アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deklasowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDEKLASOWACの発音

deklasowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEKLASOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abrysowac
abrysowac
adresowac
adresowac
ambarasowac
ambarasowac
anonsowac
anonsowac
atandrysowac
atandrysowac
awansowac
awansowac
bachusowac
bachusowac
balansowac
balansowac
basowac
basowac
besowac
besowac
bigosowac
bigosowac
bilansowac
bilansowac
bisowac
bisowac
boksowac
boksowac
brasowac
brasowac
buksowac
buksowac
bulwersowac
bulwersowac
dekompresowac
dekompresowac
depansowac
depansowac
deplasowac
deplasowac

DEKLASOWACのように始まるポーランド語の単語

deklamatorsko
deklamatorstwo
deklamatoryka
deklamowac
deklamowanie
deklaracja
deklaracja akcesyjna
deklaracja celna
deklaracja podatkowa
deklaracyjny
deklarant
deklaratywizm
deklaratywnie
deklaratywnosc
deklaratywny
deklarowac
deklarowac sie
deklarowanie
deklasacja
deklasowanie

DEKLASOWACのように終わるポーランド語の単語

doawansowac
dofinansowac
doklusowac
dolosowac
domagnesowac
dopasowac
doprasowac
dorysowac
dostosowac
doszlusowac
dyngusowac
dyskursowac
dyspensowac
dystansowac
ekspensowac
ekspulsowac
ememesowac
esemesowac
esowac
fagasowac

ポーランド語の同義語辞典にあるdeklasowacの類義語と反意語

同義語

«deklasowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEKLASOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deklasowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdeklasowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«deklasowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

deklasowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

deklasowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

deklasowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

deklasowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

deklasowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

deklasowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

deklasowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

deklasowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

deklasowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

deklasowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

deklasowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

deklasowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

deklasowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

deklasowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

deklasowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

deklasowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

deklasowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

deklasowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

deklasowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

deklasowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

deklasowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

deklasowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

deklasowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

deklasowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

deklasowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

deklasowac
5百万人のスピーカー

deklasowacの使用傾向

傾向

用語«DEKLASOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«deklasowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、deklasowacに関するニュースでの使用例

例え

«DEKLASOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdeklasowacの使いかたを見つけましょう。deklasowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 372
Mezalians deklasował go towarzysko. 2. irod.sport. «osiągać rezultaty o klasę lepsze od przeciwników (w konkurencjach klasyfikowanych punktowo)* deklasować się 1. strona zwrotna czas. deklasować: Deklasować się przez nałóg pijaństwa.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 128
deklarować się «opowiadać się za czymś albo przeciw czemuś* deklasować ndk a. dk IV, -owany "powodować przejście z grupy wyższej lub klasy uprzywilejowanej do grupy niższej lub klasy upośledzonej społecznie* deklasować się 1. for.
Elżbieta Sobol, 2001
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 124
deklarować się "opowiadać się, opowiedzieć się za czymś albo przeciw czemuś* deklasować ndk a. dk TV, ~any, socjol. -powodować, spowodować przejście z klasy wyższej do niższej (społecznie lub towarzysko), obniżać, obniżać pozycję ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 724
... deformowac (sic) / 1 73 defraudowaé / 1 73 degenerowac sic / 173 degradowac / 1 73 degustowac / 1 73 dehumanizowac (sic) / 1 73 dekapital izowac (sic) / 173 deklamowac / 173 deklarowac (sic) / ndk 1 73; dk 237 deklasowac (sic) / ndk 1 ...
Stanisław Mędak, 1997
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 251
«w rozgryw- kach sportowych: osiqgac rezultaty о к lase lepsze od przeciwników» deklasowac sie «o osobie lub grupie ludzi: ulegac deklasacji» < fr. déclasser > deklinaeja -cji, Im -cje, г 1 . «odmiana rzeczow- nika, przymiotnika, imieslowu ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 139
DEKLASOWAĆ 1. 'powodować obniżenie pozycji społecznej jakiejś jednostki lub grupy': Zarzucano miniDEKLINACJA DEKOMUNIZACJA strowi, że niskie zarobki deklasują nauczycieli. Praca po- mywacza. niem. Decker złożenie cząstki: de- ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Magyar-lengyel szótár - Strona 204
(z)deklasowac deklasszalás [~t, ~a, ~okj rz. (z)deklasowanie deklasszálódás [~t, ~a, ~ek] rz. (z)deklasowanie siç deklasszálód|ik [~ott, ~jék, ~nck] cz. nieprzech. (z)deklasowac siç deklasszálódottan przyst. w stanie zdeklasowania deklináció ...
Jan Reychman, 1968
8
Dramat trzeźwych entuzjastów: - Strona 120
31 uzbroiła w kosy 50 włościan i sama poprowadziła ich do Wilejki podczas wrącej bitwy". Następne pokolenie zaczęło się deklasować; ojciec Prószyńskiego, Antoni, ożenił się z biedną dziewczyną i założył w Mińsku fabryczkę laku; dawał też ...
Stefan Kieniewicz, 1964
9
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 129
... społecznej, towarzyskiej, statusu majątkowego; przejście do niższej sfery społecznej > deklasować się: zdeklasowana szlachta deklinacja (ż) — <łac> jęz. odmiana wyrazów przez przypadki gramatyczne. deklinacja rzeczowników, zaimków, ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
10
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 691
'klasa społeczna - grupa ludzi mających ten sam stosunek do środków produkcji, odgrywających w społecznej organizacji pracy tę samą rolę' de-klas-(ować) (się) S,V [deklas-acja] S,V,S [z-deklasować (się)] S,V,V bez | klas-owy (P+)SAd ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

参照
« EDUCALINGO. Deklasowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/deklasowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż