アプリをダウンロードする
educalingo
obsadnik

"obsadnik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBSADNIKの発音

obsadnik


OBSADNIKと韻を踏むポーランド語の単語

bezladnik · biesiadnik · czeladnik · doprowadnik · gladnik · gromadnik · miedzypokladnik · mikroskladnik · napadnik · nasadnik · nasladnik · obradnik · odsadnik · osadnik · podsadnik · pokladnik · poradnik · posadnik · pradnik · prowadnik

OBSADNIKのように始まるポーランド語の単語

obsaczac · obsaczanie · obsaczenie · obsacznik · obsaczyc · obsada · obsadka · obsadny · obsadowy · obsadzac · obsadzanie · obsadzenie · obsadzic · obsadzisty · obsadzka · obscena · obscenicznie · obsceniczny · obscielic · obsciolka

OBSADNIKのように終わるポーランド語の単語

akordnik · przadnik · przekladnik · radnik · rozkladnik · rozsadnik · sadnik · samowladnik · skladnik · spolbiesiadnik · stadnik · szkaradnik · wielbladnik · wspolbiesiadnik · wygladnik · wykladnik · zakladnik · zapadnik · zdradnik · zwadnik

ポーランド語の同義語辞典にあるobsadnikの類義語と反意語

同義語

«obsadnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBSADNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obsadnikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobsadnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obsadnik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obsadnik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obsadnik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

obsadnik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obsadnik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obsadnik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obsadnik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obsadnik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obsadnik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obsadnik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obsadnik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obsadnik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obsadnik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obsadnik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obsadnik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obsadnik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obsadnik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obsadnik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obsadnik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obsadnik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obsadnik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obsadnik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obsadnik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obsadnik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obsadnik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obsadnik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obsadnik
5百万人のスピーカー

obsadnikの使用傾向

傾向

用語«OBSADNIK»の使用傾向

obsadnikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obsadnik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obsadnikに関するニュースでの使用例

例え

«OBSADNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobsadnikの使いかたを見つけましょう。obsadnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 329
... blachy 3. poligr. obsadnik, szteg ~, automobilová mot. ochraniacz detki ~,dilatacná kol. luznik ~ do filtra wkladka filtru ~ do lanového oka wkladka sercowa ~,formátová poligr. obsadnik formatowy ~,chrbtová poligr. margines wewnçtrzny (przy ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 350
48 p.t. Interlinia drobna 24-48 p.t. Dl ugi 1-4 p.t. Interlinia dfuga 2-7 kw.= 1-4 p.t. Ryga 2-7 kw. 6-20 p.t. Sztabik 2-6 kw. 24-48 p.t. Obsadnik (szteg) do 7 kw. do 3 kw. Atopien czcionk ; upunkt typografic? ny; ckwadrat. л! 2 3 4 5 6 7 8 •Г Ж ...
Bogdan Suchodolski, 1965
3
Encyklopedia wiedzy o prasie - Strona 140
6oko- Boft ynop), boczny punkt oporu (marki) w ♢samo- nakładaku ♢maszyny drukującej, do którego dosu- wa się arkusz tuż przed zadrukowaniem. Zob. też maszyny typograficzne; maszyny wklęsłodrukowe; obsadnik. W. T. maskowanie zob.
Julian Maślanka, 1976
4
Słownik wyrazów obcych - Strona 1078
... do wypełniania w formie drukarskiej marginesów i dużych miejsc nie drukujących; obsadnik. (niem. Steg 'ścieżka, kładka') szterling funt s z. - podstawowa jednostka angielskiego systemu monetarnego, dzieląca się na dwadzieścia ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1221
«gruby justunek zeliwny shizacy do wyperniania w formie drukar- skiej marginesów i innych duzych miejsc nie- drukujacvch; obsadnik» <niem. Steg 'sciezka, k}adka'> szterllng lub sterling -ga, lm -gi, now 0 funt szterling lub funt sterling ▻ funt ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Współczesne polskie drukarstvwo i grafika książki: mały słownik ...
odukcyjnej zmiany wielkości przysłony są jednym ze sposobó\#regulacji kontrastów zdjęć wieloto- nalnych [*Wielotonalność]. Z. R. Obłamywanie klisz z°b- Włamywanie klisz- Obraz utajony zob. Wywoływanie. Obsadnik zob.
Brunon Kleszczyński, ‎Krzysztof Racinowski, 1982
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -am, -aja. obrzynac -am, -ащ obrzynarka -rce, -rke; -rek obrzynek -nka, -nkiem: -nki, -nków obsada -adzie, -ade: -ad obsadka -dee, -dkç; -dek obsadnik -ka, -kiem; -ki, -ków obsadowy obsadzac -am, -aja, obsadzenie obsadzic -sadze.
Stanisław Podobiński, 2001
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 431
Bliskoznaczne: for- matownik, obsadnik. szterling ll sterling [szterling] z angiel- skiego sterling; rzecz. r. m.; D. B. szterlin- gall sterlinga, N. szterlingiemllsterlingiem, /. mn. M. B. szterlingillsterlingi. D. szterlin- gówll sterlingów; wystepuje tylko w ...
Halina Zgółkowa, 2002
9
Hrvatsko-englezki razgovori i riječnik: Croatian-English dialogue ...
Obsadnik, besieger, bisidžer. – 134. –. Nosiljka. Nosíljka, litter, stretcher, liter, stretčer. Nositi, to carry, to bear, tu keri, tu ber. Nosnica, nostril, nastril. Nošnja, fashion, mode, fašjon, mod. Nosorog, rhinoceros, rinoseros, Nov,-a,-o, new, nju.
Andro C. Janković, 1903
10
Handwörterbuch der ilirischen und deutschen Sprache
33eiab*en, ». a. napèrtitl, natovariti, nakèreati; fig. pritisnuti, obtèr- siti (poslom) ; — ung, f. tovar, te- ret. íBeíager-er , го. obsídnik, obsadnik; — n, ». a. oksesti, podsestl, ob- saditi; einen — , dosadjivati коти, nedati та mira; —te, m. ob- svdjenik, ...
Rudolph Alois FrFröhlich, 1854
参照
« EDUCALINGO. Obsadnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obsadnik>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA