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
nieposwieconyの使いかたを見つけましょう。
nieposwieconyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zywoty Swietych Stárego i nowego zakonu, ná káźdy dzień ...
Czefo wtey niemocy diäko Päriskie bala/a Montemo Zadney inneyrzeczy nieprzypußczälä. N „Wo kustlismyfie raz d to, teiltby moglä0Zego "platek älbochleb nieposwiecony/ktory ido otarzá noßa/pzyiacy francic: äle dmirrwa-wnet pozmälä y ...
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 198
... nie po swojemu meposzanowanie nieposzlakowanie nieposzlakowany nieposcielony [30] nieposledni nieposlednio niepospiesznie a. niepospiesznie niepospieszny a. niepospieszny nieposwiecony (= np. nieposwiçcona ziemia; tez w zn.
Edward Polański, Aldona Skudrzyk, 2000
3
Słownik kultury śródziemnomorskiej w Polsce: idee, ... - Strona 529
sacrum et profanum [lac. sacer = swiety, lac. profanus = nieposwiecony, swiecki, swiatowy], rzeczy swiete (religijne) i rzeczy swieckie. Zródlem te- go terminu jest fraza ze Sztuki poetyckiej (w. 396-397) -» Horacego: Fuit haec sapientia ...
4
Slownik lacinsko-polski: dictionnaire latin-polonais - Strona 671
(profanos) zniewazyó, zbezozeácic, zhańbió L0. pro-fänus В. (enajdujqcy sie рога miejscem машет) 1) nieposwiecony, swiecki NH; 2) niewtajemniczony, profan: pi; vulgus H obojetny dla poeгуд; 3) bezboìny, штат-идиш: рг. mens О; pr. hubo ...
5
Słownik polskich błędów językowych
niepoSwiecony - nie wta- jemniezony. niepozyty nie: niespozyty: zastugi nizpoiyte, a obiady nie spoiyte; niepozyty — niezniszczalny; nie spozyty — nie zjedzony. nieprzyjaciel: ci nieprzy- jaciele (nie: nieprzyjacie- lowie), tych nieprzyjaciól (nie: ...
6
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 522
... a. not unworthy of notice. nieposwiecony a. unconsecrated. niepotrzebnie adv. unnecessarily. niepotrzebny a. 1. (= niekonieczny) unnecessary. 2. (= niechciany) unwanted. niepotwlerdzony a. unconfirmed. niepowabny a. unattractive.
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
7
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
t Profan, 1) Kwiecki (oppos. duchowny, kościelny). Ztad: Profane Scribenten, pisarze swieccy (nie koscielni). = 2) nieposwiecony. nie naleincy doitationnic, do Swietego zwiazku. = 3): Kaibiacy, gwnictury Swietość. . . . . . ist ein Profanation, „f, ...
Józef Kajetan Trojański, 1847
8
Alfabetyczny słownik rzymskokatolickiej terminologii i ... - Strona 55
... Mária Szeplôtelen Szíve niepokalanosc szeplot(e)lenség niepokalany szeplôt(e)len nieposluszeñstwo engedetlenség nieposwiecony szenteletlen niereligijny vallástalan niesienie krzyza keresztvitel, kereszt- hordozás nieskoñczona dobroc ...
