アプリをダウンロードする
educalingo
obuc

"obuc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBUCの発音

obuc


OBUCと韻を踏むポーランド語の単語

buc · kibuc

OBUCのように始まるポーランド語の単語

obubrzezny · obuc sie · obuch · obuchowy · obucie · obucie sie · obuczac · obuczanie · obuczenie · obuczyc · obudowa · obudowac · obudowac sie · obudowanie · obudowarka · obudowka · obudowywac · obudowywanie · obudzac · obudzanie

OBUCのように終わるポーランド語の単語

bauc · chuc · czuc · dokluc · dokuc · dosnuc · dotluc · dotruc · dozuc · duc · guc · irradiacja uczuc · kluc · knuc · kuc · kuruc · mikuc · muc · nadpruc · nadpsuc

ポーランド語の同義語辞典にあるobucの類義語と反意語

同義語

«obuc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBUCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obucを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobucの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obuc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bota
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

boot
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बूट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حذاء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ботинок
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bota
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বুট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

botte
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

boot
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stiefel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブーツ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신병
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

boot
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khởi động
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துவக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बूट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çizme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

avvio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obuc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

черевик
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cizmă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπότα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

boot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

känga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

boot
5百万人のスピーカー

obucの使用傾向

傾向

用語«OBUC»の使用傾向

obucの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obuc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obucに関するニュースでの使用例

例え

«OBUC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobucの使いかたを見つけましょう。obucに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dewey and Elvis: The Life and Times of a Rock 'n' Roll Deejay
This book illustrates Phillips's role in turning a huge white audience on to previously forbidden race music.
Louis Cantor, 2010
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 150
Bóty obuć, w bóty się obuć, Göticfclit anjicicn. W bótach - obuty Sorab. 1. żkornoyité; Wind. oskornizati, skornize obuti, obknieshati, naskornizati. – Bóty zzuć, zewlec, złożyć bic eticfcin ali33ichen. Chłopiec do bótów, Wind. skornizhni hlapez, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Oscura seducción
Desde el asesinato de su madre, Claire había hecho todo lo posible por labrarse una vida segura en una ciudad en la que el peligro acechaba en cada esquina, sobre todo en la oscuridad de la noche.
Brenda Joyce, 2010
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 377
obuć. obrusie 'wypolerować, obtoczyć', słc. obru- sit' 'wypolerować, oczyścić powierzchnię', r. dial. obrusit' 'oberwać, obskubać', słwń. obrusiti 'obtoczyć dookoła'). Podstawowe psł. *brusiti 'trzeć, ścierać, szlifować' (por. p. brusić 'ostrzyć ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Historia, intrahistoria y compromiso social en siete poetas hispánicos
Manuel Antonio Arango L analiza la historia y la intrahistoria a fin de profundizar en el estudio del contexto social en los seres marginados en el marco de la sociedad espa ola y de la Am rica Hispana.
Manuel Antonio Arango L., 2007
6
Automata, Languages, and Programming: 40th International Colloquium, ...
Hence the expected contribution of such vertex to S} is at most 2d, #. log t Summing Over all such vertices, we have ES) ' < 2|B U ClöBuc +, where ÖBUC denote the average degree of vertices in BU C. Now, some of the vertices in A are ...
Fedor V. Fomin, ‎Rusins Freivalds, ‎Marta Kwiatkowska, 2013
7
Psychologie clinique, psychanalyse et psychomotricité: questions ...
Au travers de l'étude de la psychomotricité, cet ouvrage se livre à une double analyse, à la fois épistémologique et socioprofessionnelle, concernant la psychologie clinique.
Patrick Ange Raoult, 2001
8
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
OBUĆ BUTY — zwrot odpowiadający polskiemu zwrotowi włożyć buty lub samemu czasownikowi obuć. Np. : „Mężczyzna dowiedziawszy się, że przyjechałem z innego miasta, obuł szybko buty (o wlożyl szybko buty), podciągnął spodnie i ...
Walery Pisarek, 1978
9
Monthly Business Review - Strona 11
One of the major assets of the O.B.U.C. employment reports is that all manufacturing industries are included, as well as retail trade, services, construction and government employment. Furthermore, total employment is subdivided into more ...
Federal Reserve Bank of Cleveland, 1959
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 592
*UĆ, we złożeniach: e-uć, ob-uć, wyzuty; zuć składamy ponownie: zzuć, zzuty; wedle obuć mówią i przebuć, przebuwać; obuwać, obu w i obów (p. obuć). To *uć, *uję, jest na Litwie (nie u Słowian): aut i (aunu, awiau), aweti, iszauti, 'zuć', ...
Aleksander Brückner, 1993

用語«OBUC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobucという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ks. dr Maciej Staszak, ceremoniarz archidiecezjalny: Arcybiskup …
Czarni stoja ponad prawem narodzie obuc sie bo niedlugo wleza ci pod koldre.Panowie policjanci nie dajcie sie manewrowac przez czarna holote ... «SE.pl, 2月 11»
参照
« EDUCALINGO. Obuc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obuc>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA