アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"noetyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNOETYCZNYの発音

noetyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOETYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

NOETYCZNYのように始まるポーランド語の単語

nocowac
nocowywac
nocowywanie
noctua volat
nodule
nodus
noe
noel
noemat
noemi
noetyka
noeza
noga
noga za noga
noga zakroczna
nogaj
nogajec
nogajka
nogajski
nogal

NOETYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるnoetycznyの類義語と反意語

同義語

«noetyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOETYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語noetycznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnoetycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«noetyczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

智力的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

noético
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

noetic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दिमाग़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عقلي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

интеллектуальный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

noética
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যাত্মিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

noétique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niskala
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

noetischen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

noetic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지식인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

noetic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về lý trí
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மனதைச்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

noetic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

akli faaliyetle ilgili
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

noetica
65百万人のスピーカー

ポーランド語

noetyczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

інтелектуальний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

noetică
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νοεράς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

noetic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

noetiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

noetic
5百万人のスピーカー

noetycznyの使用傾向

傾向

用語«NOETYCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«noetyczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、noetycznyに関するニュースでの使用例

例え

«NOETYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnoetycznyの使いかたを見つけましょう。noetycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ilustrowany przewodnik po Zaginionym symbolu Dana Browna
Edgar D. Mitchell Astronauta Edgar D. Mitchell założył Instytut Badań Noetycznych wkrótce po powrocie z Księżyca. Poniższy fragment pochodzi z jego wstępu i zakończenia książki Psychic Exploration: A Challenge to Science pod redakcją ...
John Weber, 2010
2
Odkrycie nieświadomości: Czy destrukcja kartezjańskiego ... - Strona 62
Sam Brentano dzielił już przedmioty na zmysłowe i intelligibilne (noetyczne). Kto widzi coś, słyszy albo w inny sposób doznaje, ma za obiekt pierwotny jakiś przedmiot zmysłowy, obiekt wtórny także zaliczany będzie do zmysłowych.
Szymon Wróbel, 2012
3
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury ... - Strona 79
Materialność, która wymyka się dematerializującemu gestowi epistemicznego uprzedmiotowienia, rozrywa bowiem logikę suwerenności noetycznego rozumu. W konsekwencji powstaje podstawowa relacja poznawcza, w której nagie życie, ...
Łukasz Wróbel, 2013
4
O racjonalności w filozofii starożytnej i odrodzeniowej: ... - Strona 49
... u Arystotelesa występują „następujące rodzaje rozumu (resp. funkcje, jego stany): bierny, czynny, potencjalny, aktualny, dianoetyczny, noetyczny, poza tym jeszcze naukowy oraz filozoficzny”. Por. T. Buksiński, Dwa rozumy filozofii, wyd. cyt., ...
Zbigniew Drozdowicz, 2008
5
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...
podstawowy temat fenomenologii stawia naprzeciwko siebie dwa horyzonty: horyzont noematyczny i horyzont noetyczny. Decydują one o otwartości i niewyczerpalności świata rzeczy i doświadczenia. Horyzontalność jest ogarniającą pole ...
Daniel Roland Sobota, 2012
6
Koncepcja wiecznego powrotu w myśli ... - Strona 60
Nie ma w jego myśli miejsca na dychotomię: świat mniemań (fenomenalny) versus świat rzeczywisty (noetyczny). To, co ukazują zmysły, jest prawdziwe i zasadniczo zbieżne z tym, co postrzega rozum. Jeśli więc postrzeżenia zmysłowe uczą ...
Wojciech Szczerba, 2014
7
Z problemów pedagogiki: Uniwersalność opieki międzyludzkiej
Popielski k., Noetyczny wymiar osobowości. Psychologiczna analiza poczucia sensu życia, lublin 1994. scheler m., Cierpienie, śmierć, dalsze życie. Pisma wybrane, Warszawa 1994. siemianowski a., Człowiek a świat wartości, toruń 1993.
Tomasz Biernat, ‎Piotr Kostyło, ‎Jan Turkiel, 2010
8
Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 194
Zmiany w zakresie poczucia sensu życia pokazują, że także w więzieniu proces zdrowienia obejmuje wymiar noetyczny osoby. Zdrowienie obejmuje zatem wszystkie sfery życia osoby uzależnionej (Mellibruda, Sobolewska-Mellibruda, 2006).
Marta Maćkiewicz, 2012
9
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie ... - Strona 77
... rzeczy straszne, poezja po Barańczaku wyznała (po raz kolejny) swoją bezsilność — jeśli zaś nadal próbuje reagować na tak ważne dla niego monity, to raczej bez przekonania o ich innym, niż estetycz- no-etyczny, tautologicznym sensie.
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007
10
Psychologi: Katharsis, Grafologia, Frenologia, Duchowosc, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

用語«NOETYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnoetycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowoczesna nauka polityczna
Platoński wysiłek noetyczny, ze swoją siłą odrywającą, ze swoją siłą wznoszącą, stanowi antycypację, szkicowy zarys założycielskiego gestu nowoczesnej ... «Histmag.org, 3月 15»
2
Łódź. Wystawa Andrzeja Czarnackiego "skłonność uparta" w …
Ma na swoim koncie takie wystawy jak m.in. "hydrofon noetyczny" i "tensory" w CSW Zamek Ujazdowski w Warszawie czy "fryzjer aprioryczny" w warszawskiej ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Noetyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/noetyczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż