アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Novene"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

NOVENEの語源

lateinisch-mittellateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でNOVENEの発音

Novene  [Nove̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOVENEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNOVENEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Novene»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Novene

ノベナ

Novene

ノヴェーナはカトリック教会で主に使用されている祈りの一形式であり、神からの特別な恵みを呼び出すために、一定の祈りと日常の変化の部分からなる連続した9日間の祈りが行われます。 そのような小説は、 例えば、高い祭りの準備や重要な個人的な決定や重要な生活のイベントの前に。 聖職者や聖別された人の死の時には、悲しきノーバが頻繁に開催されます。 起源はおそらく聖霊の周りの9日間の祈りであるPfingstnoveneにあります。イエスの使徒と弟子たちは、主の晩餐の中でイエスの昇天の後、マリヤと一緒に練習しました。 それは、キリストの昇天後の最初のキリスト教徒が、ペンテコステの日に聖霊が彼らの上に来るまで、祈りで引退したことに基づく、使徒2,1-14の本のペンテコステの報告に基づいています。 したがって、Pfingstnoveneは教会の慣習の一部です。 加えて、聖母マリアと聖人の小説があります。 Die Novene ist eine vorwiegend in der katholischen Kirche übliche Gebetsform, bei der bestimmte Gebete an neun aufeinanderfolgenden Tagen verrichtet werden, die aus einem gleichbleibenden und einem täglich wechselnden Teil bestehen, um von Gott besondere Gnadengaben zu erflehen. Solche Novenen sind z. B. zur Vorbereitung eines Hochfestes oder auch vor einer wichtigen persönlichen Entscheidung oder vor bedeutenden Lebensereignissen verbreitet. Beim Tode von Klerikern oder Personen des geweihten Lebens wird oft eine Trauernovene gehalten. Der Ursprung liegt wohl in der Pfingstnovene, dem neuntägigen Gebet um den Heiligen Geist, wie es die Apostel und die Jünger Jesu mit Maria nach der Himmelfahrt Jesu im Abendmahlssaal praktizierten. Sie geht auf den Pfingstbericht in der Apostelgeschichte 2,1–14 EU zurück, nach dem die ersten Christen nach der Himmelfahrt Christi zurückgezogen im Gebet lebten, bis am Pfingsttag der Heilige Geist über sie kam. Die Pfingstnovene gehört daher zum Brauchtum der Kirche. Darüber hinaus gibt es unter anderem Novenen zur Jungfrau Maria und zu den Heiligen.

ドイツ語辞典でのNoveneの定義

9日のカトリックの献身 neuntägige katholische Andacht.
ドイツ語辞典で«Novene»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOVENEと韻を踏むドイツ語の単語


Ausgewiesene
A̲u̲sgewiesene
Catene
Catene
Ebene
E̲bene 
Erwachsene
Erwạchsene 
Gene
[ʒɛːn] 
Greene
[ɡriːn] 
Helene
Hele̲ne
Hohlvene
Ho̲hlvene [ˈhoːlveːnə]
Hygiene
Hygie̲ne 
Irene
Ire̲ne
Lene
Le̲ne
Magdalene
Magdale̲ne
Marlene
Marle̲ne
Scene
[siːn] 
Schlüsselbeinvene
Schlụ̈sselbeinvene
Selene
Sele̲ne
Szene
Sze̲ne 
Unterlegene
Unterle̲gene
Vene
Ve̲ne 
bene
be̲ne

NOVENEのように始まるドイツ語の単語

Novellensammlung
Novellenschreiber
Novellenschreiberin
Novellenzyklus
Novellette
novellieren
Novellierung
Novellist
Novellistik
Novellistin
novellistisch
November
novemberhaft
novemberlich
Novembernebel
Novemberpogrom
Novemberrevolution
Novembersturm
Novendiale
Novi Sad

NOVENEのように終わるドイツ語の単語

Athene
Betroffene
Biene
Filmszene
Fortgeschrittene
Führungsschiene
Geschiedene
Hellene
Ismene
Junggebliebene
Kurzentschlossene
Landesebene
Mundhygiene
Musikszene
Niedergelassene
Schiene
Sirene
Verstorbene
notabene
Ökumene

ドイツ語の同義語辞典にあるNoveneの類義語と反意語

同義語

«Novene»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOVENEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Noveneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNoveneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Novene»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

诺维娜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

novena
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

novena
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Novena
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التاسوعية عبادة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

новенна
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

novena
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

novena
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

neuvaine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

novena
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Novene
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ノベナ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

노 베나
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

novena
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tuần cửu nhật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Novena
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Novena
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

novena
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

novena
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nowenna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Новен
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Novena
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εννιάμερα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

noveen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

novena
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

novena
5百万人のスピーカー

Noveneの使用傾向

傾向

用語«NOVENE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Novene»の使用頻度を示しています。
Noveneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Novene»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOVENE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Novene»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Novene»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Noveneに関するニュースでの使用例

例え

«NOVENE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNoveneの使いかたを見つけましょう。Noveneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gebete des heil. Alphons oder Sammlung der Andachten, welche ...
Novene zu Ehren der unbefleckten Empfangniß 516 2. Novene zu Ehren der Reinigung Mariä . 518 3. Novene zu Ehren der Verkündigung Mari» . 52«) 4. Novene zu Ehren der Heimsuchung Mariä , 522 5. Novene zu Ehren der Himmelfahrt ...
Alfonso Maria ¬de' Liguori, 1869
2
Erfüllte Zeit 2: Lesejahr C
Diese Novene ist für uns Advent und Weihnachten, Zusammensein in der Familie , Treffen mit Nachbarn und Freunden, ist gemeinsames Beten und Singen. Die Novene haben wir schon lange vorbereitet. Es gibt eigene Behelfe dafür, ...
Dolores Bauer, 2000
3
Handbuch des positiven Gebets: Methoden zur Erweckung des ...
Statt in solchen Zeiten viele Worte zu „plappern“ (Matthäus 6,7), können Praktizierende des positiven Gebets eine neunstündige Gebets-Vigil halten, eineAdaption der Novene. In der römisch-katholischen Kirche ist eine Novene eine ...
Hypatia Hasbrouck, 2011
4
"Nach Lourdes!": der französische Marienwallfahrtsort und ...
N. N.: Novene zu Ehren unserer lieben Frau von Lourdes: Nach der in Lourdes gebräuchlichen Original-Novene, München 141896. Vgl. LH Nr. 639 (1896), 24. 180 LINK, Karl: Neue Novene zu Ehren unserer lieben Frau von Lourdes: für ...
Andreas J. Kotulla, 2006
5
Die Wunder der Bettlerinnen: Krankheits- und ...
Mai war, vor dem Grab des glorreichen heiligen Körpers die besagte Novene hielt und dass sie sehr gelähmt war und keineswegs gehen konnte, ausser ganz wenig mit den Krücken, als sie die besagte Novene anfing. 4) Item ob sie wissen,  ...
Luis M. Calvo Salgado, 2000
6
Novene zum Unbefleckten Herzen Mariens
Die deutschstämmige Ordensschweter Maria Nathalie (1901 bis 1992) empfing schon seit früher Kindheit Visionen und Botschaften von Gott. Später weihte sie ihr Leben als Sühneseele für die Priester.
‎2003
7
Neue Predigten auf die Feste der Heiligen
Daß sie ihre Novene so zubringen würden! Nein, sie würde nicht mehr Nebenandachr , — wesentliche, herzbessernde Andacht würde sie seyn. Sie würden nach dem Beyspiele des heiligen Antonius heilig, — vollkommen wie er, — dem ...
Modest Hahn, 1791
8
Die katholische Kirche in Mitteleuropa nach 1945 bis zur ...
Die Große Novene und die Reaktion des Staates Die polnische Bischofskonferenz bereitete sich mindestens ab September 1946 auf das Taufjubiläums Polens (966-1966) vor.30 Der Tschenstochauer Weihetext vom 26 . August 1956 ...
Jan Mikrut, 2006
9
Geographica helvetica
sich in diesem Falle bei den Bhil und den Gond handelt, repräsentiert die Kali- Durga- Novene. Was also dabei in Frage steht, muß zunächst kurz vorgeführt werden. Die Kali-Durga-Novene bei den Bhil Um Mißverständnissen vorzubeugen, ...
10
Aufnahme in die zu Paris in der Kirche unserer lieben Frau ...
Um irgend eine geistige oder leibliche Wohlthat von Gott zu erflehen, pflegen fromm« Seelen, nach dem Beispiele der Apostel,, die sich neun,, Tage hindurch auf die Ankunft des heil, Geistes vorbe« reiteten,, i eine Novene oder neuntägige  ...
‎1837

用語«NOVENE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNoveneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calw: Katholische Gemeinde präsentiert Anbetungslieder
Die Gemeindeglieder bereiten sich mit einer Novene – einer vorwiegend in der katholischen Kirche übliche Gebetsform – innerlich auf das Fest zu Ehren "Maria ... «Schwarzwälder Bote, 8月 16»
2
Novene zu Ehren der Muttergottes
Zur geistlichen Vorbereitung auf diesen Festtag wird täglich eine Novene zu Ehren der Muttergottes gebetet. Die Novene ist eine in der katholischen Kirche ... «Onetz.de, 8月 16»
3
Annen-Novenen in Brakel beginnen Dienstag
Im Jahr 1750 wurde schließlich die Novene der Annendienstage eingeführt. Den Anlass dazu gab ein Diebstahl des "Mirakelbildes". In der blauen Reihe zur ... «Neue Westfälische, 6月 16»
4
Elderly driver killed in wreck
Novene Landers was killed Monday afternoon when her Ford Fusion was broadsided by a Walton EMC bucket truck at the intersection of Harden Hill Road and ... «Oconee Enterprise, 5月 16»
5
Woman killed in Watkinsville traffic accident
Novene Landers, 84, of Watkinsville was killed Monday afternoon when her 2010 Ford Fusion crossed in the path of a utility truck. Landers, of 1601 Hillcrest ... «Oconee Enterprise, 5月 16»
6
Rita-Rosen und Wallfahrt
Mai, täglich eine Rita-Novene gebetet. Wochentags finden daher die Messen um 19 Uhr statt, vorher um 18.30 Uhr beginnen jeweils die Rita-Novenen. «Onetz.de, 5月 16»
7
Wort zum Wochenende: Wort zum Wochenende: Zeit des Übergangs
Dieser Bericht ist der Ursprung einer alten christlichen Tradition, der Novene. Christen haben ein Neuntage-Gebet vor großen Festtagen, vor persönlichen ... «Main-Post, 5月 16»
8
"Strahle Licht in diese Welt"
Die Novene hat in diesem Jahr Jugendbischof Karl-Heinz Wiesemann verfasst. Ihr Titel lautet "Strahle Licht in diese Welt". Die Novene enthält Schriftworte, ... «domradio.de, 5月 16»
9
Bad Tölz-Wolfratshausen - Die Gottesdienste im Landkreis
... von den Gartenberger Sängern. Wackersberg: 15 Uhr, Feier vom Leiden und Sterben Christi; 19 Uhr, Novene zur göttlichen Barmherzigkeit und Grabwache. «Süddeutsche.de, 3月 16»
10
Metten Andachten an der Marienkapelle in Mettenbuch
März, eine neuntägige Novene. Diese beginnt am Karfreitag um 15 Uhr mit einer Kreuzverehrung in der Stiftskirche. Anschließend findet in der Marienkapelle in ... «Plattlinger Anzeiger, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Novene [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/novene>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z