アプリをダウンロードする
educalingo
nykvist

"nykvist"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNYKVISTの発音

nykvist


NYKVISTと韻を踏むポーランド語の単語

bellerofonta list · checklist · czworolist · dwojlist · dwulist · egist · enquist · hist · kleist · klinolist · kolcolist · lagerkvist · list · lundkvist · parolist · plodnolist · poltergeist · poswist · przeswist · schist

NYKVISTのように始まるポーランド語の単語

nygus · nygusostwo · nygusowac · nygusowanie · nygusowski · nykt · nyktalopia · nyktofobia · nykturia · nyktynastia · nylon · nylonowy · nylony · nyncze lubiat biessłowiesnych · nynorsk · nysa · nysa klodzka · nysa luzycka · nyski · nyssa

NYKVISTのように終わるポーランド語の単語

adrast · agrest · akatyst · alcest · alea iacta est · alkahest · almagest · ametyst · aminoplast · amyloplast · anapest · schongeist · swist · twist · ubikwist · uriasza list · volksgeist · wist · zeitgeist · zimbalist

ポーランド語の同義語辞典にあるnykvistの類義語と反意語

同義語

«nykvist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NYKVISTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nykvistを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnykvistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nykvist»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Nykvist
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Nykvist
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Nykvist
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Nykvist
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Nykvist
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Nykvist
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Nykvist
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Nykvist
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Nykvist
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Nykvist
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nykvist
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ニクヴィスト
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Nykvist
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Nykvist
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Nykvist
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Nykvist
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Nykvist
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Nykvist
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Nykvist
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nykvist
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Nykvist
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Nykvist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

NYKVIST
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Nykvist
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Nykvist
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Nykvist
5百万人のスピーカー

nykvistの使用傾向

傾向

用語«NYKVIST»の使用傾向

nykvistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nykvist»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nykvistに関するニュースでの使用例

例え

«NYKVIST»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnykvistの使いかたを見つけましょう。nykvistに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Destination Hollywood: The Influence of Europeans on American Filmmaking
Nykvist, Sven (1922- ), b. Sweden, director of photography Rarely seeing his missionary parents until he was 13, Sven Nykvist was raised by relatives. In 1914, at age 19, he entered the world of cinema as an assistant cameraman, desiring to ...
Larry Langman, 2000
2
The Encyclopedia of Film - Strona 402
The Virgin Spring (1960), the partnership between Bergman and Nykvist flourished, Influenced by the Swedish tradition of stark, psychologically meaningful landscape and minimalist shot composition, Nykvist and Bergman share a preference ...
James Monaco, ‎James Pallot, 1991
3
Lęk w filmie: refleksje pedagoga - Strona 114
Zdjęcia: Sven Nykvist. Muzyka: J.S. Bach „Wariacje Goldbergowskie" (Wariacje nr 25). Wykonawcy: Ingrid Thulin, Gunnel Lindblom, Jorgen Lindstrom, Hakan Jahnberg, Birger Malmsten, Zespół Eduardini. Produkcja: Svensk Filmindustri ...
Witold Jakubowski, 1997
4
Stockholm: A Cultural and Literary History
His cinematographer Sven Nykvist died in Stockholm the year before on 20 December. This left very few of a generation of Swedish internationalists who, like Nykvist, worked for Woody Allen, Lassse Hallström, Roman Polanski, Louis Malle ...
Tony Griffiths, 2011
5
Current Biography Yearbook - Strona 671
27, 2006 NYKVIST, SVEN Dec. 3, 1922-Sep. 20, 2006 Swedish cinematographer. Sven Vilhem Nykvist, a deft master of low-tech light and composition, is regarded by many to have been the most gifted lensman in 20th-century filmmaking.
Maxine Block, ‎Anna Herthe Rothe, ‎Marjorie Dent Candee, 2007
6
Obituaries in the Performing Arts, 2006: Film, Television, Radio, ...
Oscar-winning Swedish cinematographer Sven Nykvist, who was best known for his work with director Ingmar Bergman, died in a Swedish nursing home after a long illness on September 20, 2006. He was 83. Nykvist was born in Moheda, ...
Harris M. Lentz III, 2007
7
Film, the medium and the maker - Strona 12
James F. Scott. AN APPROACH TO FILM shadows, Nykvist prefers to shoot outdoors, in simple setups, with as few lights as possible. This shows up markedly in the difference between the Fischer-conceived visuals of The Magician (1958) or ...
James F. Scott, 1975
8
Filming the Unfilmable: Casper Wrede's One Day in the Life of Ivan ...
Moreover, Nykvist had already filmed in Røros, when he had been the principal cameraman on AnMagritt. According to one testimony, 'Unlike his Hollywood or London colleagues, Nykvist prefers to operate his own camera, even when it ...
Ben Hellmann, 2014
9
Decomposition in Terrestrial Ecosystems - Tom 5 - Strona 355
Nykvist N. (1959b) Leaching and decomposition of litter. II. Experiments on needle litter of Pinus sylvestris. Oikos, 10, 212-224. Nykvist N. (1961a) Leaching and decomposition of litter. III. Experiments on leaf litter of Betula verrucosa. Oikos, 12 ...
Michael John Swift, ‎O. W. Heal, ‎J. M. Anderson, 1979
10
Film Lighting: Talks with Hollywood's Cinematographers and Gaffers
For example, Sven Nykvist liked to establish the general level of exposure with a large soft source from one side. For this purpose, Nykvist would bounce light off the foam core boards positioned as high as the stands would permit. For a day ...
Kris Malkiewicz, 2012

用語«NYKVIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnykvistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haglund: den svenska servicen förbättras
Socialdemokraternas Harriet Klar-Nykvist tror inte att vårdreformen har stor inverkan på vården i Esbo. - Jag tror inte det ändrar på så mycket. Jag tror att vi går i ... «Svenska YLE, 11月 15»
2
Ingåbo vann guld i internationell kocktävling
Daniel Nykvist (till vänster) tog silver i Decathlon och Fredrik Österman guld i ... Haute Cuisine och Esbobon Daniel Nykvist fick silver i kategorin Decathlon. «Svenska YLE, 10月 15»
3
Störst prisökning på bostadsrätter i Norrbotten och Västerbotten
Lars-Erik Nykvist är vd på Fastighetsbyrån och han är inte förvånad över den här utvecklingen. – Man vill bo centralt i staden. Hade vi en grön våg för ett antal år ... «Sveriges Radio, 9月 15»
4
Mer än 1000 asylsökande i Österbotten
Och Micaela Nykvist säger att hon inte vågar sia om läget de kommande månaderna. Nu arbetar man en dag i taget för att klara dagsläget, men av allt att döma ... «Svenska YLE, 9月 15»
5
Medieforskare förutspår tuff framtid för Nya ÖB
Nykvist är lite orolig över hur de nya tidningarna ska kunna få ihop tillräckligt med annonser och prenumeranter. Nya ÖB borde, enligt Nykvist, ha minst 2 000 ... «Svenska YLE, 9月 15»
6
Electric vehicle batteries are getting cheaper much faster than we …
“Results show that costs in 2014 were probably already below average projected costs for the 2020 time frame,” Björn Nykvist and Måns Nilsson wrote in their ... «Ars Technica, 7月 15»
7
Ambos give thanks to volunteer force
LIFE SAVERS: Retired Boonah first responders Daniel Fritz and Glenys Nykvist with Acting Chief Superintendent Peter Dennis (centre). Contributed ... «The Queensland Times, 5月 15»
8
Battery costs drop even faster as electric car sales continue to rise
Björn Nykvist and Måns Nilsson of the Stockholm Environment Institute analysed 85 sources of data including journal articles, consultancy reports, and ... «eco-business.com, 4月 15»
9
Oscar dla Łukasza Żala? Dotąd udało się to jednemu operatorowi …
Czy będzie jedynym w historii obok Svena Nykvista operatorem spoza Hollywood, który zdobędzie Oscara za zdjęcia? To tylko najważniejsze z dziesiątek ... «TVN24, 2月 15»
10
Berit Nykvist slutar efter 25 år i byggnadsnämnden
Berit Nykvist (S) har suttit 25 år på raken i samma nämnd - byggnadsnämnden - men väljer nu att sluta som aktiv politiker. – Nu får jag tid att ägna mig åt andra ... «Dalarnas Tidningar, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Nykvist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nykvist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA