アプリをダウンロードする
educalingo
nominat

"nominat"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNOMINATの発音

nominat


NOMINATと韻を踏むポーランド語の単語

agrokombinat · delfinat · dominat · iluminat · kombinat · konkubinat · laminat · rabinat · rafinat · skabinat

NOMINATのように始まるポーランド語の単語

nomia · nomina sunt odiosa · nominacja · nominacyjny · nominal · nominalista · nominalistyczny · nominalizm · nominalnie · nominalny · nominativus · nominatiwus · nominatyw · nominatywna funkcja wyrazu · nominatywny · nominowac · nominowanie · nominowany · nomo · nomogeneza

NOMINATのように終わるポーランド語の単語

agnat · alternat · alumnat · anat · antenat · aplanat · archidiakonat · banat · baronat · bosmanat · brunat · championat · chanat · czempionat · decernat · dekanat · denat · desygnat · diakonat · donat

ポーランド語の同義語辞典にあるnominatの類義語と反意語

同義語

«nominat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOMINATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nominatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnominatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nominat»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

被提名人
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

candidato
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nominee
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पद के उम्मीदवार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرشح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кандидат
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pessoa nomeada
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মনোনীত ব্যক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

candidat
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penama
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kandidat
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

名義人
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지명 된 사람
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

unggulake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ứng cử viên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வேட்பாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नामनिर्देशित
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aday
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

candidato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nominat
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кандидат
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

candidat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υποψήφιος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

genomineerde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nominerade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nominee
5百万人のスピーカー

nominatの使用傾向

傾向

用語«NOMINAT»の使用傾向

nominatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nominat»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nominatに関するニュースでの使用例

例え

«NOMINAT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnominatの使いかたを見つけましょう。nominatに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Privilegia Londini, Or, The Rights, Liberties, Privileges, ... - Strona 275
querela nominat* certificat* & testificat' suit quod aliqua alia persona rationequacunq; esset indebi- tat^idem defend- in eadem querela nominat* uc executor testamenti ejusdem testatoris in aliqua denariorum summa extendend' ad summam ...
William Bohun, 2009
2
Privilegia Londini: Or, The Rights, Liberties, Privileges, ... - Strona 275
querela nominat'certificat' & testificat' suit quod aliqua alia persona rationequacunq; esset indebi- taceidem defend, in eadem querela nominat* utr executor testamenti ejusdem testatorisin aliqua denariorum summa extendend' ad summam ...
William Bohun, 1723
3
The History and Antiquities of the Town and County of the ... - Strona 630
eleât' et nominat' jutabunt fuper l`acr0l`ané`ta Dei Evangelia quod ipli vel major pars " .eorundem antequam ab invicem decelferint tunc et ibidem fuper confultacion' 8:; lCommunication' inter eos prius habit' et omni favore odio et partialitate ...
John Brand, 1789
4
Paracelsia Henningi Scheunemanni de morbo sulphureo ... - Strona 84
Henningus Scheunemann. Faucet. :t A D в M onge Ejiirinwn сетей низший. Qrtcx radicisiuglagdis acerbitatem cum так; diffqluendbartenuanditß: abßer» 34 C вещи hahct admixttam,I _ uicoutufus, maceta-s tus всею fcyllitigmdeço us. exp ...
Henningus Scheunemann, 1610
5
A Complete Collection of State-trials, and Proceedings for ... - Strona 52
... timorem Dei in corde fuo non ha- deliberatio adjornat' suit per præfat' Justic' dicti bens, nec debit' ligeanc' fuæ ponderans, fed insti- Dom' Regis ult' nominat' hie usque diem crastin', gatione diabolica mot' & feduct', cordialem di- diem Jovis, ...
Thomas Salmon, ‎Sollom Emlyn, 1730
6
The History and Antiquities of the Town and Country of the ...
... electoribus prius mencionat' Qsi quide octodecem eligent & nsiominabunt ex dictis duodecim ultim' mencionat' -'et ex sex aliis remanen' de et ex duodecim elect' ut presertur per predict' duodecim societat' sive mister' zprimo nominat' ...
John Brand, 1789
7
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 314
PÓtPSA Nominat. car., ein falber §unb. Póipsa , pól ko- zy, niedowiarek bozy. Divor. E 4. (psztut ! ni ámierdzi , ni pachnie, letnij. Niech idzie na katowskie со pre- dzéj powrozy, Ten póipsa póíkozy. Pot. Arg. 442. Щ> feiträger; О eft er г. ЩЬафИп ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
8
The reports of Sir Peyton Ventris ...: In two parts. The ...
Billa excambij nominat. vel ordini suo j> usu alicujus al' mercator. five perfon. in hujusin. Billa nominat. g consimili valore in hujusm. Billa menconat. fore recept.de aliquo al' mercat. five perfon. in hujusm. Billa excamb' nominat' & ad locand' ...
Great Britain. Court of King's Bench, ‎Baron Francis North Guilford, ‎Sir Matthew Hale, 1701
9
Shattered Dreams: A Political Odyssey in Port-Independent ...
Nominat. Tim. a. 0. Before the big day, Parliament first had to be dissolved; afterwards came nomination day, when candidates tendered their nomination papers signed by constituents as the law required. Nomination fees were then paid to the ...
Peter Josie, 2012
10
A Complete Collection of State-trials, and Proceedings for ...
Ac ad eundem diem Sabbati 19 diem ejusdem mensis Decemb', anno primo suprad', deliberatio istius gaol' tent' fuitlper adjorn' prad' pro com' prad, apud Justice Hall prad', coram prafat' Justic' dicti Dom' Regis ult' nominat', ac adtunc 8: ...
Sollom Emlyn, 1742

用語«NOMINAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnominatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lalu's son Tejaswi Yadav files nomination for Bihar polls
PATNA: RJD chief Lalu Prasad's younger son Tejaswi Yadav filed his nomination papers for the upcoming Bihar state assembly polls from Raghopur ... «Economic Times, 10月 15»
2
w moim domu rodzinnym wiara była czymś naturalnym
Zdobywanie doświadczenia, układanie takich kolejnych cegiełek. Dziś widzę, jak Bóg tym kierował. - Teraz przed Biskupem Nominatem nowe wyzwanie, praca ... «Niedzela, 9月 15»
3
Ks. Zbigniew Zieliński mianowany biskupem pomocniczym w Gdańsku
Biskup nominat ma 50 lat i jest doktorem socjologii religii. Wykładał w Gdańskim Seminarium Duchownym i na Uniwersytecie Gdańskim. Kierował wydziałem ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 9月 15»
4
Biskup-nominat dr hab. Michał Janocha w rozmowie z KAI
W demokracji pojawiają się zjawiska, które grożą nowym totalitaryzmem - ocenia biskup-nominat Michał Janocha. Wyzwaniem dla Kościoła w Polsce jest więc ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 5月 15»
5
Conservatives strategize in separate meeting to sway 2016 …
Some think attempting to manipulate the nomination process in what some see as a better direction has inherent contradictions for conservatives who normally ... «Washington Times, 5月 15»
6
Biskup jest ojcem - rozmowa z biskupem nominatem Michałem …
Biskup jest ojcem. Kościół potrzebuje Ojca, człowiek potrzebuje ojca, z Ojcem można się poczuć braćmi - tak widzi swoją posługę mianowany dzisiaj przez ... «Niedzela, 5月 15»
7
Nowy biskup warszawski
Biskup nominat ks. Michał Janocha urodził się 27 października 1959 roku w Warszawie. Ukończył Liceum Ogólnokształcące im. Stefana Batorego. W latach ... «Nasz Dziennik, 5月 15»
8
Łódź: w sobotę święcenia biskupa pomocniczego ks. Marka Marczaka
Święcenia biskupa pomocniczego archidiecezji łódzkiej ks. Marka Marczaka odbędą się w sobotę w archikatedrze w Łodzi. Biskup nominat otrzyma sakrę z rąk ... «Onet.pl, 4月 15»
9
Biskup nominat Marek Marczak otrzyma sakrę 11 kwietnia
Biskup nominat Marek Marczak otrzyma sakrę biskupią w sobotę 11 kwietnia br. Uroczystość rozpocznie się o godzinie 11.00 w bazylice archikatedralnej ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 3月 15»
10
Kościół coraz mniej koturnowy
Biskup-nominat apeluje, by ruchy i stowarzyszenia religijne wspólnie podejmowały wysiłek w dziele nowej ewangelizacji. Mówi też, że w polskim Kościele coraz ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nominat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nominat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA