"ociemniciel"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でOCIEMNICIELの発音

ociemniciel

OCIEMNICIELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のociemnicielを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのociemnicielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ociemniciel»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - 英語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: ociemniciel
• ポーランド語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: ociemniciel
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: ociemniciel

«OCIEMNICIEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からociemnicielの使いかたを見つけましょう。ociemnicielに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 362

OCIEMNICIEL XIX- 1 (J. Slowacki: mqd- roíd... klórej nam juz ani hipiezce, ani ociemniciele narodu nie odbiorq), od o-ciemnic (XV), p. Ciemnic, O- 1. OCIENlé 'okryé cieniem' XIV-XV, wznowione w XVIII, tez impf, ode- niaé: po czesci moze ...

Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000

Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii

547), grzeszyciel, gwałciciel, jednoczy- ciel (Ur. fil. XII 10; podaje też L), kruszyciel (Teog. I 81; L podaje pod „drobicie!"), natchniciel (C. fin. 232), nawróciciel, obroniciel (Zb. Cyw. s. 185; podaje też L), *ociemniciel (Ur. fil. II 4), *opóźnicieI (Czart ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956

Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych

Są to nieraz wyrazy najzupełniej „realistyczne" i pojawiające się w najbardziej znanych utworach, dramatach i lirykach: chorągwiarz, hodownictwo, nadmurze, pozarzecze, próchlina, ociemniciel, opóźniciel i inne, a z tych niejeden dobrze by ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1952