アプリをダウンロードする
educalingo
niestaly

"niestaly"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIESTALYの発音

niestaly


NIESTALYと韻を踏むポーランド語の単語

ciekle krysztaly · cieplostaly · dekretaly · dostaly · jednostaly · kapital staly · nastaly · niespamietaly · nowo powstaly · podstaly · polstaly · pozostaly · prad staly · przerastaly · przestaly · roztwor staly · staly · wystaly · zapamietaly · zastaly

NIESTALYのように始まるポーランド語の単語

niestabilnosc · niestabilny · niestacjonarny · niestale · niestalosc · niestandardowy · niestanie · niestannosc · niestanny · niestanowczosc · niestanowczy · niestarannie · niestarannosc · niestaranny · niestarty · niestary · niestatecznie · niestatecznosc · niestateczny · niestatek

NIESTALYのように終わるポーランド語の単語

annaly · arcydoskonaly · arcywspanialy · barszcz bialy · bialy · bielnik bialy · blekitno bialy · bocian bialy · boleslaw smialy · brazowo bialy · brudnobialy · brunatno bialy · bywaly · caly · cymbaly · czarno bialy · czerwiec trwaly · czerwono bialy · czysto bialy · dawno przebrzmialy

ポーランド語の同義語辞典にあるniestalyの類義語と反意語

同義語

«niestaly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIESTALYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niestalyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniestalyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niestaly»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

易变的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inconstante
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

inconstant
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अस्थिर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متقلب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

непостоянный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inconstante
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তনশীল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inconstant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tdk tetap
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unbeständig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

浮気
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

변덕스러운
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

inconstant
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hay thay đổi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிலையற்றவை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

inconstant
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gelgeç
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

incostante
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niestaly
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

непостійний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inconstant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άστατος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onstandvastig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obeständig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

inconstant
5百万人のスピーカー

niestalyの使用傾向

傾向

用語«NIESTALY»の使用傾向

niestalyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niestaly»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niestalyに関するニュースでの使用例

例え

«NIESTALY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniestalyの使いかたを見つけましょう。niestalyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Juliana Przybosia najmniej słów: analizy i interpretacje - Strona 149
Jak to często bywa w eufonii Przybosia, podobieństwa, ewolucje zdźwięczeń, przekształcenia, aliteracje — są głęboko znaczące: niestały stary sterałeś wiary steruj Wszystkie te, „przeświecające" przez siebie słowa określają sytuację liryczną ...
Stanisław Makowski, 1991
2
Nelson. Pediatria - Tom 2
... wewnątrz komórek początek 3-10 dni od początku menstruacji ból w podbrzuszu(95%) wyczuwalne masy i tkliwość w okolicy przydatków (95) ból przy poruszaniu szyjką macicy (95%) gorączka (35%) śluzowo-ropne uplawy (objaw niestały) ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
3
Społeczeństwo miejskie - Strona 120
STAŁA W MIEŚCIE Ludność niestała w miastach stanowi bardzo dawne zjawisko. Niektóre teorie dotyczące genezy miast przyjmują okresowe skupienia ludności w wyróżnionych przez warunki i funkcje osiedlach jako swoisty ...
Paweł Rybicki, 1972
4
Sport i turystyka w kulturze fizycznej = Sport and tourism ... - Strona 59
Cztery przeszkody dotyczą ciała fizycznego: choroba, lenistwo, niestabilność ciała i niestały oddech. Pozostałe dziewięć dotyczy umysłu. Istnieją asany, które dają możliwość zniesienia przeszkód, które znajdują się w ciele. Gdy już ich nie ...
Redaktor Cieślicka Mirosława, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Napierała Marek, 2012
5
Echa pamięci:
W pewnym sensie jest niestałe. Ale miłości do dziecka nie nosi się w sercu – ją się nosi w duszy, w każdej kości w ciele. Wobec Ciebie nie może być niestały. Jesteś jego częścią, tak samo jak jesteś częścią mnie. Élodie też była częścią nas, ...
Katherine Webb, 2014
6
Mara Dyer. Przemiana
Szybko zmienia poglądy o innych, nawiązując intensywne, lecz niestałe znajomości – wyrecytował z pamięci. – U pacjenta ujawnia się konflikt orientacji seksualnej; wykazuje nadmierne zainteresowanie seksualnymi przypadkami swoich ...
Michelle Hodkin, 2015
7
Sprawozdania Towarzystwa Naukowe we Lwowie - Tom 3 - Strona 91
Czerny Zygmunt: Próba opisu i klasyfikacyi t. zw. e niemego (niestałego) w języku francuskim. Prelegent omawia krytycznie odnośną terminologię i uznaje za odpowiedni tylko termin »e niestałe" (caduque), t. j. takie, które przy sprzyjających ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1923
8
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 1050
... Inconsonant 51411 inconspicuous Niepozorne 51412 inconspicuously Niepozornie 51413 inconspicuousness Inconspicuousness 51414 inconstancy Niestałośd 51415 inconstant Niestałe 51416 inconstantly Niestały 51417 inconsumable ...
Nam Nguyen, 2015
9
Rolnictwo II Rzeczypospolitej - Strona 388
Można by przeto sądzić, że liczba 32 min dni pracy niestałego najmu może być zbliżona do rzeczywistości, z tym że zapewne jest ona minimalną, że faktyczny udział niestałego najmu w bilansie siły roboczej gospodarstw kmiecych mógł być ...
Mieczysław Mieszczankowski, 1983
10
Miejsce pracy jako istotny element umowy o pracę
Autor, powołując stosowne orzecznictwo Sądu Najwyższego oraz dostępną literaturę, podjął próbę zdefiniowania oraz sklasyfikowania pojęcia miejsca pracy.
Daniel Książek, 2013
参照
« EDUCALINGO. Niestaly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niestaly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA