アプリをダウンロードする
educalingo
niespecjalistyczny

"niespecjalistyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIESPECJALISTYCZNYの発音

niespecjalistyczny


NIESPECJALISTYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

NIESPECJALISTYCZNYのように始まるポーランド語の単語

niespalony · niespamietaly · niespanie · niespaw · niespawalny · niespecjalista · niespecjalnie · niespecjalny · niespecyficzny · niespelna · niespelnienie · niespelniony · niespiczasty · niespieralny · niespiesznie · niespieszno · niespieszny · niespiewnosc · niesplacalnie · niesplacalny

NIESPECJALISTYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるniespecjalistycznyの類義語と反意語

同義語

«niespecjalistyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIESPECJALISTYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niespecjalistycznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniespecjalistycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niespecjalistyczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

非专业
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

no especializado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

non-specialized
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गैर- विशेष
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير متخصصة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неспециализированная
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

não especializado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অন্যান্য অ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

non spécialisé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bukan lain
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nicht spezialisierte
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

非専門的な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비 전문
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

non liyane
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không chuyên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மற்ற அல்லாத
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

इतर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

olmayan diğer
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

non specializzato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niespecjalistyczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

неспеціалізована
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

non - de specialitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μη ειδικευμένα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nie- gespesialiseerde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

icke - specialiserad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ikke- spesialiserte
5百万人のスピーカー

niespecjalistycznyの使用傾向

傾向

用語«NIESPECJALISTYCZNY»の使用傾向

niespecjalistycznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niespecjalistyczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niespecjalistycznyに関するニュースでの使用例

例え

«NIESPECJALISTYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniespecjalistycznyの使いかたを見つけましょう。niespecjalistycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 55
W definicjach neologizmów terminologicznych należy zatem wyjaśnić ich znaczenie tak, aby były one zrozumiałe dla niespecjalistów, a zarazem poprawne merytorycznie. Spełnienie obu tych warunków jednocześnie jest niełatwe. W wypadku ...
Teresa Smółkowa, 2001
2
Polacy i książki: społeczna sytuacja książki w Polsce 1992 - Strona 142
Niespecjalistyczny kanon lekturowy w dużym stopniu odzwierciedla bieżącą ofertę wydawniczą — to, co aktualnie znajduje się na rynku księgarskim, znaczna część bowiem polecanych książek to utwory przeczytane, a więc i wydane ...
Grażyna Straus, ‎Katarzyna Wolff, 1996
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 342
~tów «czlowiek nie bçdqcy specialist^ w danej dziedzinie; laik» niespecjalistyczny «nie zwiazany z zadna specjal- noécia; nie dotyczçcy jakiejs specjalnosci»: Niespecja- listyczna przychodnia lekarska. Literatura niespecjali- styczna.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Samorząd w Polsce: istota, formy, zadania - Strona 270
Formy Zalety Wady Prasa lokalna duży zasięg lokalny duża częstotliwość stosunkowo niski koszt miejsca możliwość szybkiej realizacji tani projekt czytelnik niespecjalistyczny czarno-biała prezentacja ubogie dane o czytelniku krótka ...
Stanisław Wykrętowicz, 1998
5
Język raportów ewaluacyjnych: - Strona 27
... załącznikowej w obręb PYTANIA BADAWCZE WYNIKI BADAN WNIOSKI REKOMENDACJE. 5 (wykaz skrótów) specjalistyczny → niespecjalistyczny Odbiorcy ExS to decydenci (politycy, urzędnicy), twórcy opinii (dziennikarze), naukowcy ...
Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, ‎Marcin Poprawa, 2012
6
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 537
105 (Furka) i z terenu Grecji oraz niespecjalistyczny chorw. mdjstor (z niem. Meister) w p. 63 (Nemenikuće). Mac. dimir^ija ma nawiązania w bułg. przestarzałym i dialektalnym demirjija (BER I 340), którego dokładniejszego zasięgu nie mogę ...
Adam Kryński, 2000
7
Język w słowniku: desiderata semantyczne do wielkiego ... - Strona 127
niespecjalistycznej. Przechodzę do sprawy nazw potocznych, które tworzą to, co nazwaliśmy „sub- klasyfikacjami" i „superklasyfikacjami". Jak mówiliśmy, przyjmujemy z góry, że odpowiednie struktury semantyczne opierają się w ten czy inny ...
Andrzej Bogusławski, 1988
8
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 58
zdefiniowac wylacznie przez negacjç, tzn. uznac, ze wyrazy tego typu saj a) niespecjalistyczne, b) nieoficjalne, c) nienacechowane pod wzglçdem ekspresywno-emocjonalnym (neutralne)"; 2) leksemy potoczne, które charakteryzuja^ siç ...
Władysław Lubaś, 2003
9
Podstawy naukowe nauczania jȩzyka rosyjskiego - Strona 50
e materiału językowego celowe jest wyodrębnienie : (1) jądra (wyrazy funkcjonalno-gramatyczne, struktury wyjściowe, podstawowe), (2) części podstawowej, niespecjalistycznej (leksyka nie zamykająca się w ramach ...
Stanisław Siatkowski, 1972
10
Podstawowe pojęcia i problemy - Tomy 1-4 - Strona 108
e: 1. niespecjalistyczne (w opozycji do terminów, profesjonalizmów i wyrazów środowiskowych) 2. nieoficjalne (w opozycji do słów książkowych) 3. nacechowane ekspresywnie i emocjonalnie (w opozycji np. do terminów, ...
Janusz Anusiewicz, ‎Jerzy Bartmiński, 1991

用語«NIESPECJALISTYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniespecjalistycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Utrzymanie czystości na terenie iw obiektach Gliwickiego Teatru …
8 ustawy Pzp. Przedmiot zamówienia posiada charakter standardowy, niespecjalistyczny. Zgodnie z zapisem art. 70 ustawy Pzp, usługa ma cechy typowe i ... «Puls Biznesu, 10月 15»
2
Usługi transportu sanitarnego a VAT
... badań laboratoryjnych oraz dostarczania do domów pacjentów sprzętu medycznego i rehabilitacyjnego samochodem osobowym niespecjalistycznym – jest ... «Podatki.biz, 12月 14»
3
Doktorantka z UW zbada, czy rozumiemy ekspertów
Odpowie też na pytanie, jak niespecjalistyczny powinien być język, za pomocą którego taka wiedza jest wyrażana. Opracuje propozycje doskonalenia języków ... «Nauka W Polsce, 2月 14»
4
Nowe przepisy mogą zamknąć drogę do zawodu referendarza …
W liście wystosowanym do senatorów, którzy obecnie pracują nad ustawą, zwracają uwagę na to, że aplikacja ogólna z definicji ma charakter niespecjalistyczny ... «Gazeta Prawna, 7月 11»
5
Merlin nie dla Empiku
UOKiK uznał, że przejęcie Merlina przez NFI Empik doprowadzi do ograniczenia konkurencji na rynkach sprzedaży internetowej książek niespecjalistycznych ... «Wprost 24, 2月 11»
6
Sprzedawcy prasy zapłacą za wyższy VAT
W przypadku gazet i czasopism niespecjalistycznych, jeśli ich sprzedaż ... 8 proc. będzie wynosić od 1 stycznia 2011 r. stawka VAT na pisma niespecjalistyczne. «Gazeta Prawna, 10月 10»
7
Straż Miejska w Słupsku robi zdjęcia telefonem komórkowym
Ponadto uznano, że zdjęcie pojazdu zostało wykonane późną porą i do tego niespecjalistycznym sprzętem, a telefonem komórkowym. Z tego uzasadnienia ... «Głos Pomorza, 7月 10»
参照
« EDUCALINGO. Niespecjalistyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niespecjalistyczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA