アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niezameznosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEZAMEZNOSCの発音

niezameznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEZAMEZNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

NIEZAMEZNOSCのように始まるポーランド語の単語

niezaludniony
niezamacony
niezamezcie
niezamezna
niezamiatany
niezamieciony
niezamienny
niezamierzenie
niezamierzony
niezamieszkalny
niezamieszkaly
niezamieszkany
niezamkniety
niezamoznie
niezamoznosc
niezamozny
niezamurowany
niezamykanie
niezamykany
niezamysl

NIEZAMEZNOSCのように終わるポーランド語の単語

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

ポーランド語の同義語辞典にあるniezameznoscの類義語と反意語

同義語

«niezameznosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEZAMEZNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niezameznoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniezameznoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niezameznosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niezameznosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niezameznosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

niezameznosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niezameznosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niezameznosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niezameznosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niezameznosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niezameznosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niezameznosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niezameznosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niezameznosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niezameznosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niezameznosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niezameznosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niezameznosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niezameznosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niezameznosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niezameznosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niezameznosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niezameznosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niezameznosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niezameznosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niezameznosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niezameznosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niezameznosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niezameznosc
5百万人のスピーカー

niezameznoscの使用傾向

傾向

用語«NIEZAMEZNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niezameznosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niezameznoscに関するニュースでの使用例

例え

«NIEZAMEZNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniezameznoscの使いかたを見つけましょう。niezameznoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nieumarła i niezamężna:
"Nieumarła i niezamężna Jednego dnia wylecieć z pracy i wpaść pod samochód to doprawdy frustrujące.
Mary Janice Davidson, 2014
2
Pisma świętego Augustyna o małżeństwie i dziewictwie - Strona 188
powinno nazywać się niezamężnymi, gdyż - jak wiadomo - żyły one w małżeństwie. Określenie „niezamężne" oznacza te kobiety, które nie są połączone węzłem małżeńskim; nieważne zaś, czy były połączone nim, czy nie. Apostoł wyjaśnia to ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), ‎Augustyn Eckmann, 2003
3
Rodzina samotnej matki jako środowisko wychowawcze - Strona 113
niezamężnych uzyskało ocenę — „odpowiednie". W pozostałych grupach rodzin procent ten był znacznie niższy. Ocenę „nieodpowiednie" otrzymali uczniowie, którzy (zgodnie z wytycznymi do oceny ze sprawowania) popełniali rażące ...
Józefa Pielkowa, 1983
4
Rodzina polska u progu XXI wieku: I Sympozjum naukowe ...
Niezamężne macierzyństwo Rodziny niezamężnych matek należą do grupy rodzin niepełnych. Faktyczna sytuacja życiowa kobiet - niezamężnych matek - jest dosyć zróżnicowana. Zależy bowiem od tego czy kobieta naprawdę wychowuje ...
Henryk Cudak, ‎Mazowiecka Wyższa Szkoła Humanistyczno-Pedagogiczna, 1997
5
Przebudowa podatku dochodowego w Polsce powjennej - Strona 93
26 ustawy stopę podatkową dla podatników nieżonatych, lub niezamężnych nie mających na utrzymaniu żadnego członka rodziny, lecz osiągających dochód ponad 3.600 zł rocznie, podatek podwyższało się o 20%. Według dekretu (art.
Zbigniew Jaśkiewicz, 1949
6
Trening interpersonalny
Justyna –lat około 35, psycholog, zamężna, niewysoka szatynka,napięta, zwracająca niewiele uwagi na powierzchowność, ostrożna Joasia –latokoło 30, psycholog,niezamężna, ciemna, niewysoka, nieco zaokrąglona, miękka wkontakcie, ...
Krzysztof Jedliński, 2008
7
Stańmy się sobą: cztery projekty emancypacji, 1863-1939 - Strona 148
Pojawia się wówczas kilka nowych wzorów naruszających model wiktoriańskiej rodziny - kawaler, niezamężna kobieta, dandy, esteta.12 „Niezamężna kobieta" (odd womatt) rozbijała binarny system ówczesnych ról seksualnych i płciowych ...
Aneta Górnicka-Boratyńska, 2001
8
Polskie podziemie 1939-1941: od Wołynia do Pokucia - Strona 905
Wojciecha, urodzona w 1912 roku we w[si] Widy- nów, a"w rejonie śniatyńskim"3 w obwodzie stanisławowskim, mieszkanka mias[ta] Kołomyi, z zawodu nauczycielka, Polka, bezpartyjna, niezamężna, obywatelka ZSRS, f"areszt[owana] ...
Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, ‎Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji. Centralne Archiwum, ‎Sluz͡h͡ba bezpeky Ukraïny. Derz͡h͡avnyĭ arkhiv, 2004
9
Ziemianie polscy dwudziestego wieku - Strona 150
Z małżeństwa tego urodziło się pięcioro dzieci: 1) Zofia, wcześnie zmarła, niezamężna; 2) Irena (2.06. 1 892-30.0 1 . 1 944), niezamężna, działaczka emigracyjna na polu oświatowym i charytatywnym, współzałożycielka Ogniska Polskiego w ...
Antoni Arkuszewski, 1992
10
Malczewski. Obrazy i słowa
z niezamężnymi córkami Heleną i Cecylią. W jej domu artysta spotykał na pewno księdza Zygmunta Goliana, jednego z najsłynniejszych krakowskich kaznodziejów. Na jego kazania w Krakowie „się chodziło”, a był to zdecydowany przeciwnik ...
Dorota Kudelska, 2012

参照
« EDUCALINGO. Niezameznosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niezameznosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż