アプリをダウンロードする
educalingo
nowo powstajacy

"nowo powstajacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNOWO POWSTAJACYの発音

nowo powstajacy


NOWO POWSTAJACYと韻を踏むポーランド語の単語

badajacy · czekajacy · czytajacy · daleko siegajacy · dlugo trwajacy · dlugograjacy · dojrzewajacy · dopuszczajacy · dorastajacy · gaz rozweselajacy · granat zapalajacy · jaszczur latajacy · konajacy · krotko trwajacy · lek rozkurczajacy · list polecajacy · list uwierzytelniajacy · niedostarczajacy · niedowierzajacy · niemajacy

NOWO POWSTAJACYのように始まるポーランド語の単語

nowo kreowany · nowo kupiony · nowo mianowany · nowo narodzony · nowo nawrocony · nowo objawiony · nowo odkryty · nowo otrzymany · nowo otwarty · nowo poslubiony · nowo powstaly · nowo przybyly · nowo przyjety · nowo sporzadzony · nowo tworzacy sie · nowo ukuty · nowo uruchomiony · nowo ustanowiony · nowo utworzony · nowo wybrany

NOWO POWSTAJACYのように終わるポーランド語の単語

nieodpowiadajacy · nieosiadajacy · niepekajacy · nieplywajacy · niepociagajacy · niepocieszajacy · niepodlegajacy · nieprzedstawiajacy · nieprzekonywajacy · nieprzekraczajacy · nieprzemakajacy · nieprzemijajacy · nieprzenikajacy · nieprzesiakajacy · nieprzystajacy · niesprzedajacy · niesprzyjajacy · nieustajacy · niewybuchajacy · niewyczuwajacy

ポーランド語の同義語辞典にあるnowo powstajacyの類義語と反意語

同義語

«nowo powstajacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOWO POWSTAJACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nowo powstajacyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnowo powstajacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nowo powstajacy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

新兴
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

el emergente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

the emerging
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उभरते
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الناشئة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

новых
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o emergente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নবগঠিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

la émergent
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

baru ditubuhkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

die Schwellen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

新興の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신흥
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mentas kawangun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

các trường mới nổi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புதிதாக அமைக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नव्याने स्थापन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yeni oluşan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

l´emergente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nowo powstajacy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нових
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

emergente
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

η αναδυόμενη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die opkomende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

den framväxande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

den gryende
5百万人のスピーカー

nowo powstajacyの使用傾向

傾向

用語«NOWO POWSTAJACY»の使用傾向

nowo powstajacyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nowo powstajacy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nowo powstajacyに関するニュースでの使用例

例え

«NOWO POWSTAJACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnowo powstajacyの使いかたを見つけましょう。nowo powstajacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stosunek Kościoła Rzymsko-Katolickiego do nowo ... - Strona 19
Oznaczając bliżej zadanie nasze, mamy zamiar rozjaśnić: Stosunek kościoła rzymsko-katolickiego, do nowo powstających sekt religijnych rozpoczętych przez Ronge i Czerskiego, dwóch bylych kapłanów rzymsko-katolickich. My tę rzecz ...
Feliks M. KOZŁOWSKI, ‎Johannes CZERSKI, 1845
2
Przewlekły ból miednicy
Zrosty nowo powstające podzielono na podgrupy 1a i 1b. Typ 1a oznacza miejsca, w których nie odnaleziono żadnych zrostów podczas laparoskopii secondlook; zrosty tego rodzaju mogą być następstwem wysychania otrzewnej, otarcia w ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
3
Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i ...
Potrzebowal nowo powstajacy uniwersy tet biblioteki: día niéj w aaraym korpusie Ka- cimirowskiego palacu lokal wskazany i od razu biblio- teka uformowana sposobem takim, zelycejska nie tracée swojego lycejskiego funduszu, za uniwersy ...
Joachim Lelewel, 1823
4
Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury ...
Wojciech Bałus. rozdział 5 Mowa stylów i poszukiwanie sacrum Styl chrześcijański Zdaniem księdza Texier każdy nowo powstający kościół powinien zyskać „charakter [...] budowli religijnej i katolickiej”1. Georg Jakob dowodził, że tak, jak styl ...
Wojciech Bałus, 2011
5
Problem istnienia Boga - Strona 44
Zasada przyczynowości może mieć różne formy, ale najwłaściwszą jest taka: Każde nowo powstające zjawisko musi mieć swoją przyczynę. Otóż to zdanie nie opiera się na indukcji, jak chcą wspomniani auto- rowie, wskutek czego odmawiają ...
M. Sieniatycki, 1923
6
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...
Ani strzegące Stanisława pułki szweckie, ani stronnicy jego polscy, nie mogli już oprzeć się nowo powstającym nieprzyjaciołom. Opuścił zatém kraj polski Stanisław, i wraz z pozostałém przy nim wojskiem szweckiém szukał schronienia w ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
7
Geopolityczne miejsce Białorusi w Europie i świecie - Strona 83
Po drugie zaś demokratyczne przełomy w bliskim sąsiedztwie tworzą nowe możliwości dla powstających ruchów ... Tutaj ogromną przewagę w nowo powstającym „autorytarnym środowisku międzynarodowym” ma Rosja, zwłaszcza po ...
Valer Bulhakaŭ, 2006
8
Etnografia Polska: vol. 51, 2007 - Strona 124
Łapuszna jest pierwszą miejscowością, która na początku lat 1990. zgłosiła projekt własnego herbu do nowo powstałej ... usiłowały uzyskać legitymizację swoich działań oraz wywołać poczucie identyfikacji z nowo powstającym symbolem.
Jarosław Derlicki, 2007
9
Charakter prawny porozumień sierpniowych 1980-1981 - Strona 261
Treść uchwały Rady Państwa z 13 września 1980 r. w sprawie rejestracji nowo powstających związków zawodowych Przyjrzyjmy się zatem treści uchwały Rady Państwa. Na wstępie nie pozostawiano wątpliwości, co do intencji jej ...
Jarosław Kuisz, 2009
10
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 149
Streszczenie: Formy przedstawicielskie, które stały się podstawą nowo powstającego systemu politycznego Afganistanu, w pełni odzwierciedlają jego kulturowe dziedzictwo. Ten muzułmański kraj o głęboko zakorzenionych tradycjach ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
参照
« EDUCALINGO. Nowo powstajacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nowo-powstajacy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA