アプリをダウンロードする
educalingo
nuzyca

"nuzyca"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNUZYCAの発音

nuzyca


NUZYCAと韻を踏むポーランド語の単語

aktorzyca · banska bystrzyca · borsuczyca · brzezyca · bystrzyca · chlopczyca · chmurzyca · ciecierzyca · ciemierzyca · ciemiezyca · cukrzyca · czczyca · czemierzyca · dluzyca · dobrzyca · drozdzyca · dziczyca · gastrzyca · kruzyca · pluzyca

NUZYCAのように始まるポーランド語の単語

nutriety · nutrimentum spiritus · nuty · nuuk · nuworysz · nuworyszka · nuworyszostwo · nuworyszowski · nuz · nuza · nuzaco · nuzacy · nuzby · nuze · nuzencowate · nuzenie · nuzeniec · nuzyc · nuzyc sie · nw

NUZYCAのように終わるポーランド語の単語

gluszyca · gonczyca · gorczyca · gorzyca · grazyca · horzyca · ikrzyca · iskrzyca · izgrzyca · jaskrzyca · kanarzyca · kangurzyca · kaszyca · komarzyca · kostrzyca · kruszczyca · krzyca · kwadra ksiezyca · ladaszczyca · leczyca

ポーランド語の同義語辞典にあるnuzycaの類義語と反意語

同義語

«nuzyca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NUZYCAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nuzycaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnuzycaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nuzyca»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

厌倦
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cansado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

weary
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

थका
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سئم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

уставший
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cansado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্লান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

las
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

letih
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

müde
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

疲れました
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

피곤한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bosen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mệt mỏi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

களைப்புற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नकोसा झाला
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yorgun
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stanco
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nuzyca
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

втомлений
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obosit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κουρασμένος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

moeg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trötta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trette
5百万人のスピーカー

nuzycaの使用傾向

傾向

用語«NUZYCA»の使用傾向

nuzycaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nuzyca»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nuzycaに関するニュースでの使用例

例え

«NUZYCA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnuzycaの使いかたを見つけましょう。nuzycaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zywoty Świętych Stárego y nowego zákonu, ná káżdy dźień przez cáły ...
[Le do UKW-17m p oa tee 0-003; gdy d0, Imhof-1a' wefpu Nuzyca'xjkacgo Wypwnül/ zsfialeäm är) mem .Zcßpcteükq/z nqwey Öißpäme' 0d zachodu [Lehm / ng'kcorey lud by' [keep-'ae ..1' y odor'- x y [Le-sec. im pani- .Wow sie' y' Maß/Uni' 1m ...
Piotr Skarga, 1619
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 326
... (zamiast wstawaj). NUZA 'trud' XVU-XIX-1 (Szymonowic, W.Potocki, K.Wegierski, K.Kniainin, S.Goszczyñski), rutenizm, por. ukr. dial. núia 'trud, bieda, nedza'; fnodja, p. Nedza. NUZE partykula XV, nu-ze, p. Nu, -Ze, Nuz 1. NUZYCA weteryn.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
3
Nauki weterynaryjne we Lwowie do roku 1945 - Strona 125
Zajmowano sic tez chorobami psów, a zwlaszcza cukrzycaj choro- bami krwi i schorzeniami serca, chronicznymi schorzeniami skóry, nosów- kaj katarami dolnych dróg moczowych i nuzyca. oraz chorobami kotów, m.in. schorzeniami ...
Stanisław Tadeusz Sroka, 1999
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 257
«choroba psów, koni i swiri, rzadziej czlowieka, wywory- wana przez roztocze pasozytujace w gruczoiach lojowych i torebkach wlosowych, powoduja_ce zapalenie skóry i wypadanie wlosów; nuzyca» <ang. demodecosis, od gr. demos ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Historya Biblioteki Uniwersytetu Jagiellonskiego w Krakowie (etc.)
Mimo oddalenia się Jana Brosciusza w inne strony , nigdy iednak nie opuszczał ze wszystkiem Krakowa, a r. 1649 , X - - pożyczył sobie z Biblioteki Tertulliama • - | Paryzką edycyą. - - Znał się także Jan Brosciusz i na. nuzyce : Dowód tego : 1) ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1821
6
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
4 Jany w nuzyce y w innych naukach biegly, urzędow Ziemikich ofiarowanych fobie przyiac niechcial, iako Pifarítwa Ziemikiego Ciechanowfkiego y Podfędkoítwa Zakroczymfkiego, umarł nim fię ożenił. 5 Wawrzyniec naprzod fobie dwor ...
Kaspar Niesiecki, 1738
7
Marćina Kromera biskvpa Warmienskiego, O sprawach, dzieiach, y ...
Krolowa Anné w nuzyce /y wo krotochwilách korzyfuigca. Ruspokudniewa/ Fiedy od Polákow ode. ßlá? Litwákiedy Mué oéiggnelá? Bolesäus Kéia jsälem Rusktm. Boleslawsiruty wypráw. de Rué Rázimmtes rzá Kroloh. Lwow Krolowi ...
Marcin Kromer, 1611
8
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 150
NUZYCA. (demodekoza); choroba pasozytnicza gtównie psów, kotów, koni, áwilí, owiec, wywedana przez roztocze nuzerice. OBCEGL (cçgi); rçczne metalowe narzçdzie zakon czone z jednej strony ostrymi szczçkami, stuzqee do wyciqgania ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
9
Polski folklor muzyczny: wybrane zagadnienia : materiały dla ...
Kraków 1981. Bobrowaka J., Problematyka i peiyspsktywy dalszych badań nad literaturą staropolska jako źródłem do dziejów polskiej muzyki ludowej. W: Przemiany techniki dźwiękowej, stylu i estetyki w polskiej nuzyce lat 70. Kraków 1986, s ...
Jadwiga Bobrowska, 1989
10
Ludowosc w literaturze Mlodej Polski - Strona 154
Wstepy te stanowia rodzaj metatekstów, mówiacych o piesnl, gawedzle, nuzyce oraz ich mlejscu 1 funkcjl w kultu- rze chlopsklej lub pasterskiej. Piesniowe "seríale" Laskowsklego 1 zblór npwel Orkana rozwijaja te sugestie estetyczne i ...
Lesław Tatarowski, 1991
参照
« EDUCALINGO. Nuzyca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nuzyca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA