アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oferta"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOFERTAの発音

oferta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でOFERTAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«oferta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

提供

Oferta

オファー(Offer) - 応札者が意思表示を相手方に提出することで構成され、契約書を締結する方法の1つ。 Oferta – jeden ze sposobów zawarcia umowy, polegający na złożeniu przez oferenta oświadczenia woli drugiej stronie, zwanej tradycyjnie oblatem.

ポーランド語辞典で«oferta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OFERTAと韻を踏むポーランド語の単語


alberta
alberta
antyoferta
antyoferta
berta
berta
certa
certa
czerta
czerta
fotooferta
fotooferta
huberta
huberta
kontroferta
kontroferta
koperta
koperta
kuwerta
kuwerta
norberta
norberta
omerta
omerta
opera aperta
opera aperta
perta
perta
roberta
roberta
sterta
sterta

OFERTAのように始まるポーランド語の単語

ofe
ofelia
ofensor
ofensywa
ofensywnie
ofensywnosc
ofensywny
oferent
oferma
ofermowatosc
ofermowaty
oferowac
oferować
ofertorium
ofertowka
ofertowy
off
off broadway
off broadwayowski
off line

OFERTAのように終わるポーランド語の単語

akwaforta
aorta
ariawarta
arjawarta
bakburta
barta
borta
bulka tarta
burta
cyrta
czlowiek za burta
czwarta
dzakarta
egzorta
eksporta
eskorta
eurokarta
falsburta
falszburta
fluoroforta

ポーランド語の同義語辞典にあるofertaの類義語と反意語

同義語

«oferta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OFERTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ofertaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのofertaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oferta»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

提供
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oferta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

offer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रस्ताव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عرض
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

предложение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oferta
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রদান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

offre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tawaran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Angebot
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オファー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

제공
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tawaran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phục vụ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சலுகை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑफर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

teklif
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

offerta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oferta
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пропозиція
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ofertă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προσφορά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanbod
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

erbjudande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tilbudet
5百万人のスピーカー

ofertaの使用傾向

傾向

用語«OFERTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oferta»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ofertaに関するニュースでの使用例

例え

«OFERTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からofertaの使いかたを見つけましょう。ofertaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ustawa o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów ...
Komentowana ustawa należy do podstawowych aktów prawnych regulujących funkcjonowanie rynku kapitałowego - określa obowiązki informacyjne emitentów, w tym także obowiązek prospektowy, obowiązki związane z nabywaniem znacznych ...
Maciej Mataczyński, ‎Andrzej Skoczylas, ‎Tomasz Sójka, 2010
2
Jak dziala Gielda: Podrecznik dla Inwestorow - Strona 13
Rodzaje ofert Na rynku pierwotnym nast[puje sprzeda\ nowych wyda# papier*w warto<ciowych przez sp*]k[-emitenta tym inwestorom, kt*rzy ocenili, \e zakup tych papier*w jest dobrq lokatq ich oszcz[dno<ci. Na rynku pierwotnym rozr*\nia si[ ...
Elzbieta Baumgartner, 2008

用語«OFERTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からofertaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kofola z ofertą trzech krajach
Planowana oferta publiczna, jeśli zostanie przeprowadzona, będzie realizowana w Czechach, Słowacji i Polsce. Pod uwagę brana jest też międzynarodowa ... «Rzeczpospolita, 11月 15»
2
Oferta Apatora za 38,5 mln zł najkorzystniejsza na dostawę …
Oferta Apatora o wartości 38,5 mln zł została wybrana jako najkorzystniejsza w przetargu na dostawy statycznych bezpośrednich 1-fazowych i 3-fazowych ... «Bankier, 10月 15»
3
Oferta złożona z pominięciem otwartego konkursu ofert
Dnia 27 października 2015 r. złożona została oferta z pominięciem otwartego konkursu ofert na podstawie art. 19a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o ... «Wrota Podlasia, 10月 15»
4
Nowa oferta w UPC Polska. Elastyczne pakiety, tańszy szybki …
UPC Polska, największy operator telewizji kablowej w Polsce, od czwartku (27 sierpnia 2015 roku) wprowadza nową, elastyczną ofertę, dzięki której klient może ... «Media2.pl, 8月 15»
5
Oferta Konsorcjum z udziałem MIRBUD SA jako partnerem …
Oferta Konsorcjum z udziałem MIRBUD S.A. jako partnerem najkorzystniejsza wśród ofert na: Projekt i budowę drogi ekspresowej S-5 na odcinku Nowe Marzy- ... «Bankier, 8月 15»
6
Smart Plany LTE – nowa oferta abonamentowa od Orange
Nowa oferta zastąpi od 21 sierpnia wszystkie dotychczasowe mobilne plany taryfowe, czyli Smart Plan Halo, Smart Plan Multi, Smart Plan Multi Max, Smart Plan ... «eGospodarka, 8月 15»
7
Oferta Budimeksu na budowę odcinka S6 uznana za najkorzystniejszą
Warszawa, 23.07.2015 (ISBnews) – Oferta Budimeksu, warta 206,5 mln zł netto, została uznana za najkorzystniejszą w przetargu na zaprojektowanie i budowę ... «Wyborcza.biz, 7月 15»
8
Oferta Budimeksu na budowę 1 odcinka S6 uznana za …
Oferta Budimeksu, warta 279,6 mln zł netto, została uznana za najkorzystniejszą w przetargu na zaprojektowanie i budowę pierwszego odcinka drogi ... «Puls Biznesu, 7月 15»
9
Oferta konsorcjum Budimeksu za 158 mln zł netto najkorzystniejsza …
Oferta konsorcjum Budimeksu (lider, 95% udziału) oraz Ferrovial Agroman, warta 157,96 mln zł netto, została uznana za najkorzystniejszą w postępowaniu na ... «Onet.pl, 7月 15»
10
Kuczyński: Oferta unijnej pomocy dla Grecji to tylko kupowanie czasu
Oferta unijnej pomocy dla Grecji jest tylko kupowaniem czasu, bo Ateny nie będą w stanie udźwignąć swoich rosnących długów. Docelowo kraj ten opuści ... «Bankier, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oferta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oferta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż