アプリをダウンロードする
educalingo
obgadywac

"obgadywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBGADYWACの発音

obgadywac


OBGADYWACと韻を踏むポーランド語の単語

dobadywac · dogadywac · dosiadywac · gwizdywac · nagadywac · nagladywac · nagwizdywac · najdywac · nawygadywac · odgadywac · odgwizdywac · odnajdywac · odsiadywac · ogadywac · owladywac · padywac · podgadywac · podsmierdywac · pogadywac · pogwizdywac

OBGADYWACのように始まるポーランド語の単語

obgadac · obgadac sie · obgadanie · obgadywacz · obgadywanie · obgarnac · obgarniac · obgarnianie · obgarniecie · obgartywac · obgartywanie · obgdakac · obgiac · obgiecie · obginac · obginanie · obglaskiwac · obgotowac · obgotowywac · obgrubny

OBGADYWACのように終わるポーランド語の単語

poodnajdywac · popadywac · popierdywac · poprzysiadywac · posiadywac · powynajdywac · poznajdywac · przebadywac · przegadywac · przegwizdywac · przepadywac · przesiadywac · przewidywac · przygadywac · przygwizdywac · przypadywac · przysiadywac · rozgadywac · siadywac · ugadywac

ポーランド語の同義語辞典にあるobgadywacの類義語と反意語

同義語

«obgadywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBGADYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obgadywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobgadywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obgadywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cangrejo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Crab
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

केकड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سلطعون
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

краб
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

caranguejo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কর্কটরাশি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

crabe
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ketam
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Krebs
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カニ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kepiting
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cua
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खेकडा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yengeç
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

granchio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obgadywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Краб
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

crab
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καβούρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

krap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krabba
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

krabbe
5百万人のスピーカー

obgadywacの使用傾向

傾向

用語«OBGADYWAC»の使用傾向

obgadywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obgadywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obgadywacに関するニュースでの使用例

例え

«OBGADYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobgadywacの使いかたを見つけましょう。obgadywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 532
O. w coś (nie: czymś): Lato obfite w deszcze. obgadać dk I, forma dokonana czas. obgadywać. Zob. AKCENT. obgadywać ndk VIIIa, obgaduję (nie: obgadywuję, nie: obgadywam) 1. pot. "opowiadać o kimś rzeczy niepochlebne; obmawiać» ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Ślub z klasą:
A jeśli teraz macie zamiar go obgadywać, to ja idę namówić rzutkarzy, żeby też wzięli udział w naszym turnieju. Wcale nie mając zamiaru obgadywać Raffa, a nawet o nim myśleć, Rachel zwróciła się do Beth: – Okej, opowiadaj o Charliem.
Katie Fforde, 2016
3
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
trapezy, kaptury (mięśnie czworoboczne) trash [traej] n szmira, kicz, tandeta, chłam talk trash about sb obgadywać kogoś, wycierać sobie kimś gębę trash whore najtańsza/najpodlejsza kurwa w 1 sth zdemolować, roznieść, przewrócić do góry ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 640
O. w cos (nie: czymá): Lato obfite w deszcze. obgadac* dk I, forma dokonana czas. obgadywac. obgadywac ndk Villa, obgaduje (nie: obgadywuje, obgadywam) l.pot. «opowiadad о kims rzeczy niepochlebne; obmawiaé» Dktoá obgaduje ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 390
Obgadac kogos przed kirns. 2. pot. «rozmawiajac rozwazyé coa wszechstronnie; omówié»: Obgadaé plan, sprawe. obgadac sic — obgadywac sic «obmówic jeden dru- giego»: Sasiadki obgadywaly sie wzajemnie. obgarnac dk Va, ~nç, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Kultura - Wydania 628-631 - Strona 93
Obecnie zbiera materiał do pracy o polskich formach obgadywania bliźnich. Jej badania potwierdzają, co ja obserwuję na każdym kroku. Polacy uwielbiają obgadywać innych, to najprostszy sposób dowartościowania siebie, a z poczuciem ...
Jerzy Giedroyc, 2000
7
Doskonałe. Pretty Little Liars 3
Na wolnejlekcjiw poniedziałek popołudniu Hanna Marin ze swoją najlepszą przyjaciółką Moną Vanderwaal siedziały przy stolikuw Oparze, szkolnej kawiarni, i robiły to, co najlepiej umiały: obgadywały tych,którzy niebyli tak przebojowi jak one ...
Sara Shepard, 2011
8
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Obfity w co: lato obfite w de- szcze, dzieñ obfity w wazne wydarzenia. obgadywac ndk odm. jak dolaty waé; obgadu- jç (nie: obgadywujç, nie: obgadywam), ob- gadywany 1. 'opowiadaé o kim co zlego, oczerniac'. Obgadywac kogo - przed ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
9
Baśnie i legendy Dalekiego Wschodu
Obrażeni ambasadorowie znów zaczęli go po cichu obgadywać: - Nie jesteśmy drwalami ani cieślami. Dworzanin nie musi wiedzieć, gdzie znajduje się wierzchołek i jaki jest koniec belki. Jak widać, ten Tybetańczyk sam musiał spławiać ...
Helena Adamczewska, 2000
10
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 31
Wyrażenia predykatywne obmawiać/ obgadywać, plotkować, donosić (na kogoś) i oczerniać/ szkalować nazywafa czynności werbalne mające wiele cech wspólnych. Dokładniejsza analiza semantyczna tych wyrażeń wykazuje jednak, że nie ...
Roman Zawliński, 1995
参照
« EDUCALINGO. Obgadywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obgadywac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA