アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"posmutnialy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOSMUTNIALYの発音

posmutnialy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSMUTNIALYと韻を踏むポーランド語の単語


arcywspanialy
arcywspanialy
nadplesnialy
nadplesnialy
nadprochnialy
nadprochnialy
napecznialy
napecznialy
obiednialy
obiednialy
ociemnialy
ociemnialy
odmlodnialy
odmlodnialy
odrewnialy
odrewnialy
opecznialy
opecznialy
osamotnialy
osamotnialy
oszronialy
oszronialy
otwardnialy
otwardnialy
pociemnialy
pociemnialy
poczernialy
poczernialy
poczerwienialy
poczerwienialy
podsinialy
podsinialy
pokrasnialy
pokrasnialy
pomarkotnialy
pomarkotnialy
pomizernialy
pomizernialy
poplesnialy
poplesnialy

POSMUTNIALYのように始まるポーランド語の単語

posmieciuch
posmieciucha
posmieciuszek
posmieciuszka
posmiertnie
posmiertnosc
posmiertny
posmiewac
posmiewisko
posmigac
posmoktywac
posmolic
posmucic
posmucic sie
posmuknac
posmutniec
posmuzyc
posmycz
posmyczyc
posmyk

POSMUTNIALYのように終わるポーランド語の単語

poprochnialy
posinialy
pozielenialy
przekwasnialy
przewspanialy
przyczernialy
przymetnialy
rozpecznialy
sciemnialy
scynicznialy
sczernialy
sczerwienialy
skamienialy
skapcanialy
skoltunialy
skostnialy
skwasnialy
spanialy
specznialy
splesnialy

ポーランド語の同義語辞典にあるposmutnialyの類義語と反意語

同義語

«posmutnialy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSMUTNIALYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語posmutnialyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのposmutnialyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«posmutnialy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

难过
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

entristecido
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

saddened
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दुखी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بحزن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

опечалены
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

entristecidos
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মন: ক্ষুণ্ণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

attristé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sedih
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

betrübt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

悲しみます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

슬프게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sedhih
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

buồn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சோகமுற்றதாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तानाजी पडल्याची बातमी मिळाली
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

üzüntü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rattristato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

posmutnialy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

засмучені
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

întristat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θλίψη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hartseer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ledsen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bedrøvet
5百万人のスピーカー

posmutnialyの使用傾向

傾向

用語«POSMUTNIALY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«posmutnialy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、posmutnialyに関するニュースでの使用例

例え

«POSMUTNIALY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からposmutnialyの使いかたを見つけましょう。posmutnialyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 326
my wy oni (panstwo/panowie) one (panie) bylibysmy posmutnieli bylibyscie posmutnieli byliby posmutnieli bylybysmy posmutnialy bylybyscie posmutnialy bylyby posmutnialy TRYB ROZKAZUJACY / IMPERATIVE MOOD / IMPÉRATIF ja ty ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Leksykon ucznia: język polski - Strona 129
... posmutniał posmutniała posmutniało posmutnieli -owal pracował -owała pracowała -owało pracowało -owali pracowali ~nął pchnął pchnęła pchnęło pchnęli ~ała ~ato ~eli -nęła ~neło - nęli ~eły posmutniały -o wały pracowały -nery pchnęły ...
Ewa Romkowska, 1993
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona xxv
llilll "2 a ' S .1 ~ al posmutniał ~ała posmutniała ~afc> posmutniało ~eli posmutnieli ~ały posmutniały ~ ały posmutniały ~enie posmutnienie 3 333333 333 1 5 EEEEEE ggg | B 6 &&&&&& iłi 1 * -słflf •? T|J j Hf || \ ~ ano — [ 1 II fit Tj $ U *u * $ i i!
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Niewolnica, Wojowniczka, Królowa (Księga 1 Cyklu o Koronie I Chwale):
Cosmas zamarł, a jego oblicze posmutniało. Tak, przyszedł do mnie posmutniały, zrozpaczony – powiedział. Ceres zamrugała, próbując powstrzymać łzy. Nie chciałam nigdy skrzywdzić Thanosa – rzekła. – ale nie pozwolę, by Imperium ...
Morgan Rice, 2016
5
Chimera - Tom 10 - Strona 124
Przez posmutniały filtr dyamentu książyca martwe seledyny Na orgie, wspomnień siwych włosów, z gwiezdnego wiru i odmętu, upiorny Człowiek idzie siny Przez posmutniały filtr dyamentu ogląda pasma siwych włosów Na grobach setki ...
Zenon Przesmycki, 1907
6
Wybór utworów - Strona 147
JESIEŃ Opadają zwiędłe liście z gajów, Opadają, Nie śpiewają, ptaszęta jak w maju, Nie śpiewają, Odleciały za głębokie morze, Odleciały; Posmutniały na niebiosach zorze, Posmutniały. Słońce złote jak latem nie gore, Słońce złote Na ...
Antoni Kucharczyk, 1954
7
Przesileni - Strona 368
Posmutniały Van Helsing schował kasetkę do teczki, którą miał ze sobą. – A co w przypadku, gdy inni... ci, których wskazałeś, nie przetrwają? – zapytał, zamykając zatrzaski teczki. 368 – O tym też napisałem w liście – uspokoił go e-bookowo ...
Olaf Tumski, 2016
8
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 5 - Strona 82
... zkąd się wziąć mogło takie dziwne imię, jeżeli panienka zażąi pełen łez i krwi serdecznej, nie atramentu; kobieciska płakać zaczęły, dziewczęta posmutniały, stare baby szeptały państwu młodym straszne wróżby z takiej muzyki na ochocie, ...
Franciszek Waligorski, 1872
9
Pseudonim "Jacek" - Strona 163
oczy mu posmutniały . Był przygnębiony. Raz jeszcze powtórzył te słowa, które kiedyś powiedział w Pabianicach: nie możemy czekać, aby nam wolność podarowano. Musimy ją sami wywalczyć. Więc bądźcie gotowi" — wspomina to ostatnie ...
Zbigniew Zürn-Zahorski, 1993
10
Z jarmarku
Stali się grzeczni, przykładni i prawie wstydzili się spojrzeć sobie w oczy. Smutek ogarnął miasto. Jednak najbardziej posmutniały dzieci, nasze sieroty z Perejasławia. Dopóki bowiem były gośćmi, dopóty czuły się w Bogusławiu nie najgorzej.
Szolem Alejchem, 2015

参照
« EDUCALINGO. Posmutnialy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/posmutnialy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż