アプリをダウンロードする
educalingo
nietolerancyjnosc

"nietolerancyjnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIETOLERANCYJNOSCの発音

nietolerancyjnosc


NIETOLERANCYJNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

abstrakcyjnosc · adaptacyjnosc · afleksyjnosc · agitacyjnosc · akcyjnosc · aluzyjnosc · areligijnosc · asocjacyjnosc · atrakcyjnosc · awaryjnosc · bezapelacyjnosc · bezawaryjnosc · bezdecyzyjnosc · bezkolizyjnosc · bezmelodyjnosc · beznadziejnosc · bezpartyjnosc · bezpruderyjnosc · bifunkcyjnosc · bogobojnosc

NIETOLERANCYJNOSCのように始まるポーランド語の単語

nietlumaczony · nietlusto · nietlusty · nietluszczowy · nietoksyczny · nietolerancja · nietolerancyjnie · nietolerancyjny · nietolerant · nietoperz · nietoperzowy · nietoperzy · nietopliwosc · nietopliwy · nietopyrz · nietota · nietowarowy · nietowarzyski · nietowarzysko · nietozsamosc

NIETOLERANCYJNOSCのように終わるポーランド語の単語

bujnosc · chwiejnosc · czujnosc · decyzyjnosc · dedukcyjnosc · deklamacyjnosc · dekoracyjnosc · destrukcyjnosc · dlugoseryjnosc · dojnosc · dostojnosc · dwuinstancyjnosc · dyfuzyjnosc · dygresyjnosc · dysharmonijnosc · dyskusyjnosc · dyspozycyjnosc · eksplozyjnosc · ekspresyjnosc · elegijnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるnietolerancyjnoscの類義語と反意語

同義語

«nietolerancyjnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIETOLERANCYJNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nietolerancyjnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnietolerancyjnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nietolerancyjnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不耐受
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

intolerancia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

intolerance
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

असहिष्णुता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعصب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

нетерпимость
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

intolerância
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অক্ষমা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

intolérance
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

intoleransi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Intoleranz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不寛容
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

편협
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

intolerance
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không khoan dung
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெறுப்பின்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

असहिष्णुता
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hoşgörüsüzlük
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

intolleranza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nietolerancyjnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нетерпимість
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

intoleranță
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αδιαλλαξία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onverdraagsaamheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

intolerans
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

intoleranse
5百万人のスピーカー

nietolerancyjnoscの使用傾向

傾向

用語«NIETOLERANCYJNOSC»の使用傾向

nietolerancyjnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nietolerancyjnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nietolerancyjnoscに関するニュースでの使用例

例え

«NIETOLERANCYJNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnietolerancyjnoscの使いかたを見つけましょう。nietolerancyjnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moja misja nad Renem - Strona 101
W polityce wewnętrznej, zwłaszcza wobec ludzi i ugrupowań stanowiących choć cień zagrożenia dla systemu, Niemcy zachodnie są wyjątkowo nietolerancyjne — również na tle wielu znanych mi krajów zachodnich. Skrajna nietolerancyjność ...
Wacław Piątkowski, 1984
2
Dialog episkopatów Polski i Niemiec: oceny i odgłosy na ... - Strona 43
... że władza i tylko władza, że państwo i tylko państwo może ów monolog wygłaszać. Jest to nietolerancyjność spiętrzona. Nietolerancyjność w stosunku do obcych, ale i do swoich. Nietolerancyjność totalna. Biskupi polscy naruszyli oba tabu.
Michał Czerski, ‎Andrzej Walicki, 1966
3
Środowisko wielokulturowe a postawy wobec Inności religijnej:
Mimo deklarowania otwartości i pozytywnego nastawienia wobec wszystkich wyznań i religii, młodzież poproszona o opinie na temat religii uniwersalnych, negatywnie ocenia niektóre z nich, postrzegając je jako nietolerancyjne. Jako religia ...
Aniela Różańska, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
4
Młodzież wobec innych: studium empiryczne na temat ... - Strona 28
Stereotypy jako kom ponen t poznawczy nietolerancyjnych postaw Rzeczywistosc spoleczna coraz czeáciej wymaga od przedstawicieli róz- nych dyscyplin naukowych analizy i opisu zjawisk zwiqzanych z problema- tykq stereotypów. Choc z ...
Bożena Majerek, 2005
5
Migracja, uchodźstwo, wielokulturowość: zderzenie kultur ... - Strona 146
Cechy i właściwości człowieka, które są przedmiotem zachowań nietolerancyjnych w świetle reguł prawa oraz zasad kultury i obyczaju nie szkodzą innym i są uprawnione. Zachowania nietolerancyjne często przybierają postać ...
Danuta Lalak, 2007
6
Agresja w szkole: spojrzenie wieloaspektowe - Strona 33
rancyjnych i nietolerancyjnych okazała się inna w przypadku każdej z dziedzin życia społecznego. Najwięcej uczniów (64%) okazało tolerancję w stosunku do osób starych i chorych (chociaż chorzy na AIDS i nosiciele wirusa ...
Andrzej Rejzner, 2004
7
Tożsamość, odmienność, tolerancja a kultura pokoju - Strona 121
niki mogą kształtować osobowość szalenie podatną na przekonania i czyny nietolerancyjne wobec osób, wartości lub grup. W moim mniemaniu, tragicznym symbolem nietolerancji, wyrosłym na gruncie specyficznego ...
Jerzy Kłoczowski, ‎Sławomir Łukaszkiewicz, 1998
8
E pluribus unum?: dylematy wielokulturowości i politycznej ...
Jedną z najpoważniejszych trudności o charakterze filozoficznym i politycznym jest problem granic tolerancji wobec nietolerancyj- nych. Jeśli przyjmiemy, że ci, którzy używają mowy obraźliwej, są nietolerancyjni, my sami zaś chcemy być ...
Andrzej Szahaj, 2004
9
O nowy kształt nauk społecznych: pisma zebrane - Strona 255
Przy tym nawet wśród tych, którzy są bardzo nietolerancyjni, nie wszystkie systemy, których się nie uznaje lub grupy, do których się nie należy, są traktowane w jednakowy sposób. Stopień ich akceptacji zależy od stopnia podobieństwa do ...
Andzrej Malewski, 1975
10
Psychologiczna analiza wybranych problemów funkcjonowania ...
redniej NPOS (obmowa, wyśmiewanie w oczach innych, wyładowywanie złości na przedmiotach itp.) mają też większą skłonność do przejawiania postawy nietolerancyjnej (tab. 2). Wynik ten jest zgodny z oczekiwaniem.
Ryszard Poprawa, 2000
参照
« EDUCALINGO. Nietolerancyjnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nietolerancyjnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA