アプリをダウンロードする
educalingo
norberta

"norberta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNORBERTAの発音

norberta


ポーランド語でNORBERTAはどんな意味ですか?

ノルベルト

ノーベルト - ノルベルトノルベルトの女性の同名の日のお祝い:6月6日。 人の名前で、彼は人生に楽しく楽観的な態度を持ち、自然と強い関係を持ち、想像力の大きなデッキを持つ独創的な人格を持つ人物です。

NORBERTAと韻を踏むポーランド語の単語

alberta · antyoferta · berta · certa · czerta · fotooferta · huberta · kontroferta · koperta · kuwerta · oferta · omerta · opera aperta · perta · roberta · sterta

NORBERTAのように始まるポーランド語の単語

nora · noradrenalina · norbert · norbertanin · norbertanka · norbertanski · norbid · norblin · nordic walking · nordowy · nordycki · nordyczny · nordyjczyk · nordyjski · nordyk · nordyzacja · norfolczyk · norfolk · norfolka · norfolski

NORBERTAのように終わるポーランド語の単語

akwaforta · aorta · ariawarta · arjawarta · bakburta · barta · borta · bulka tarta · burta · cyrta · czlowiek za burta · czwarta · dzakarta · egzorta · eksporta · eskorta · eurokarta · falsburta · falszburta · fluoroforta

ポーランド語の同義語辞典にあるnorbertaの類義語と反意語

同義語

«norberta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NORBERTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語norbertaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnorbertaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«norberta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

诺伯特
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Norbert
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Norbert
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नॉर्बर्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نوربرت
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Норберт
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Norbert
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

norbert
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Norbert
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Norbert
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Norbert
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ノルベルト
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

노르 베르트
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Norbert
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Norbert
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நார்பெர்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नॉर्बर्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Norbert
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Norbert
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

norberta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Норберт
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Norbert
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Norbert
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Norbert
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Norbert
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Norbert
5百万人のスピーカー

norbertaの使用傾向

傾向

用語«NORBERTA»の使用傾向

norbertaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«norberta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、norbertaに関するニュースでの使用例

例え

«NORBERTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnorbertaの使いかたを見つけましょう。norbertaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śnieg widmo
Wreszcie patrzył na (CHARCHAŁ) równie beznamiętną twarz Norberta. Widział go po raz pierwszy, ale nie miał wątpliwości, ponieważ w tych zimnych, pustych („najdłużej wąchał spinkę”) oczach zobaczył Laurę. – W czym mogę ci... Pierwsze ...
Patryk Fijałkowski, 2014
2
Norbert Barlicki, 1880-1941: dziłalność polityczna - Strona 441
W siódmą rocznicę śmierci, „Robotnik" 27 IX 1947, nr 264 • — W XX rocznicę, „Trybuna Ludu" 15 X 1956, nr 288 Rek;, Norbert Barlicki w Oświęcimiu, „Nowe Wyzwolenie" 5 X 1946, nr 18 i rocznica śmierci Norberta Barlickiego. Odsłonięcie ...
Jan Tomicki, 1968
3
Hexa - Strona 68
Wprawdzie eksperyment pokazał że istotnie oskarżony Norbert L. pisał inaczej, jednak bez trudu mógł się zmusić do napisania tego jednego listu nie swoim charakterem pisma, i najpewniej to zrobił. Przesłuchano mimo wszystko Norberta L., ...
Wojciech Pietrzak, 2013
4
Złote ryby
Herta przytuliła zapłakanego Norberta. –Już dobrze, niepłacz. –Nie lubiszgo? – wydukał przezłzy syn sklepikarza. –Nikomunie jestem potrzebny, po co jasięw ogóle urodziłem? Później Norbert często powtarzałto pytanie, ale tylko do dnia, ...
Dmitrij Aleksandrowicz Strelnikoff, 2011
5
One Woman and Four Others - Strona 43
... whole rigmarole of the funeral was your dad; and I ask, and now, Mamá, Santiaga lives alone? and my mom says, no, Santiaga lives with Norberta, because you know that Norberta was widowed a few years ago and lived alone in Boquerón ...
Mireya Robles, 2009
6
Chce się żyć!
Odebrałam rzeczy Norberta – kontynuowała Joanna niezrażona. Dopiero teraz zauważyłem w jej rękach torbę. Grzebała w niej ręką. Czegoś szukała. – Na pewno chciałby, żebyś go miał. – Wyjęła poprzecieranego na rogach weterana, ...
Maciej Pieprzyca, 2013
7
Žiwot Swatého Norberta, ArcyBiskupa Magdeburského, Swaté ...
Jan Sixt z Lerchenfelsu. - #tratenstymina Cetusewydak. ak, taky Legät sochotnofi powolili; a Muße fes Bratkimifwym: Zehna/Duchem Prorockym fekt: Sotwa mne wicvhlidäte wywffckni. Swatcho Norberta. - wezmauce hodne a Slawne ...
Jan Sixt z Lerchenfelsu, 1627
8
UNA MUJER Y OTRAS CUATRO - Strona 65
Norberta enviudó hace unos años y vivía sola en Boquerón, pero ahora Santiaga le pidió que viniera a vivir con ella y ahí está Norberta; mi mamá se queda callada como recordando, y de pronto, mira, yo no sé si contarte algo que me dijo ...
Mireya Robles, 2010
9
Translated Woman: Crossing the Border with Esperanza's Story
"Then Norberta says to her, 'Listen, why did you throw that dirty, soapy water into my mama's garden- ' She asked because some of my carnations had dried up. Then the girl says, 'Ah, so you were the one who made my mama's plants dry up.
Ruth Behar, 2014
10
Let Me Speak!: Testimony of Domitila, a Woman of the ... - Strona 144
And as he continued hitting me he said: “What about Norberta? Norberta de Aguilar has declared that you received 120 million on instructions from Inti Peredo,” and that you're a guerrilla liaison and have made connections with people for ...
Domitila Barrios de Chungara, ‎Moema Viezzer, 1978

用語«NORBERTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnorbertaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Finał XI Konkursu Poetyckiego im.ks.Norberta Bonczyka
W piątkowy wieczór filia nr 16 Miejskiej Biblioteki Publicznej zmieniła się w kameralny salonik poetycki. W placówce podsumowana została XI edycja ... «RudaSlaska.com.pl, 11月 15»
2
Skazane. Trener piłkarski Norbert pedofilem - ZWIASTUN 9 odcinka
Idealne życie Natalii (Magdalena Różańska) i Norberta (Modest Ruciński) z serialu "Skazane" obraca się w ruinę kiedy Małecki zostaje aresztowany pod ... «SE.pl, 11月 15»
3
Na Wspólnej. Seks Norberta z 17-letnią uczennicą
Gorący seks w "Na Wspólnej" może mieć przykre skutki dla Norberta (Michał Malinowski), któty dał się ponieść pożądaniu i spędził upojne chwile w barze z ... «SE.pl, 9月 15»
4
Reżyser Norbert Rakowski nowym dyrektorem Teatru im. Jana …
Komisja wysłuchała trzynastu chętnych ubiegających się o to stanowisko. Kandydatura Norberta Rakowskiego została przyjęta jednogłośnie. «Nowa Trybuna Opolska, 9月 15»
5
Sportowa szansa Norberta Pacławskiego
Dzięki agencji zawodnik „Orzełka” Norbert Pacławski (podopieczny Mateusza Syka) będzie w najbliższym czasie testowany w swoim roczniku w Lechu Poznań. «Życie Podkarpackie, 7月 15»
6
Pierwsza miłość. Pocałunek Emilki i Norberta - ZWIASTUN …
W serialu "Pierwsza miłość" Emilka (Anna Ilczuk) i Norbert (Łukasz Konopka) będą razem? Zdradzona żona Bartka (Rafał Kwietniewski) i jego przyrodni brat ... «SE.pl, 5月 15»
7
Ponad 9 tys. zł z koncertu w ŻDK na leczenie Norberta z Gogółkowa …
Podczas koncertu "Występujemy dla Norberta" Fundacja Rozwoju Ziemi Pałuckiej zebrała 9.176,86 zł. Imprezę prowadzili Halina Rosiak i Tomasz Gronet. «Gazeta Pomorska, 4月 15»
8
Pielęgniarka: Oskarżony powiedział, że zamordował swoją żonę i …
Poznański sąd ustala czy Norbert J. jest winny zabójstwa dwóch mieszkanek Rogoźna. 53-letnia teściowa i 23-letnia żona Norberta J. zginęły w listopadzie ... «Głos Wielkopolski, 4月 15»
9
Trwa proces Norberta J. z Rogoźna. Zamordował dwie osoby
Oskarżony o dokonanie podwójnego zabójstwa Norbert J. (28 l.) cały czas milczy. W listopadzie 2013 roku mężczyzna zamordował swoją żonę oraz teściową. «fakt.pl, 4月 15»
10
W Żninie zagrali w tenisa stołowego dla Norberta
Pierwsze mecze oglądał Norbert Cieślak, na leczenie którego, podczas zmagań, zbierano pieniądze. - Dziś wszyscy gramy dla Ciebie - powiedział Robert ... «Gazeta Pomorska, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Norberta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/norberta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA