アプリをダウンロードする
educalingo
obrazowski

"obrazowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBRAZOWSKIの発音

obrazowski


OBRAZOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

OBRAZOWSKIのように始まるポーランド語の単語

obrazliwie · obrazliwosc · obrazliwy · obraznictwo · obraznik · obrazoburca · obrazoburczo · obrazoburczy · obrazoburstwo · obrazochwalca · obrazony · obrazotworczy · obrazow · obrazowac · obrazowanie · obrazowie · obrazowo · obrazowosc · obrazowy · obrazoznawstwo

OBRAZOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるobrazowskiの類義語と反意語

同義語

«obrazowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBRAZOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obrazowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobrazowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obrazowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obrazowski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obrazowski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

obrazowski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obrazowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obrazowski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obrazowski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obrazowski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obrazowski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obrazowski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obrazowski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obrazowski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obrazowski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obrazowski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obrazowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obrazowski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obrazowski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obrazowski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obrazowski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obrazowski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obrazowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obrazowski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obrazowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obrazowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obrazowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obrazowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obrazowski
5百万人のスピーカー

obrazowskiの使用傾向

傾向

用語«OBRAZOWSKI»の使用傾向

obrazowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obrazowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obrazowskiに関するニュースでの使用例

例え

«OBRAZOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobrazowskiの使いかたを見つけましょう。obrazowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 3 - Strona 37
Uskarżali się niektórzy poddani ze wsi Obrazowie , ze iest taz pomieniona, Frakowa podeyrzana w czarostwie. Gdyśmy onę wzieni do więzienia, czyniłem Inquisicyą ze wszyt- kiey Gromady Obrazowski, z których niektórzy zeznawali, ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1879
2
Księga pamięci: transporty Polaków z Warszawy do KL Auschwitz 1940-1944
1943 do Mau 139590 Obrazowski Józef 15.3.1890 Warszawa P robotnik zb. 1943 z Au 139591 Okrzejski Jan P przen. do Sa, przeż. 139592 Oreziak Mieczysław 16.3.1924 Dalbonek P rob. rol. przen. 1943 do Mau, wyzw. 139593 Osik Roch P ...
Kazimierz Albin, ‎Franciszek Piper, ‎Irena Strzelecka, 2000
3
W walce ze zbrojnym podziemiem, 1945-1947 - Strona 374
147 „Obrazowski" 223 „Ogień" patrz Kuraś Józef Ogłoza, kpt. lek. 290 „Ojciec Jan" patrz Przysiężniak Franciszek Oksanicz Eugeniusz, kpt. 18 Okulicki Leopold „Niedźwiadek", gen. 323 Olejnik Alfons „Babinicz" 326, 352 Olbrycht Bruno, gen.
Tadeusz Czech, ‎Maria Turlejska, 1972
4
Kalendarz wydarzeń w KL Auschwitz - Strona 895
Stacherski Wacław Nowotny 628 Nyiszli Miklos 675, 676, 736, 737, 829 Obazanowski Władysław 328 Obojski Eugeniusz 86, 144, 145, 272, 328 Obrazowski Józef 543 Obrycht Jan 200 Obstbaum Daniel 620 Odrzywołek Czesław 491 ...
Danuta Czech, 1992
5
Podziemie narodowe na Rzeszowszczyźnie, 1939-1944 - Strona 366
... Nykun Aleksander („Ryszard") 113, 114, 206, 249, 289 Nykunowie, rodzina 1 10 Nyra Stefan 32 Obara Jan („Czarny") 135, 192 Obłój Józef 135, 136, 190, 208 „Obrazowski" (N.N.) 226 Ochęduszko Prosper („Drop") 139 „Ojciec Jan", zob.
Krzysztof Kaczmarski, 2003
6
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 258
Obory z pierwotnej obwory (рог. zawora, przevoora) oznaczaj:} 'chlew'. OBRAZÓW, -owa, obrazowski, gm.; tarnob. E— 8: kiedyé byl to Obrzazów, gdyi Dlugosz jako toponomasta zapisal Obrzaszow, czyli Obrzazów, od nazwieka Obrzaz.
Stanisław Rospond, 1984
7
Testamenty i inwentarze pośmiertne z ksiąg miejskich województwa ...
237-239. S5 Świadkami testamentu Zofii Raszkowej, chłopki ze Świątnik (1694), byli nie tylko „obywatele świątniccy", czyli trzej przedstawiciele władz miejskich, lecz także wikary obrazowski Krzysztof Konarski. W jej zapisie brak natomiast ...
Katarzyna Justyniarska-Chojak, 2010
8
Auschwitz Chronicle 1939-1945 - Strona 849
... 260, 313 Obrazowski, Jozef, 511 Obstbaum, Daniel, 588 Odrzywolek, Czeslaw, 461n Odrzywolek, Lucjan, 461n Odrzywolek, Maria, 46 In Oester, SS Staff Sergeant, 398 Oglodek, Czeslaw, 106 Ohlschlager, SS Private First Class Ferdinand, ...
Danuta Czech, 1990
9
Königlich Bayerischer Polizey-Anzeiger von München: 1843
Hrn. Mnizech und Obrazowski, Gutsbesitzer aus Polen. Hr. Dubrouis, Gutsbesitzer von Moskau. Fr. v. Wisofski, Generalsgattin und Hr. Dr. Colli von Moskau. Hrn. Bader, Pfarrer und Rieger, Student von Augsburg. . Hrn. Degeler, Privatier und ...
Bayern Polizeidirektion (München), 1843
10
Kalendarium der Ereignisse im Konzentrationslager Auschwitz-Birkenau ...
Aus dem Lager flüchtet der polnische Häftling Józef Obrazowski (Nr. 139590). Die Belegstärke des Frauenlagers Auschwitz-Birkenau einschließlich der Häftlinge in den Nebenlagern, im Stabsgebäude und auf der Versuchsstation von Prof.
Danuta Czech, 1989
参照
« EDUCALINGO. Obrazowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obrazowski>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA