アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niuansowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIUANSOWACの発音

niuansowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIUANSOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abrysowac
abrysowac
adresowac
adresowac
ambarasowac
ambarasowac
anonsowac
anonsowac
atandrysowac
atandrysowac
awansowac
awansowac
bachusowac
bachusowac
balansowac
balansowac
basowac
basowac
besowac
besowac
bigosowac
bigosowac
bilansowac
bilansowac
bisowac
bisowac
boksowac
boksowac
brasowac
brasowac
buksowac
buksowac
bulwersowac
bulwersowac
deklasowac
deklasowac
dekompresowac
dekompresowac
depansowac
depansowac

NIUANSOWACのように始まるポーランド語の単語

nitsch
niuans
niuansik
niuansowosc
niuansowy
niuch
niuchac
niuchacz
niuchanie
niuchnac
niuchniecie
niue
niuejdzowski
niuhempszyry
niunia
niunka
niuszek
niuton
niutonometr
niutonosekunda

NIUANSOWACのように終わるポーランド語の単語

deplasowac
doawansowac
dofinansowac
doklusowac
dolosowac
domagnesowac
dopasowac
doprasowac
dorysowac
dostosowac
doszlusowac
dyngusowac
dyskursowac
dyspensowac
dystansowac
ekspensowac
ekspulsowac
ememesowac
esemesowac
esowac

ポーランド語の同義語辞典にあるniuansowacの類義語と反意語

同義語

«niuansowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIUANSOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niuansowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniuansowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niuansowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niuansowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niuansowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

niuansowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niuansowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niuansowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niuansowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niuansowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niuansowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niuansowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niuansowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niuansowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niuansowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niuansowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niuansowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niuansowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niuansowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niuansowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niuansowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niuansowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niuansowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niuansowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niuansowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niuansowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niuansowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niuansowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niuansowac
5百万人のスピーカー

niuansowacの使用傾向

傾向

用語«NIUANSOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niuansowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niuansowacに関するニュースでの使用例

例え

«NIUANSOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniuansowacの使いかたを見つけましょう。niuansowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rzeczpospolita klamcow Salon: - Strona 123
Tymczasem było to tylko niuansowanie układu negocjowanego trochę wcześniej i gdzie indziej. Niuansowanie zresztą nie całkiem definitywne, bo po „okrągłym stole" dalej układ precyzowano, też tajnie i też bezpośrednio z Moskwą.
Waldemar Łysiak, 2004
2
Nagrobek ciotki Cili - Strona 10
Historycznosc mojego spotkania ze swiatem to sztuka niuansowania. Mozna by podejrzewaé, ze tylko chcac uniknac nachal- nych, akademickich porównañ, Szymutko, który umiejçtnosc tç posiadl w tak znakomitym stopniu, nie odwoluje siç w ...
Stefan Szymutko, 2001
3
Przesiedlenia a pamięć: Studium (nie)pamięci społecznej na ...
W porównaniu z osobami starszymi, młodzi krzyżanie i żółkwianie wydają się bardziej skłonni do wyrażania jednoznacznych sądów, wskazywania konkretnych winowajców i mniejszego niuansowania całej sytuacji. Może to wynikać po części ...
Anna Wylegała, 2014
4
Chcę, abyś był
... kultur iwiar. (Iodrazu dodam, Ze szacunekdla innychnie oznacza jednak zakazu jakiejkolwiek krytykiikrytycznego niuansowania, zakazu, którychcieliby wprowadzić wspócze9ni 9wieccyinkwizytorzy w imię multikulturalizmu i przesadnej ...
Tomas Halik, 2014
5
Poetyka intersubiektywności: Kognitywistyczna teoria ... - Strona 136
Operował raczej uogólnionym, abstrakcyjnym i typizowanym rejestrem stanów wewnętrznych, przypisywanych bohaterom bez pretensji do niuansowania motywacji czy odczuć. Wprowadzał zatem charakterystykę zgodną ze statusem ...
Magdalena Rembowska-Płuciennik, 2012
6
Francja na rozdrożu 1943-1944: walka o kształt ustrojowy ...
Sztukę celebrowania autorytetu władzy państwowej i niuansowania akcentów w jego demonstrowaniu de Gaulle posiadał w stopniu doskonałym, organicznym niemal, jakby odziedziczonym w prostej linii od Ludwika XIV. Ale duma de ...
Jan E. Zamojski, 1992
7
Gotische Malerei Mittelosteuropas: - Strona 44
W naszej części Europy wyrażało się to wprowadzeniem niuansowania laserunkowego partii barwnych dla urozmaicenia kolorystyki i zwiększenia plastyki. Dzięki modelunkowi malarskiemu nawet kompozycje o ograniczonej estradzie ...
Alicja Karłowska-Kamzowa, 1982
8
Gest pięknoducha: Roman Jaworski i jego estetyka brzydoty - Strona 8
Tymczasem tçsknota do wyrazistych kla- syfikacji zdominowala potrzebç niuansowania: Jaworski na dlugo zostal zali- czony do ekspresjonistów. Dokonalo siç to glównie za sprawq napisanej w 1965 r., a opublikowanej w 1970 r. rozprawy ...
Radosław Okulicz-Kozaryn, 2003
9
Prasa codzienna Warszawy w latach 1918-1939 - Strona 186
A jednym ze sposobów ich zdobywania mogło być unikanie zbyt natrętnego propagowania określonej partii czy grupy politycznej, niuansowanie wypowiedzi, a nawet świadome mieszanie barw (np. „wstępniak" Piestrzyńskiego i recenzja ...
Andrzej Paczkowski, 1983
10
Lekcje empatii: czytanie poezji dwudziestowiecznej w ... - Strona 108
Takie działania można by również potraktować jako naukę poruszania się między skrajnościami oraz ćwiczenie się w trudnej sztuce niuansowania temperatury uczuć. Tym bardziej uzasadnioną, że charakterystycznym symptomem naszych ...
Elżbieta Mikoś, 2009

参照
« EDUCALINGO. Niuansowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niuansowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż