アプリをダウンロードする
educalingo
nurty

"nurty"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNURTYの発音

nurty


NURTYと韻を踏むポーランド語の単語

alberty · botforty · bottle party · cocktail party · czterysta piecdziesiaty czwarty · czwarty · dirty · dzien otwarty · flaherty · garden party · karty · kat rozwarty · klek podparty · koktajl party · labour party · liberty · list otwarty · moriarty · na zarty · nadzarty

NURTYのように始まるポーランド語の単語

nurnikowy · nuroges · nurowac · nurse · nursery rhyme · nurski · nurt · nurtowac · nurtowanie · nurtowy · nurzac · nurzac sie · nurzanie · nurzaniec · nurzec · nurzec stacja · nurzecki · nurzyc · nurzyk · nurzyk podbielaly

NURTYのように終わるポーランド語の単語

narty · nazarty · nie na zarty · niedotarty · nienazarty · nieobzarty · nieodparty · nieotarty · nieprzedarty · nieprzeparty · nieprzetarty · niestarty · nieutarty · niezatarty · nowo otwarty · obdarty · obtarty · obzarty · odarty · odparty

ポーランド語の同義語辞典にあるnurtyの類義語と反意語

同義語

«nurty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NURTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nurtyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnurtyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nurty»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

趋势
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tendencias
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

trends
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवृत्तियों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اتجاهات
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тенденции
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tendências
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রবণতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tendances
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

trend
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Trends
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トレンド
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

동향
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tren
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xu hướng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போக்குகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ट्रेंड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eğilimler
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tendenze
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nurty
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тенденції
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tendințe
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τάσεις
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tendense
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trender
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trender
5百万人のスピーカー

nurtyの使用傾向

傾向

用語«NURTY»の使用傾向

nurtyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nurty»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nurtyに関するニュースでの使用例

例え

«NURTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnurtyの使いかたを見つけましょう。nurtyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekonomia bez tajemnic - Część 2 - Strona 14
W wyniku zachodzących procesów gospodarczych oraz zmian metod badawczych powstały różne koncepcje makroekonomiczne. W makroekonomii konkurują ze sobą dwa główne nurty: klasyczny i keynesowski1 (wym. kejnsowski) – rys. 2.1.
Elżbieta Adamowicz, 2009
2
Rzeźba krakowska drugiej połowy XVIII wieku - twórcy, nurty i ...
jest monografią późnobarokowej i rokokowej rzeźby Krakowa i Małopolski.
Anna Dettloff, 2014
3
Wiek Pacyfiku: Polityka Stanów Zjednoczonych wobec regionu Azji i ...
W zależności od nurtu badawczego, w którego ramach operuje badacz, w rozmaity sposób definiowane są stosunki między aktorami tego systemu, a nawet sami aktorzy systemu, gdyż nurty skupione wokół realizmu są państwocentryczne, ...
Marcin Grabowski, 2012

用語«NURTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnurtyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neumann: trzeba pogodzić grupę Kopacz z grupą Schetyny
Dla wielu z nich jestem człowiekiem, który mógłby pogodzić, poskładać wszystkie nurty, które są w Platformie - powiedział Sławomir Neumann pytany o wybory ... «TVN24, 11月 15»
2
Co piszą niepokorni po wyborach. Nawet świętych zapisali do PiS
W "niepokornej" publicystyce tuż po wyborach dominują cztery nurty: triumfalizm, kopanie leżącego, odwet i lizusostwo. Jest też odważna refleksja historyczna. «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Macierewicz o rządzących: rynsztok to mało powiedziane
Jednak charakterystyczne dla kampanii PiS-u są dwa nurty. Jeden - najbardziej widoczny - to ten prezentowany przede wszystkim przez kandydatkę PiS na ... «TVN24, 10月 15»
4
20. Konfrontacje Teatralne od piątku w Lublinie
Polityczność sztuki, niezależność, sztuki performatywne – to główne nurty tematyczne 20. edycji festiwalu Konfrontacje Teatralne, który rozpocznie się w piątek ... «Onet.pl, 10月 15»
5
Sławomir Rybicki o Dornie i Napieralskim na listach PO: Partia jest …
Sławomir Rybicki o Dornie i Napieralskim na listach PO: Partia jest otwarta na różne nurty. czwartek, 03 września 2015 10:55; Drukuj · Email. Oceń. 1; 2; 3; 4; 5. «Radio Gdańsk, 9月 15»
6
EMA 2015. Margaret: Staram się odkrywać nowe nurty
Teledysk do piosenki HEARTBEAT był trochę inny niż dotychczasowe klipy Margaret. Ten był zdecydowanie bardziej taneczny i pokazał wokalistkę bardziej ... «SE.pl, 7月 15»
7
Zgłoszenia do Open Mic i Nowych Nurtów na półmetku
Tylko do 1 marca zgłaszać się mogą uczestnicy przeglądów Open Mic i Nowe Nurty. Stawką, o którą powalczą wielkopolscy soliści, solistki i zespoły są m.in. «Głos Wielkopolski, 2月 15»
8
PSYCHOTERAPEUTYCZNE ABC
Wiele osób regularnie pyta mnie czym różnią się nurty w psychoterapii i który warto wybrać jeżeli już podejmie się decyzję o rozpoczęciu własnej psychoterapii. «naTemat, 10月 14»
9
Christian Dior haute couture jesień - zima 2014
Zazwyczaj pozostawia przeszłość w tyle i prezentuje zupełnie nowe nurty, otwierając kolejne rozdziały w księdze o nazwie moda. A jednak tym razem z jakichś ... «VU MAG, 7月 14»
10
Łybacka: Cimoszewicz jest w stanie scalić lewicę
Ja mam nadzieję, że osobą, która jest w stanie scalać różne nurty lewicowe jest Włodzimierz Cimoszewicz. Może warto na rzecz tego zjednoczenia działać ... «Wprost 24, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Nurty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nurty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA