アプリをダウンロードする
educalingo
nitkowiec

"nitkowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNITKOWIECの発音

nitkowiec


NITKOWIECと韻を踏むポーランド語の単語

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

NITKOWIECのように始まるポーランド語の単語

niterka · niterski · nitka · nitka produkcyjna · nitki · nitkowac · nitkowanie · nitkowato · nitkowatosc · nitkowaty · nitkowy · nitnikowce · nitokolek · nitomierz · niton · nitonakretka · nitosruba · nitouche · nitowac · nitowacz

NITKOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるnitkowiecの類義語と反意語

同義語

«nitkowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NITKOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nitkowiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnitkowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nitkowiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nitkowiec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nitkowiec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nitkowiec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nitkowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nitkowiec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nitkowiec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nitkowiec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nitkowiec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nitkowiec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nitkowiec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nitkowiec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nitkowiec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nitkowiec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nitkowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nitkowiec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nitkowiec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nitkowiec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nitkowiec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nitkowiec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nitkowiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nitkowiec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nitkowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nitkowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nitkowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nitkowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nitkowiec
5百万人のスピーカー

nitkowiecの使用傾向

傾向

用語«NITKOWIEC»の使用傾向

nitkowiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nitkowiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nitkowiecに関するニュースでの使用例

例え

«NITKOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnitkowiecの使いかたを見つけましょう。nitkowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Żar. Oddech Afryki
Totaka chorobapasożytnicza. Larwy nitkowca przebijają ściany żołądka, łączą się w pary i dojrzewają przez rok, najczęściej lokując się w kończynach dolnych. Rosną,osiągając długość metra, ażwkońcu na ciele powstaje piekący pęcherz.
Dariusz Rosiak, 2011
2
Bizary - Strona 196
Przekleństwem stojącej lub wolno płynącej wody jest bilharcja, maleńki nitkowiec, który przez pory w skórze przenika do krwi i zaraża cały system krwionośny. Można go złapać nie tylko w czasie kąpieli, czy brodzenia po rozlewiskach ...
Ewa Szumańska, 1987
3
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi ...
Purpurożmii. 79. — jugularis. Krvnav.oszczok. 80 pethola. Pstrowstpg. S1. — Astivus. Laiożmii. 82. — molur1ts. Wielkożmii 83 . — ah&tulba. Bicz- ' 84. — petularius. Pstrokacz. 85. . — £«/>. Woiarz. 8 tf. — pliformis. Nitkowiec. 87. — pullatus.
Krzysztof Kluk, 1780
4
Tranzytem przez Łódź - Strona 322
Pewna łodzianka prócz myśliwskich trofeów przywiozła z Afryki Równikowej rzadkiego pasożyta — nitkowca, który wędruje w organizmie człowieka, z tajemniczych przyczyn dąży zawsze do gałki ocznej i tu ukazuje się pod spojówką.
Irena Boltuc-Staszewska, 1964
5
Balet boleni i inne opowiadania - Strona 252
A może nitkowiec. Istota, przy której robaki i nawet żmije wydają się szczytem piękna i przytulności. Nicienie czy nitkowce, czy może włosienie to przeraźliwie cienkie — jak nitka czy trawka — i długie straszydła pasożytujące na rybach, ...
Jerzy Putrament, 1974
6
Swiat niewidzialny czyli swiat widziany przez mikroskop - Strona 207
Nitkowiec podskórny, czyli gwinejski, w pierwszej fazie rozwoju przebywa w ciele cyklopów i tam ulega pewnym przemianom. Gdy cyklopy dostaną się do ciała człowieka, prawdopodobnie z wodą do picia, rozwijają się młode nitkowce w ...
Kazimira Skrzynska, 1900
7
Arkadia - Strona 215
A może nitkowiec. Istota, przy której robaki i nawet żmije wydają się szczytem piękna i przy- tulności. Nicienie czy nitkowce, czy może włosienie to przeraźliwie cienkie - jak nitka czy trawka - i długie straszydła pasożytujące na rybach, ...
Jerzy Putrament, 1980
8
Słownik nazwisk zoologicznych i botanicznych polskich: ...
Filántropos. • Swinki (Swynky). Vocabula 1468. Swynky. Copiarium XV- Kart, przem. (Swinki — wyrazem tym tylko dzisiaj pewien rodzaj gray- bów sie, nazywa). (Filántropos). a Filarla Müll. Nicennica. ZW. Nicien. Gal. Nitkowiec. Wrzesniowski.
Erazm Majewski, 1894
9
Wszy (Anoplura Dall.) i ich rola epidemiologiczna - Strona 194
były wolne od infekcji (Green 1931). VIII. 2g. Wszy jako przenosicielki nicieni Wchodzą tu w grę jedynie nitkowce, których cykl rozwojowy wymaga pośrednictwa owada krwiopijnego w przeszczepianiu larw z jednego żywiciela na drugiego.
Feliks Piotrowski, 1963
10
Słownik lekarski angielsko-polski - Strona 462
... nitkowaty filar ['fila:] włókienkowy Filaria ['filasio] nicienie z rodziny Filarinae, nitkowce F. loa nitkowiec oczny, Loa loa filarial [fi'larial] odnoszący się do nitkowca filaria sła [,tilće'raiasis] fil ario za, choroba inwazyjna wywołana przez nitkowce ...
Przemysław Słomski, 1991

用語«NITKOWIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnitkowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nie żyjemy w sterylnych warunkach: pasożyty są wszędzie
... to wcale nie wąż wił się po symbolach stanu lekarskiego – lasce Asklepiosa czy kielichu bogini Higieji – tylko pasożyt, np. nitkowiec podskórny albo włosień. «Polityka, 2月 15»
2
Po ospie przyszła kolej na wyeliminowanie drakunkulozy
Chorobę tę wywołuje tzw. nitkowiec podskórny (Dracunculus medinensis), którym można się zakazić podczas spożycia wody. Jego larwy po przedostaniu się do ... «Onet.pl, 1月 15»
3
Kubeł zimnej wody na próżne głowy
Drakunkuloza co prawda rzadko bywa śmiertelna, ale wywołuje wrzody, a przez wiele miesięcy, zanim larwa siejąca spustoszenie w jelitach dojrzeje i nitkowiec ... «Onet.pl, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Nitkowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nitkowiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA