«AMBARASOWAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
ambarasowacの使いかたを見つけましょう。
ambarasowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 323
48, 74. Póí- gíówek, rozum mu siç pomieszaí. Teal. 55, 46 Po- mieszanie zmystów , waryacya , Vind. fmiefliujava , obnor- stvu, nespamet; Ross, помешательство. — §. b) Pomieszaó kogo, zmieszaó, zatrwozyé . ambarasowac ; ei« neu befiürjt, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1158
zaambarasowac zabezpieczac 1168 zaambarasowac/)/ zob. ambarasowac. - si? pf. zob. ambarasowac si?. zaanektowac pf. zob. anektowac. zaangazowac pf. zob. angazowac. - si?/;/ zob. angazowac sie zaangazowany a. 1. (= zatrudniony) ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
3
Dokładny słownik polsko-angielski [i angielsko-polski]. - Strona 2
... KI, s.f. a female amateur. AMAZOMKA, KI, s.f. amazon, a riding habit. AMBARAS, u, s.m. embarrassment, trouble, puzzle, perplexity. AMBARASOWAC, siui;, v. a. to embarrass, to trouble, to puzzle, to perplex. AMBARGO, s.n. indecl. embar- f).
4
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 2
... lover, in love with. AMATORKA,Kt, s.f. a female amateur. AMAZONKA, ki, s.f. amazon, a riding habit. AMBARAS , и , s.m. embarrassment, trouble, puzzle, perplexity. AMBARASOWAC, suje, ». a. to embarrass, to trouble, to puzzle, to perplex.
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 276
AMBARAS ambaras- (ować) przestarz. [red. książk. ] S,V AMBASADA ambasad-or S,S [ambasador-ka] S,S,S [ambasador-ostwo] S,S,S [ambasador-owa] S,S,S [ambasador-stwo] S,S,S [ambasador-(ować)] Supl. S,S,V [ambasador-ski] S,S,Ad ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
6
Dzieła Maurycego Mochnackiego - Tom 3 - Strona 347
W pochodzie ku oryentalnę kaplicy na Podwalu, gdzie duchowieństwo obrządku grecko-unickiego odprawiało nabożeństwo żałobne, orszak zatrzymał się u kolumny Zy *) Że ten ruch ambarasował władzę, dowodzi ta okoliczność. Ludwik ...
7
Kontakt, Migration und Kunstsprachen: Kontrastivität, ... - Strona 212
... ambarasowac' (< frz. embarrasser). Fachsprachliche Gallizismen bleiben auf den o. g. militärischen Bereich beschränkt. Der französische Einfluß stellt damit keinen qualitativen Fortschritt der romanisch-polnischen Sprachbeziehungen im ...
8
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 15
Заметной, aamotnuka. n. p. Amburas b“ 'Pmfifç bydź w ambaraaie. Uwolniia go z amba"wNimA'm,1... AMBARASOWAC; ат, nie. U' ""üülmbarasować, dał. ambarasu nabawić, zamo “f' Ротный, Штанге, iemanbm »erlegen madnn, 'Ŝfliülllßtii ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
2) das Amazonenkleid. Amazonski, Amazonen-. z. B. stróy, die Amazonentracht. Po amazoñskn, nach Art der Amazonen. Ambaras, m, f. klopot. Ambarasowac, Imdm (viel) zu schaffen machen. Imdn in Verlegenheit bringen. Amb. sie, sich mit ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
10
Niemcy w polityce międzynarodowej, 1919-1939: praca zbiorowa
Zarazem projekt ten znacznie ambarasował Francję i Anglię, którym zbędna była taka akurat reklama. ..Tej zaś reklamy pożądał Duce; była ona także na rękę Hitlerowi, dla którego stanowiła iście pomocną dłoń zarówno z wewnętrznego, jak i ...
Stanisław Sierpowski, 1992
