アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ociemnialy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOCIEMNIALYの発音

ociemnialy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCIEMNIALYと韻を踏むポーランド語の単語


arcywspanialy
arcywspanialy
nadplesnialy
nadplesnialy
nadprochnialy
nadprochnialy
napecznialy
napecznialy
obiednialy
obiednialy
odmlodnialy
odmlodnialy
odrewnialy
odrewnialy
opecznialy
opecznialy
osamotnialy
osamotnialy
oszronialy
oszronialy
otwardnialy
otwardnialy
pociemnialy
pociemnialy
poczernialy
poczernialy
poczerwienialy
poczerwienialy
podsinialy
podsinialy
pokrasnialy
pokrasnialy
pomarkotnialy
pomarkotnialy
pomizernialy
pomizernialy
poplesnialy
poplesnialy
poprochnialy
poprochnialy

OCIEMNIALYのように始まるポーランド語の単語

ociekanie
ocieklina
ocieklosc
ociekly
ocieknac
ociekniecie
ocielenie
ocielic sie
ociemka
ociemniac
ociemnianie
ociemnic
ociemniciel
ociemniec
ociemnienie
ocieniac
ocienic
ocieniowac
ociepka
ocieplac

OCIEMNIALYのように終わるポーランド語の単語

posinialy
posmutnialy
pozielenialy
przekwasnialy
przewspanialy
przyczernialy
przymetnialy
rozpecznialy
sciemnialy
scynicznialy
sczernialy
sczerwienialy
skamienialy
skapcanialy
skoltunialy
skostnialy
skwasnialy
spanialy
specznialy
splesnialy

ポーランド語の同義語辞典にあるociemnialyの類義語と反意語

同義語

«ociemnialy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCIEMNIALYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ociemnialyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのociemnialyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ociemnialy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

盲人
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ciego
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Blind
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अंधा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اعمى
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

слепой
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cego
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অন্ধ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

aveugle
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

buta
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

blind
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブラインド
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

블라인드
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wuta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிளைண்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अंध
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kör
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cieco
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ociemnialy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сліпий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

orb
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τυφλός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

blind
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Blind
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blind
5百万人のスピーカー

ociemnialyの使用傾向

傾向

用語«OCIEMNIALY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ociemnialy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ociemnialyに関するニュースでの使用例

例え

«OCIEMNIALY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からociemnialyの使いかたを見つけましょう。ociemnialyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychologiczne Podstawy Rewalidacji Ociemniałych - Strona 133
M. M.: Ociemniały przyjechał służbowo taksówką Związku do Lublina. Wita się z dawnymi znajomymi, z łatwością poznając ich po sposobie odezwania się. Jest wesoły i ożywiony, porusza się bez laski, chodzi powoli, ale zręcznie, ręce ...
Zofia Sękowska, 1965
2
Pożegnanie brata - Strona 16
Koń ociemniały przytulę się do pyska twego mój koniu ociemniały i ustrzegę ciebie od złego jak Nietzsche oszalały i będziemy się karmić ziołami trawą polną mchem i powietrzem i będziemy mieć serca z nefrytu tylko stokroć piękniejsze 0 mój ...
Salomea Kapuścińska, 1986
3
Zachowanie się inwalidów wzrokowych w sytuacjach trudnych
Może choć jeden promień przeniknie do jego oczu. Wszystko daremnie, oczy jego nadal wypełnia gęsta mgła, jaśniejsza przy zmęczeniu, ciemniejsza, gdy ociemniały jest wypoczęty. Zmienia miejsce pobytu. A nuż tam będzie inaczej [...].
Roman Ossowski, 1979
4
Największe bitwy w historii - Strona 46
Oprócz oddziałów wystawionych przez francuskich feudałów armia ta składała się też z kontyngentów zagranicznych, które przywiedli król Jakub II z Majorki, książę Lotaryngii i król Rzymian Karol; także ociemniały król Czech Jan prowadził ...
Nigel Cawthorne, 2008
5
Formy i normy, czyli poprawna polszczyzna w praktyce - Strona 189
chory ociemnialy - 'ociemnialy. który jest chory'; chory oskariony - 'oskarzony. który jest chory'; ociemnialy chory - 'chory. który nie widzi'; oskarzony chory - 'chory. który jest o cos oskarzony"), por. zd. 2.e., 2.f. > Zdanie podrzedne odnosi siç ...
Katarzyna Mosiołek-Kłosińska, 2001
6
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 61
Kulawy: Kulawy mezczyzna. Chromy: Chromy chtopiec. Utykajacy, Kusztykaja- cy: Utykajqcy starzee. Beznogi: Bez- no0i invalida. Bezr?ki: Bezreka kobieta. Ociemnialy: Ociemnialy mezczyzna. Slepy: Slepy kon. Ciemny: Ciemny na oba oczy.
Stanisław Skorupka, 1959
7
Encyklopedia Warszawy - Tom 1 - Strona 277
J. Szczygielskiego oddzialu dla ociemnialych przeksztalcony w Inst. Gluchoniemych i Ociemnialych; od 1820 w domu wizytek przy Krak. Przedmiesciu, od 1827 we wlasnei siedzibie przy pi. Trzech Krzyzy (w ob. ksztalcie prze- bud. wg proj.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1994
8
Kämpfen für Frieden und Fürsorge: Polnische Veteranen des Ersten ...
verschiedenen Invaliditätsgraden zugeteilten ehemaligen Kriegsteilnehmern aufgelistet. Die aus der Zeitschrift des Kriegsblindenverbands „Ociemniały Żołnierz“ übernommenen Zahlen35 standen in diesem Artikel zunächst für sich alleine.
Julia Eichenberg, 2011
9
Piosnki wieśniacze z nad Niemna i Dźwiny, niektóre przysłowia i ...
... czy raczej naśladowaniu swojem Horaciusza: • Kozierożec krzywem okiem hledził, kiedy się z rzeką mokry Wodnik biedził. - Jest Czesk. hledéti i Ross. raa4bmb, glądać, skąd i spoglądać. Lind. Niewistny, a. e. ślepy, ociemniały, (podobno to ...
Jan Czeczot, 1846
10
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Stólecie XIX. i dopełnienia do ...
Grabowski K. Bericht über die Section für Gesundheitspflege. Wien. Gracz. Gry w karty. Warsz. Grajnert Józef Kobieta w gospodarstwie. Warsz. Green Homer. Brat ociemniały, pow. tłom. Wernic. Warsz. Greim M. Monnaies polonaises. Macon.
Karol Estreicher, 1890

参照
« EDUCALINGO. Ociemnialy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ociemnialy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż